Sovény Károly
munkásságai
Használja a gyors keresőt, megtalálja a megfelelő tartalmat. A kereső minden oszlop tartalmát vizsgálja.
Színészi munkák - 520 db találat
| Cím | Szerző | Rendező | Bemutató dátuma | Perc | Műhely | Műfaji besorolás | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| „A” | Frane Puntar | Varga István | 1969-12-21 | 41 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A 2617-es fiú | Josip Krišković | Varga István | 1964-09-13 | 45 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| A 7. B-ben történt (1979) | Burkus Valéria | Bambach Róbert | 1979-11-04 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A bajnok (Újvidéki Rádió) | Dragoljub Švarc | Varga István | 1974-05-05 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A bátorság fala | Aleksandar Marodić | Gellér Tibor | 1967-05-21 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A beteg oroszlán | Anita Kolesar | Varga István | 1979-04-01 | 48 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A betörő (1957, Phillpotts) | Eden Phillpotts | Nagy József | 1957-04-11 | 40 | Újvidéki Rádió | ||
| A betört ablak (Újvidéki Rádió) | Irena Jurgielewizc | Varga István | 1965-05-02 | 24 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A bögre | Sárosi Károly | Varga István | 1960-06-12 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A bűnper | Zvonimir Kostić | Lányi István | 1990-06-19 | 43 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A Ceresz rabságában | Márton Béla | Németh P. István | 1959-08-13 | 57 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| A civakodó testvérek | Lojze Kovačić | Bambach Róbert | 1980-12-09 | - | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A csavargó harmonika (1983) | Friedrich Feld | Lányi István | 1983-11-22 | 45 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A csavargó meg ők ketten | Miodrag Đurđević | Varga István | 1963-11-05 | 48 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A csend (Saffer) | Saffer Pál | Vajda Tibor | 1970-05-05 | 44 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A csengős csavargó | Niko Grafenauer | Szilágyi László | 1966-07-10 | 32 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A csillagok meséje | Gavra Đaković | Vajda Tibor | 1974-12-24 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A csintalan út meséje | Svetislav Ruškuc | Varga István | 1961-03-18 | 44 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A csodálatos fűzfavessző | Dér Zoltán, Zákány Antal | Sántha Sándor | 1963-03-13 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A csodálatos nyúlcipő (Újvidéki Rádió) | Fésűs Éva | Szilágyi László | 1968-04-16 | 35 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A csodálatos utazás | Milan Bašković | Varga István | 1968-04-16 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A döntő következik | Arno Kraus | Vajda Tibor | 1978-07-16 | 42 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A fa szerzője | Vlada Stojiljković | Bambach Róbert | 1979-07-15 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A farkas sohasem kopogtat | Milivoj Matosec | Gellér Tibor | 1962-10-25 | 34 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A fehér eper csillagrendszer | Dragan Aleksić | Vajda Tibor | 1972-09-24 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A fehér sziget | Rifat Kukaj | Varga István | 1971-03-21 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A feledékeny óra | Mila Milosavljević, Nadežda Srećković | Varga István | 1972-03-14 | 25 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A félfülű (Újvidéki Rádió) | Déry Tibor | Pós Sándor | 1977-05-28 | 61 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| A felrobbant képernyő | - | Varga István | 1978-02-26 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A fiókosszekrény utasai | Erich Kästner | Gellér Tibor | 1961-12-03 | 50 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| A fölismerhetetlen | Sulhóf József | Szilágyi László | 1969-03-25 | 46 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A folyó | Dragoljub Jeknić | Vajda Tibor | 1981-11-29 | 30 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A folyómérgező (1977) | Tolnai Ottó | Vajda Tibor | 1977-03-01 | 27 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A forgatókönyv | Fedor Vidas | Gellér Tibor | 1965-12-28 | 43 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A furfangos szabólegény (Újvidéki Rádió) | Ludvig Achtel | Varga István | 1971-01-12 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A gólyává változott ember | Kiro Donev | Gellér Tibor | 1990-05-08 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A gyanus gyerek | Kovács István | Vajda Tibor | 1982-01-24 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A gyanús személy (Újvidéki Rádió) | Branislav Nušić | Varga István | 1964-01-02 | 71 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| A gyermekkor napjai | Dragutin Tadijanović | Varga István | 1972-04-23 | 34 | Újvidéki Rádió | Mese | |
| A gyöngybagoly | Brasnyó István | Bambach Róbert | 1981-11-22 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A harisnyaszem | Alessandro de Stefani | Varga István | 1962-12-14 | 58 | Újvidéki Rádió | ||
| A három kismalac | Szergej Mihalkov | Varga István | 1959-11-18 | 22 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A hatalmas vén szilfa | Danko Popović | Gellér Tibor | 1968-04-14 | 48 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A hatos számú vörös szoba | Jovan K. Radunović | Lányi István | 1982-11-30 | 39 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A ház (Újvidéki Rádió) | Alenka Goljevšček | Lányi István | 1982-03-02 | 51 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A házi feladat | Ivan Kušan | Szilágyi László | 1972-02-06 | 54 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| A hazudós egér (1975) | Lázár Ervin | Varga István | 1975-01-14 | - | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A hét főbűn | Rastislav Durman | Hernyák György | 1983-02-15 | 32 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A hintaszék | Nicu Ciobanu | Hernyák György | 1987-03-17 | 34 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A hírlapíró és a halál | Krúdy Gyula | Varga István | 1960-03-18 | 60 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| A kakukk (Újvidéki Rádió) | Marjan Marinc | Varga István | 1969-02-11 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A kalózhajó | Jack London | Nagy József | 1958-11-16 | 50 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| A kecske | Miroslav Nastasijević | Varga István | 1972-12-17 | 41 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A kékszemű táltos | Vladimir Ličina | Varga István | 1975-11-30 | 39 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A két vándorlegény | Neža Mauer | Szilágyi László | 1968-11-10 | 32 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A kifutó | Svetislav Ruškuc | Vajda Tibor | 1972-07-09 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A kinőtt nadrág | Ljubiša Đokić | Bambach Róbert | 1980-11-30 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A kis futár | Brane Dolinar | Bambach Róbert | 1981-03-01 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A kis prímás (Újvidéki Rádió) | Mikszáth Kálmán | Hernyák György | 1980-06-01 | 45 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| A kisfiú meg a felhő | Dragovan Jovanović | Szilágyi László | 1969-11-02 | 26 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A kisfiú, aki nyakában hordta a kulcsot | Ljubica Ostojić | Szpasze Nelov | 1982-10-01 | 32 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A kiskondás és a kismalac | Svetislav Ruškuc | Varga István | 1974-11-19 | 41 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A kiváncsi kis elefánt | Rudyard Kipling | Varga István | 1966-04-26 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A kivilágítatlan kerékpár | Bosko Szmatyoszki | Szpasze Nelov | 1981-11-17 | 49 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A komp | Milivoj Matosec | Lányi István | 1960-11-13 | 34 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A konzul úr jelenti | Szpasze Nelov | Lányi István | 1982-10-12 | 40 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A kormányzó halála | Leon Kruczkowski | Varga István | 1963-05-01 | 65 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| A kötéltáncos | Varga Zoltán | Szilágyi László | 1969-12-09 | 51 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A láncon tartott sárkány | Janez Stanić | Hernyák György | 1983-02-15 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A láthatatlan második | Gellér Tibor | Varga István | 1962-04-29 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A láthatatlan Tonínó | Gianni Rodari | Varga István | 1962-10-28 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A lefegyverzett erőd | Svetislav Ruškuc | Vajda Tibor | 1976-02-15 | 42 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A legjobb barátom | Ivo Zorman | Varga István | 1972-11-19 | 41 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A legszebb reggel | Milivoj Matosec | Varga István | 1965-11-28 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A libatoppi bajúszverseny | Enyedi György | Varga István | 1970-03-17 | 28 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A magas fisz | Günter Eich | Lányi István | 1958-11-27 | 56 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A második zászlóalj futára | Milivoj Matosec | Sántha Sándor | 1960-05-15 | 43 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A medve (1973) | Aleksandar Marodić | Varga István | 1973-12-11 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A megszámozott fiú | Vladimir Carin | Varga István | 1960-11-27 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A megunt játékok birodalma | Burkus Valéria | Gellér Tibor | 1964-10-14 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A megvádolt farkas | Žarko Petan | Vajda Tibor | 1973-04-17 | 27 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A nagy kaland | Bogdánfi Sándor | Hernyák György | 1982-12-05 | 48 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| A nagy Nepomuk egyetlen lánya | Smiljan Rozman | Vajda Tibor | 1973-06-10 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A nagy üzlet | Paddy Chayefsky | Nagy József | 1958-09-25 | 45 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A nagyszakállú kis ember | Miho Atanaszovszki | Lányi István | 1987-02-10 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A napernyő | Anton Pavlovics Csehov | Lányi István | 1989-12-19 | 48 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| A negyedik szombat | Svetislav Ruškuc | Vajda Tibor | 1978-03-14 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A negyvenharmadik regimentben történt | Smilja Radovančev-Popović | Szilágyi László | 1970-04-19 | 35 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A néni cirmos almával várt | Dragan Jović | Varga István | 1977-07-03 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A nevető királyfi | Miroslav Nastasijević | Vajda Tibor | 1970-02-24 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A névtelen fiú | Slavoljub Pantelić | Bambach Róbert | 1978-12-17 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A nyomozás mesterei | Tóth Eszter | Szilágyi László | 1967-07-23 | 46 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A Pál utcai fiúk | Molnár Ferenc | Szilágyi László | 1971-06-13 | 43 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| A Pantheoni szobrok titka | Saffer Pál | Varga István | 1963-04-10 | 55 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A parancsnok | Borislav Mihajlović-Mihiz | Barlay Gusztáv | 1968-02-13 | 65 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| A parkra néző ablak | Petko Vojnić Purčar | Szilágyi László | 1972-10-03 | 47 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A patak patakzik, s a Duna dunnájába bújik | Svetislav Ruškuc | Szilágyi László | 1974-04-14 | 56 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A piros gombolyag | Notthoff Károly | Varga István | 1972-11-11 | 28 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A pokol krónikája | Josip Klarski | Vajda Tibor | 1981-11-28 | 32 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| A polonéz | Mirko Petrović | Szilágyi László | 1968-09-08 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A Pont L Évequei fegyintézet | Rolf Schneider | Vajda Tibor | 1972-04-18 | 51 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A rendíthetetlen ólomkatona mesejáték | Hans Christian Andersen | Szilágyi László | 1965-11-02 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| A repülő kanapé | Ivica Vanja Rorić | Varga István | 1977-01-11 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A rév | Petko Vojnić Purčar | Vajda Tibor | 1970-02-17 | 41 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A róka, az róka | Rajko Ranfl | Varga István | 1974-10-22 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A sajtos Miki és az egerek | Đorđe Fišer | Gellér Tibor | 1964-04-22 | 25 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A sofőr nocturne-je | Tomislav Ketig | Varga István | 1965-10-05 | 55 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A Solyom-utcai 18-ak | Sásdi Sándor | Szilágyi László | 1966-12-11 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A száműzött, előadás az M Stúdióban | Majtényi Mihály | Varga István | 1972-02-15 | 59 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| A százlóerős villanyégő | Vlada Stojiljković | Szilágyi László | 1972-10-08 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A szeplős kisgyerek meséje | Jan Baran | Varga István | 1963-02-03 | 27 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A szeszélyes királykisasszony | Milenko Grgar | Hernyák György | 1980-07-13 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A szevillai nyest | Miguel de Cervantes | Lányi István | 1990-10-23 | 36 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A szív | Svetislav Ruškuc | Varga István | 1974-12-01 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A szőke cigány | Vidoe Pogorec | Szilágyi László | 1974-12-01 | 44 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A szökevény | Miodrag Đurđević | Vajda Tibor | 1980-12-14 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A szünidő első napja (Újvidéki Rádió) | Svetislav Ruškuc | Bambach Róbert | 1977-06-05 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A táncoló hernyó | Norman Corwin | Lányi István | 1956-12-13 | 38 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A tanító néni | Vasja Ocvirk | Szilágyi László | 1966-05-15 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A távolodó katona | Miodrag Bulatović | Vajda Tibor | 1977-04-19 | 56 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A téglafal mögött | Déry Tibor | Szilágyi Károly | 1969-02-11 | 22 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| A tengerészkapitány sóskupája (Újvidéki Rádió) | Dragán Lukic | Vajda Tibor | 1976-03-07 | 23 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A tengerről, halakról és a hajókról | Mihail Visomirski | Bambach Róbert | 1978-04-25 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A tét: Európa | Miroslav Antić | Varga István | 1962-03-17 | 48 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A titokzatos ajtó | Leopold Suhodolčan | Szilágyi László | 1972-05-09 | 28 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A tizenötéves sztrájkoló | Svetislav Ruškuc | Varga István | 1959-04-26 | 42 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A tökéletes robot | Dušica Manojlović | Varga István | 1964-01-05 | 44 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A törvényszék gyerekei | Michel Cournot | Varga István | 1965-01-26 | 43 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A város felébred | Sárosi Károly | Vajda Tibor | 1970-05-17 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A vásár (Újvidéki Rádió) | Bányai János | Lányi István | 1960-12-03 | 36 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| A vasútállomás | Zoran Popović | Varga István | 1968-06-09 | 39 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A vén mozdony pihenőre tér | Friedrich Feld | Varga István | 1959-06-03 | 28 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A Vezir elefántja | Ivo Andrić | Bozó László | 1977-01-11 | 34 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| A VI. osztály | Dušica Manojlović | Gellér Tibor | 1965-01-17 | 52 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A vidám Dzsou | Pino Vatovec | Gellér Tibor | 1959-06-07 | 42 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A vidám Mehemed furulyája | Svetislav Ruškuc | Vajda Tibor | 1982-03-23 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese | |
| A vizek királya | Dévavári Zoltán | Varga István | 1971-09-19 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A vörös tábornok | Milan Tutorov | Hernyák György | 1983-11-29 | 34 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Abigél (Újvidéki Rádió) | Szabó Magda | Benedek Árpád | 1972-01-09 | 42 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Aggok a hetedik mennyországban | Borisav Atanasković | Vajda Tibor | 1982-09-14 | 34 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Akár hiszitek, akár nem | G. A. Bürger | Lányi István | 1961-05-27 | 43 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Aki megmentette Hollandiát (Újvidéki Rádió) | Antun Šoljan | Vajda Tibor | 1989-10-03 | 45 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Álarcosbár | Szabó Magda | Vajda Tibor | 1970-03-08 | 42 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Áldozati bárány | Tome Arszovszki | Szilágyi László | 1974-04-02 | 46 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Álmok a halálban | Bognár Antal | Hernyák György | 1988-03-01 | 160 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Amikor a fecskék útrakelnek | Anton Tičar | Hernyák György | 1981-11-03 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Anasztázia Ausztráliában | Vlada Stojiljković | Vajda Tibor | 1972-06-25 | 32 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Antik komédia | Pintér Lajos | Vajda Tibor | 1983-06-28 | 54 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Anyátlanok | Svetislav Ruškuc | Gellér Tibor | 1962-05-06 | 47 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Apoteózis | Deák Ferenc | Vajda Tibor | 1978-05-02 | 31 | Újvidéki Rádió | ||
| Áprilili | Neža Mauer | Szilágyi László | 1969-03-30 | 26 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Áprilisi tréfa (Újvidéki Rádió) | Varga Zoltán | Vajda Tibor | 1976-02-03 | 47 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Apu ezt nem érti | Marjan Marinc | Szilágyi László | 1972-10-22 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Apu, csomagold ki a bőröndöt! | Rade Obrenović | Bambach Róbert | 1979-10-21 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Apu, hagyd a háborút! | Miroslav Nastasijević | Varga István | 1970-10-25 | 41 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Aranykalapács | Aleksandar Marodić | Vajda Tibor | 1980-11-02 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Atlantisz | Miroslav Isaković | Bambach Róbert | 1980-06-15 | 54 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Autóstopp | Burkus Valéria | Vajda Tibor | 1970-03-22 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Az a szép fényes nap | Szabó Magda | Bozó László | 1973-12-11 | 50 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Az A/5-ös épület titka | Jódal Rózsa | Varga István | 1969-11-23 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Az ablak csupán az erőseknek való | Dragan Kalajdžić, Vladislav Grakalić | Gellér Tibor | 1962-01-24 | 31 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Az ágy csillagképében | Boris A. Novak | Varga István | 1978-01-10 | 46 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Az alma | Frane Puntar | Szilágyi László | 1973-12-16 | 48 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Az álmok manója | Marjan Marinc | Vajda Tibor | 1970-02-10 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Az altonai foglyok | Jean-Paul Sartre | Varga István | 1961-09-20 | 69 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Az apák iskolája | Jean Anouilh | Nagy József | 1958-02-06 | 60 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Az apostol | Zvonimir Kostić | Lányi István | 1988-12-06 | 42 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Az ártatlan | Mirko Božić | Gellér Tibor | 1961-10-11 | 60 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Az egyfejű sárkány | Foky István | Vajda Tibor | 1973-05-22 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Az éhes hajó | Gál László | Gellér Tibor | 1962-04-04 | 48 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Az éjszakai portás (Újvidéki Rádió) | Eugene O’Neill | Varga István | 1967-03-21 | 48 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Az elfelejtett mese | Ivica Ivanac | Szilágyi László | 1967-03-21 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Az elfoghatatlan fiú | Svetislav Ruškuc | Lányi István | 1960-10-09 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Az első staféta | Svetislav Ruškuc | Hernyák György | 1982-04-06 | 24 | Újvidéki Rádió | Dokumentum, Mese | |
| Az elveszett szájharmonika | Gianni Rodari | Szilágyi László | 1968-10-13 | 28 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Az erdő hangja | Borka Živić | Vajda Tibor | 1981-05-31 | 32 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Az erőd és foglya (Újvidéki Rádió) | Meša Selimović | Bambach Róbert | 1980-04-08 | 59 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Az ezüstpatájú szarvas | Maria Kann | Nagy József | 1960-03-30 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Az igazi folyó | Aleksandar Obrenović | Lányi István | 1983-02-20 | 44 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Az itélet: feledés | Ivan Ivanji | Lányi István | 1960-03-24 | 37 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Az ódon óra | James Krüss | Lányi István | 1958-01-05 | 34 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Az öreg | Gerhard Rasmussen | Gellér Tibor | 1961-12-06 | 45 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Az ötödik század futárja | Branko Ćopić | Gellér Tibor | 1966-06-28 | 20 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Az özvegy (Guelmino) | Guelmino Sándor | Vajda Tibor | 1970-09-01 | 62 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Az új fiú | Barácius Zoltán | Vajda Tibor | 1974-10-06 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Az utolsó fütty | Marjan Marinc | Hernyák György | 1982-11-30 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Az X eset | Milivoj Matosec | Bambach Róbert | 1980-02-03 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Bajtársak (Újvidéki Rádió) | Gellér Tibor | Gellér Tibor | 1961-08-08 | 43 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Ballada a nincs hozzá fogható fogászról | Miroslav Nastasijević | Varga István | 1975-11-09 | 49 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Bandi, no meg a banditák | Borisav Atanasković | Szilágyi László | 1971-12-12 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Bányarém | Sulhóf József | Varga István | 1962-10-28 | 32 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Bátor szív kapitány kalandjai | Charles Dickens | Lányi István | 1961-04-29 | 51 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Befalazott fontok | Sulhóf József | Szilágyi László | 1968-07-09 | 50 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Belami, a barátom | Miodrag Đurđević | Szilágyi László | 1971-06-27 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Berci, a középcsatár | Nagy József | Nagy József | 1957-11-10 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Betonfejország | Jocelyn Smith | Benedek Árpád | 1972-01-18 | 39 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Birkanyírás oroszlánéknál | Borisav Atanasković | Varga István | 1976-02-10 | 35 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Blaumilch csatorna | Ephraim Kishon | Varga István | 1962-10-24 | 37 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Bölcső és bagoly | Tertinszky Edit | Varga István | 1976-02-01 | 55 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Brile | Jovan Popović | Bambach Róbert | 1978-11-26 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Brummantó Kázmér a szilvafán | Fésűs Éva | Vajda Tibor | 1988-10-04 | 41 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Búcsú a gyermekkortól | Claude Campagne | Szilágyi László | 1968-04-28 | 52 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Buksi évek | Branko Ćopić | Varga István | 1965-01-31 | 47 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Büntetésből fizet három szelet tortát | Boško Popović | Varga István | 1965-01-31 | 42 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Bűvös írógép | Smiljan Rozman | Varga István | 1965-01-03 | 56 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Campingezők | Zala Zsuzsa | Vajda Tibor | 1974-10-20 | 35 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Cincogi Cini pékmester | Svetlana Makarović | Vajda Tibor | 1977-04-05 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Cirmi | Vajk Vera | Gellér Tibor | 1963-10-23 | 26 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Csali-csóka | Aleksandar Marodić | Varga István | 1962-05-20 | 48 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Csavarka kalandjai | G. Parc | Gellér Tibor | 1968-02-25 | 45 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Cserebere (Újvidéki Rádió) | Gellér Tibor | Vajda Tibor | 1972-06-11 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Csillagfényes folyó (1960) | Nikola Radošević | Varga István | 1960-05-01 | 32 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Csomó a zsebkendőn | Svetislav Ruškuc | Varga István | 1964-01-19 | 39 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Csónak jön a tavon | Alessandro de Stefani | Szilágyi László | 1968-01-23 | 55 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Csorba dukátok | Žarko Petan | Hernyák György | 1983-09-27 | 41 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Csupaéhes csupaháj | Foky István | Varga István | 1978-10-29 | 27 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Csupalábak csodacsapata | Eduard Bass | Nagy József | 1961-11-05 | 57 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Cyrano de Bergerac | Edmond Rostand | Varga István | 1961-02-01 | 44 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Dalolj, kis madár | Balázs Anna | Varga István | 1971-11-02 | 22 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| De Paquepotte márki | Miroslav Mitrović | Varga István | 1969-05-27 | 39 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Dél (Isakovic) | Antonije Isaković | Gellér Tibor | 1966-12-29 | 29 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Démoszthenész emlékműve | Ivan Kušan | Varga István | 1971-03-30 | 60 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Diacci és Balbucci | Szpasze Nelov | Varga István | 1982-04-25 | 27 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Dollárpapa (Újvidéki Rádió) | Gábor Andor | Lányi István | 1959-05-21 | 59 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Dominic Boot összeomlása (Újvidéki Rádió) | Tom Stoppard | Vajda Tibor | 1977-03-29 | 27 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Don Juan visszatér | Aleksandar Obrenović | Gellér Tibor | 1967-01-24 | 53 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Dr. Dolittle | Hugh Lofting | Lányi István | 1960-03-13 | 49 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Dudál egy luxusautó | O’Henry | Lányi István | 1957-05-30 | 21 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Ég és föld | Herceg János | Hernyák György | 1984-03-27 | 91 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Egy felelőtlen éjszaka | Josip Krišković | Lányi István | 1960-10-30 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Egy fiú és a kutyája | Gellér Tibor | Varga István | 1976-10-24 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Egy hapci kalandjai | Svetislav Ruškuc | Gellér Tibor | 1962-05-13 | 46 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Egy igazi kisegér, amit nem kell felhúzni | Ranko Pavlović | Bambach Róbert | 1980-02-12 | 25 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Egy kiskacsa története | Balázs Piri Teodóra | - | 1960-12-14 | 28 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Egy kislány naplójából | Anatolij Alekszin | Vajda Tibor | 1978-12-24 | 35 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Egy krokodil története | Ljubivoje Ršumović | Varga István | 1967-04-23 | 39 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Egy napon | Dušan Radović | Varga István | 1960-12-25 | 28 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Egy róka élményei | Slobodan Bilkić | Lányi István | 1989-12-03 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Egy szörnyű tigris nyomában | Momčilo Milankov | Varga István | 1968-01-28 | 45 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Egyedül a fenyők között | Radivoje Lola Đukić | Nagy József | 1957-10-17 | 59 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Egyenlet rózsával | Kopeczky László | Bambach Róbert | 1982-10-30 | 35 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Egyszer lesz, hol nem lesz | Foky István | Bambach Róbert | 1979-11-25 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Éjféli bolyongás | Saša Vuga | Varga István | 1974-11-26 | 40 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Éjjeli kirándulás | Ivan Ivanji | Gellér Tibor | 1965-04-04 | 25 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Eltévedt gyalogos | Miroslav Nastasijević | Balázs János | 1975-06-11 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Ének a rosszról és jóról | Lányi István | Lányi István | 1984-11-27 | 53 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Énekel a titkos láng – 23 jugoszláv költő versei | Vladimir Milarić | Lányi István | 1962-09-26 | 25 | Újvidéki Rádió | ||
| Erdei vigasság | Szücs-Budai József | Varga István | 1963-05-08 | 21 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Erdő a szoba szögletében | Slobodan Stanišić | Hernyák György | 1981-12-29 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| És ezzel a szerencsétlennel mi legyen? | Ivan Cankar | Varga István | 1976-12-07 | 41 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| És nincs többé hétfő | Eric Knight | Varga István | 1972-05-02 | 29 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Esténként sóhajt a szél | Déry Tibor | Gellér Tibor | 1963-06-25 | 47 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Étlap | Bora Drašković | Szilágyi László | 1970-10-13 | 58 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Évi megleli az igazságot | Balázs Anna | Bambach Róbert | 1974-12-03 | 25 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Ez aztán zűrzavar | Marjan Marinc | Varga István | 1971-09-19 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Ezer papirgalamb legendája | Ante Ilić | Nagy József | 1957-10-27 | 47 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Ezópusz mesél | Varga Zoltán | Kővári Katalin | 1978-12-19 | 51 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Ezt te tudod legjobban öreg | Hans Christian Andersen | Kővári Katalin | 1979-02-06 | 24 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Ezüstpatkó, vaspatkó | Padisák Mihály | Pós Sándor | 1974-05-07 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Farkas a világűrben | Notthoff Károly | Varga István | 1971-03-09 | 35 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Farsang: 1. Ligeti legenda, 2. Egy bolondos éjszaka krónikája | Molnár Ferenc | Lányi István | 1960-05-19 | 56 | Újvidéki Rádió | ||
| Fekete – völgy rádió | Rajko Ranfl | Vajda Tibor | 1975-04-01 | 39 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Felfedezés | Dobrica Ćosić | Varga István | 1962-04-11 | 58 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Felhőkbe nyúló torony | Aleksandar Popović | Varga István | 1959-09-06 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Földrengés (Újvidéki Rádió) | Szimin Magda | Varga István | 1977-09-18 | 27 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Freedomi történet | Oliver Baterword | Varga István | 1959-08-26 | 47 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Frice i Frace | Josip Ribičič | Varga István | 1959-12-13 | 32 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Für Elise (Újvidéki Rádió) | Henk van Kerkwijk | Varga István | 1971-01-23 | 39 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Furkósbot, ki az üvegből | Burkus Valéria | Szilágyi László | 1972-04-02 | 45 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Füzetek füzete | Vladimir Andric | Varga István | 1971-11-21 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Galambdúcom története | Iszaak Babel | Varga István | 1974-04-07 | 45 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Garabonciás | Majtényi Mihály | Varga István | 1975-01-07 | 180 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Gavarini, a madárember | Goda Gábor | Varga István | 1965-06-29 | 36 | Újvidéki Rádió | ||
| Gavroche | Victor Hugo | Varga István | 1966-11-06 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Gnor élete | Aleksandar Grin | Hernyák György | 1981-04-07 | 46 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Gondozott hétköznapok | Guelmino Sándor | Vajda Tibor | 1976-01-20 | 28 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Göröngyös utakon tévelygünk | Milivoj Gaži | Nagy József | 1958-05-15 | 53 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Gunan Bator és a táltos Pejkó | Svetislav Ruškuc | Virág Mihály | 1982-02-09 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese | |
| Gyilkosság a múzeumban (Újvidéki Rádió) | Bozó László | Varga István | 1986-12-30 | 88 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Gyilkosság a sztriptizbárban | Bozó László | Varga István | 1985-03-09 | 100 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Gyorsan gyarapodó Kuzma | Alekszej Tolsztoj | Szilágyi László | 1973-10-13 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Ha a világ minden legénye összefogna | Jacques Rémy | Lányi István | 1957-12-26 | 59 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Ha király leszel, ha bakó leszel (Újvidéki Rádió) | Tadeusz Novák | Varga István | 1975-04-01 | 100 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Ha mindenki visszaveszi | Dragutin Horkić | Gellér Tibor | 1968-03-12 | 25 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Hadgyakorlatok | Marjan Marinc | Varga István | 1976-05-09 | 34 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Hájas mester cselszövése | Notthoff Károly | Sántha Sándor | 1963-05-23 | 24 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Hajsza a robot után | Miroljub Jeftović | Nagy József | 1961-11-26 | 49 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Hamilkár bácsi | Milivoj Matosec | Szilágyi László | 1968-10-13 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Hangok és hangulatok | Guelmino Sándor | Bambach Róbert | 1980-09-16 | 46 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Harangszó előtt | Kopeczky László | Varga István | 1964-05-26 | 34 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Hárman (Újvidéki Rádió) | Miodrag Đurđević | Varga István | 1958-10-09 | 59 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Három tengeri kalandor: Cirmos, Cili és Marci | Vesna Parun | Bambach Róbert | 1977-04-05 | 45 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Hegyi legelőn | France Bevk | Varga István | 1959-05-03 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Heidi | Johanna Spyri | Varga István | 1964-02-16 | - | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Helikopter és a szitakötők | Ivan Ivanji | Nagy József | 1958-04-20 | 55 | Újvidéki Rádió | Zenés, Mese, Rádióra írt | |
| Hideg fegyverszíj | Dimitar Szolev | Miodrag Šaurek | 1976-08-03 | 44 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Hileon, az eltűnt város | Miodrag Ilić | Varga István | 1964-04-16 | 72 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Hilperik | Miroslav Nastasijević | Bambach Róbert | 1977-03-13 | 42 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Hinterland | Munk Artúr | Varga István | 1986-01-14 | 46 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Hófehérke és a hét törpe | Grimm testvérek | Szilágyi László | 1969-06-17 | 35 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Hogy volt, vagy hogy nem volt… | Miroslav Mađer | Vajda Tibor | 1978-12-05 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Hogyan változtatta át Morzsácska Csonttörő országot a Halk öröm birodalmává | Svetislav Ruškuc | Hernyák György | 1983-10-18 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Hojlandrija | Frane Puntar | Rosanda Sajko | 1977-06-19 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Hol voltam, hol nem voltam (Újvidéki Rádió) | Hárs László | Szilágyi László | 1971-04-04 | 44 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Holnapmester | Svetislav Ruškuc | Szilágyi László | 1969-11-02 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Hosszú, viszontagságos utazás Adelaide városában | Berislav Kosijer | Vajda Tibor | 1974-05-12 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Hurkacövekleves (Újvidéki Rádió) | Hans Christian Andersen | Gellér Tibor | 1968-01-16 | 35 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Icuka és a négyesek | Frane Adum | Vajda Tibor | 1978-01-15 | 35 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Igaz legendák | Szimin Bosán Magda | Vajda Tibor | 1980-03-04 | 90 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Igor Vasziljev balladája | Kosta Krainčanić | Szilágyi László | 1971-01-17 | 46 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Így is történhetett | Majtényi Mihály | Hernyák György | 1981-12-15 | 53 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| III. Olivér teremőre | Momo Kapor | Gellér Tibor | 1966-09-06 | 54 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Ismét Mária | Vojislav Zorić | Hernyák György | 1983-05-10 | 39 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Itt csillagidő pereg | Ivan Ivanji | Nagy József | 1958-03-27 | 44 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Iván, a rettentő | Mihail Afanaszjevics Bulgakov | Cserés Miklós dr. | 1972-12-26 | 57 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Jaj nekem, felébredt a király! | Ante Krmpotić | Szilágyi László | 1971-03-23 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Játék (Marodic) | Aleksandar Marodić | Varga István | 1975-01-04 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Játékok | Antonije Isaković | Gellér Tibor | 1966-12-29 | 29 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Jeanette, a bánat fehér | Radomir Subotić | Varga István | 1959-10-01 | 43 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Jó emberek nyomában | Lányi István | Slobodan Mojak | 1983-12-25 | 42 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Johny a varázsló | Vladimir Andric | Vajda Tibor | 1980-05-18 | 44 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Jöjj már haza nagyapa! | Zlata Vidaček | Gellér Tibor | 1965-10-03 | 45 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Józsa – Tito gyermekkora | Tome Arszovszki | Bambach Róbert | 1978-01-22 | 42 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Kakas a diófák alatt (Újvidéki Rádió) | Vidor Miklós | Bambach Róbert | 1977-10-09 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Kaland a toronyházban | Milenko Grgar | Milenko Grgar | 1982-04-11 | 47 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Kaland a világűrben | Nagy József | Nagy József | 1958-02-23 | 39 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Katasztrófa Peti esete | Milivoj Matosec | Gellér Tibor | 1960-04-03 | 45 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Kezdetben volt a nagy-nagy csend | Frane Puntar | Vajda Tibor | 1983-11-18 | 28 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Kezek | Ranko Marinković | Lányi István | 1959-04-16 | 33 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Ki veszett el? | Szimin Bosán Magda | Varga István | 1965-02-03 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Kiflikandúrék a szalvéta szigeteken | Tordon Ákos | Vajda Tibor | 1982-01-19 | 41 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Kihot Ficok | Aleksandar Popović | Varga István | 1960-07-17 | 32 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Kínos közjáték | Frane Puntar | Vajda Tibor | 1974-11-12 | 41 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Kis Mukk csodálatos kalandjai | Wilhelm Hauff | Gellér Tibor | 1961-10-22 | 51 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Kísérteties éjszaka | Radomir Putnik | Lányi István | 1985-01-08 | 48 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Kiváncsi Mózsi | Mánya Anna | Szilágyi László | 1970-11-10 | 42 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Kliment, Ohrid püspöke | Tome Arszovszki | Lányi István | 1987-12-15 | 39 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Kóconkóc és Hadonász | Horváth Péter | Lányi István | 1984-01-24 | 44 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Koldus és királyfi (1965) | Mark Twain | Varga István | 1984-01-24 | 51 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Kőmíves Kelemen fia (Újvidéki Rádió) | Dévavári Zoltán | Varga István | 1972-05-28 | 35 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Kon-Tibi-Tiki | Bane Đuričić | Nagy József | 1959-10-18 | 34 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Kormoska | Leopold Suhodolčan | Varga István | 1969-12-09 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Különös baleset | Friedrich Dürrenmatt | Varga István | 1960-03-10 | 72 | Újvidéki Rádió | ||
| Különös futár | Josip Barković | Varga István | 1975-07-06 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Különös kővendég (bemutató nélkül) | Lányi István | Lányi István | 1975-07-06 | 32 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Különös zálog | Boronjin | Nagy József | 1958-07-14 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Kusza sorok egy gyűrött cédulán | Majtényi Mihály | Lányi István | 1957-04-27 | 60 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Kvíz | Jódal Rózsa | Lányi István | 1982-04-06 | 40 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Labdácska Pattanka | Jan Malik | Varga István | 1963-11-13 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Lassú víz | Sead Trhulj | Lányi István | 1989-11-28 | 37 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Lázadás meseországban | Sandi Sitar | Bambach Róbert | 1978-09-12 | 42 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Lázadó repülőgépek | Joško Lukeš | Szilágyi László | 1978-09-12 | 23 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Lazarillo de Tormes szomorú gyermekkora | Középkori ismeretlen szerző | Vajda Tibor | 1979-01-28 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Legédesebb vacsora | Dragán Lukic | Bambach Róbert | 1979-01-16 | 23 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Legény a jövőből | Tome Arszovszki | Hernyák György | 1981-09-20 | 39 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Légi fuvarosok | Ivan Rastigorac | Szilágyi László | 1972-12-03 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Légy jó mindhalálig (Újvidéki Rádió) | Móricz Zsigmond | Szilágyi László | 1973-06-24 | 43 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Lement a Hold (Újvidéki Rádió) | John Steinbeck | Varga István | 1964-10-06 | 69 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Lenke a hazugság országában | Vojislav Kuzmanović | Varga István | 1959-03-15 | 35 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Leterzon kalóz szekrénye (Újvidéki Rádió) | Milenko Grgar | Vajda Tibor | 1980-11-16 | 48 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Levél a nővérhez | Danilo Kiš | Varga István | 2005-11-26 | 36 | Újvidéki Rádió | ||
| Limáni fiúk | Vasilije Topalov | Vajda Tibor | 1975-02-09 | 31 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Lovashadsereg (Újvidéki Rádió) | Iszaak Babel | Gellér Tibor | 1967-12-12 | 63 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Macska a forró bádogtetőn | Tennessee Williams | Lányi István | 1957-02-28 | 64 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Macskazongora | Foky István | Szilágyi László | 1971-05-18 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Madarak (Újvidéki Rádió) | Arisztophanész | Lányi István | 1989-09-19 | 37 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Magamon átszűrve | Burkus Valéria | Hernyák György | 1983-11-27 | 46 | Újvidéki Rádió | Dokumentum, Mese | |
| Magános sápadt hold | John Steinbeck | Lányi István | 1961-01-18 | 60 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Makacs mozdonyok | Svetislav Ruškuc | Szilágyi László | 1968-05-14 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Maszkok | Ivan Fogl | Tonko Marčić | 1977-03-19 | 71 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Meddig titok a titok? | Svetislav Ruškuc | Varga István | 1977-03-19 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Megbombáztuk New Hawent | Joseph Heller | Varga István | 1974-12-14 | 59 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Mese a favágó boldogságáról | Miroslav Nastasijević | Szilágyi László | 1968-10-27 | 52 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Mese a hatpettyes katicabogárról | Vajk Vera | Sántha Sándor | 1963-06-05 | 13 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Mese a jóságos királyról | Marjan Marinc | Vajda Tibor | 1973-01-16 | 39 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Meyer II. az alkoholista | Kopeczky László | Bambach Róbert | 1979-03-25 | 41 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Mézeskalács Palkó | Balázs Pál, Zlata Vidaček | Nagy József | 1958-09-12 | - | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Mi kétbalkezesek | Natasa Tanska | Lányi István | 1982-11-14 | 44 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Mi lesz Bu Bandival | Fésűs Éva | Szilágyi László | 1970-06-09 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Miért csonka nyuszi koma farka? | Svetislav Ruškuc | Vajda Tibor | 1981-12-08 | 43 | Újvidéki Rádió | Mese | |
| Milan Baum élete és műve | Milorad Crnjanin | Bambach Róbert | 1975-03-22 | 45 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Milyen hűvösek lettek az esték | Brasnyó István | Bambach Róbert | 1979-10-30 | 42 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Mindenki tűzoltó (1977) | Kopányi György | Varga István | 1977-04-26 | 20 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Mindenkinek van egy álma | Herceg János | Gellér Tibor | 1965-09-07 | 48 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Minibocs (Újvidéki Rádió) | Fésűs Éva | Szilágyi László | 1968-12-24 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Mire a meggyfa kivirágzik (Újvidéki Rádió) | Szimin Bosán Magda | Bozó László | 1975-10-21 | 45 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Mojca és a mackó | Sandi Sitar | Vajda Tibor | 1980-11-25 | 27 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Momotaró, a barackfiú | Koliger Károly | Hernyák György | 1989-07-11 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Mozdonyfütty | Milenko Ratković | Bambach Róbert | 1986-12-23 | 28 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Mutabor | Wilhelm Hauff | Vajda Tibor | 1975-03-18 | 41 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Muzsikálni tanul a szájharmonika | Svetislav Ruškuc | Szilágyi László | 1966-04-12 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Nagyapa nagyapja (Újvidéki Rádió) | Svetislav Ruškuc | Gellér Tibor | 1966-01-09 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Nagybőgő a rádióban (1974) | Brane Dolinar | Vajda Tibor | 1974-01-15 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Nagyerdő-kisfú | Mocsár Gábor | Varga István | 1976-04-04 | 42 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Napfényes erdő | Arsen Diklić | Gellér Tibor | 1960-12-18 | 57 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Négy szem igazgyöngy | Zlata Vidaček | Szilágyi László | 1965-05-05 | 21 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Négylábú kedvencek | Vasja Ocvirk | Varga István | 1968-07-21 | 34 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Néhány utolsó vacsora | Kopeczky László | Vajda Tibor | 1973-04-03 | 31 | Újvidéki Rádió | ||
| Nem leszek az unokád | Hárs László | Varga István | 1974-10-08 | 41 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Néma Levente | Heltai Jenő | Varga István | 1959-10-15 | 73 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Nikolo és Nabukodonozor | Juraj Tusjak | Bambach Róbert | 1977-03-01 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Ninette | André Roussin | Varga István | 1965-09-21 | 43 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Nyárdélelőtt és nyárdélután | Svetislav Ruškuc | Vajda Tibor | 1982-10-19 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Nyárközép csodái (Újvidéki Rádió) | Vészi Endre | Pós Sándor | 1982-06-08 | 54 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Nyitva van az aranykapu | Frane Puntar | Cserés Miklós dr. | 1976-06-13 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Nyugalmas jó reggelt, mester! | Žarko Petan | Vajda Tibor | 1980-01-22 | - | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Nyúlbiróság | Zoran Brkić | Varga István | 1966-05-31 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Ők is egyet, mi is egyet | Svetislav Ruškuc | Bambach Róbert | 1977-12-27 | 28 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Ördögmalom | Fehér Ferenc | Varga István | 1962-11-28 | 37 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Ostromállapot (Újvidéki Rádió) | Albert Camus | Lányi István | 1961-02-15 | 73 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Őszi beszélgetés az ördöggel | Brasnyó István | Bambach Róbert | 1978-10-03 | 46 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Őszi vásár (Újvidéki Rádió) | Aleksandar Tišma | Varga István | 1966-04-19 | 52 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Oszkár | Gobby Fehér Gyula | Varga István | 1976-02-17 | 47 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Ősztől őszig (Újvidéki Rádió) | Kiss Anna | Pós Sándor | 1982-06-06 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Ötórai gyors | Pap Imre | Gellér Tibor | 1966-05-22 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Pali és a romantika | Saffer Pál | Varga István | 1969-12-07 | 34 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Pán Péter (Újvidéki Rádió) | James Matthew Barrie | Varga István | 1965-12-26 | 51 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Párbeszédek | Primož Kozak | Lányi István | 1987-09-15 | 47 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Peer Gynt | Henrik Ibsen | Varga István | 1961-01-02 | 104 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Peggy | Klaus G. Zabel | Varga István | 1969-02-02 | 43 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Petar Csalovka | Miron Kanjuh | Lányi István | 1987-04-04 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Piff, paff, puff – és kész | Branko Hribár | Szilágyi László | 1973-09-09 | 32 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Pinki látta Titót | Jovan Popović | Vajda Tibor | 1977-10-23 | 43 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Pinokkió (1967) | Carlo Lorenzini Collodi | Gellér Tibor | 1967-01-17 | 44 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Piros rózsa, fehér rózsa | Sulhóf József | Lányi István | 1960-03-27 | 48 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Pockok | Zsivko Csingo | Lányi István | 1983-06-07 | 42 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Pusztaság | Đorđe Lebović | Gellér Tibor | 1967-10-10 | 54 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Quasibus király története | Brana Cnčević | Szilágyi László | 1969-04-06 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Reggelre felszáradnak a könnyek | Sárosi Károly | Varga István | 1962-12-23 | 34 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Remények batárján | Majtényi Mihály | Hernyák György | 1981-10-25 | 25 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Reneszánsz, ó | Svetozar Vlajković | Varga István | 1970-03-17 | 43 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Ringó aranypisztolya | Kopeczky László | Szilágyi László | 1969-06-22 | 28 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Robogén, a közti rész, és kész | Marjan Marinc | Marjan Marinc | 1975-10-07 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Robotosdi | Jódal Rózsa | Lányi István | 1983-05-15 | 43 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Románc | Sulhóf József | Nagy József | 1956-07-17 | 46 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Rosszcsont Palkó | Mikszáth Kálmán | Nagy József | 1998-02-01 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Rövid fény | Stanislaw Stampfl | Varga István | 1965-03-16 | 45 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Sajtos Miki és az egerek | Fiser György | Gellér Tibor | 1964-04-22 | 25 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Sámuel sárkány és a három művész | Milan Materak, Miroslav Demak | Lányi István | 1986-10-07 | 23 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Sári sárkány | Marjan Marinc | Szilágyi László | 1971-11-16 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Sato törzsőrmester esete | Pentti Haanpää | Bambach Róbert | 1978-10-17 | 49 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Segélykülönítmény | Bora Oljačić | Pós Sándor | 1974-06-30 | 32 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Segítség a segítségért | Kovács István | Vajda Tibor | 1982-01-24 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Seherezáde és társai (sorozat) | Kopeczky László | Bambach Róbert | 1979-03-06 | 220 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Semmit, ami a te felebarátodé | Tome Arszovszki | Szilágyi László | 1972-11-28 | 46 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Senki udvara | Svetislav Ruškuc | Varga István | 1967-06-04 | 34 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Símogatót keresünk | Saffer Pál | Varga István | 1971-12-26 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Stoppos mackó | Tordon Ákos | Lányi István | 1982-10-19 | 46 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Svejk | Jaroslav Hašek | Németh P. István | 1959-01-01 | 62 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Svejk a második világháborúban (Újvidéki Rádió) | Bertolt Brecht | Németh P. István | 1963-10-15 | 74 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Szamárverem 1962 | Aleksandar Popović | Gellér Tibor | 1963-04-21 | 32 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Szamárzenekar | Grimm testvérek | Vajda Tibor | 1970-05-12 | 23 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Szappanbuborék | Max Kruse | Vajda Tibor | 1973-09-16 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Szasa | Vlasta Radovanović | Varga István | 1968-07-07 | 58 | Újvidéki Rádió | ||
| Szegényember báránya | Stefan Zweig | Varga István | 1963-03-13 | 79 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Szekfücske Dzsivo, a kapitány | Aleksandar Marodić | Varga István | 1971-02-21 | 58 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Szemben a bíróval (sorozat) | Bosnyák István | Varga István | 1977-12-31 | 350 | Újvidéki Rádió | Dokumentum | |
| Szent Johanna | George Bernard Shaw | Nagy József | 1957-03-07 | 73 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Szép jó reggelt, jó napot | Branko Hribár | Varga István | 1971-10-24 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Szerelem első látásra | Aleksandar Popović | Szilágyi László | 1972-02-20 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Szerelem és halál játéka | Romain Rolland | Lányi István | 1960-09-22 | 56 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Sziget a látóhatáron (Újvidéki Rádió) | Asko Martinheimo | Vajda Tibor | 1979-11-13 | 29 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Szilveszteréji álom | Miroslav Popović | Szilágyi László | 1971-01-03 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Szlavko mester rekviemje | Miodrag Đurđević | Szilágyi László | 1967-05-07 | 43 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Szökés Jugoszláviába | Dragan Aleksić | Dragan Jović | 1982-11-28 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Tábornokok | Borislav Pekić | Szilágyi László | 1973-04-25 | 53 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Taccsra tettük télanyót | Foky István | Szilágyi László | 1970-01-04 | 55 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Találka a „Mese” kávéházban | Mihal Tonecki | Gellér Tibor | 1964-02-12 | 28 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Találkája volt | Louis MacNeice | Bozó László | 1980-09-30 | 57 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Tamás bácsi kunyhója | Harriet Beecher Stowe | Varga István | 1959-02-08 | 54 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Tavaszi mezőn | Zvonimir Bajsić | Varga István | 1959-02-05 | 43 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Te leszel a nagytatám | Milivoj Matosec | Varga István | 1964-12-13 | - | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Tehén a tizenkettedik emeleten | Svetislav Ruškuc | Varga István | 1965-06-27 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Temetni délután szokás | Đorđe Lebović | Varga István | 1962-09-26 | 53 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Teréz szerelme | Petko Vojnić Purčar | Vajda Tibor | 1976-12-28 | 42 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Terka | Borisav Atanasković | Varga István | 1974-09-08 | 31 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Termesz tábornok hadserege | Miroslav Nastasijević | Varga István | 1971-05-02 | 42 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Tessék ezt nekem kicserélni | Branislav Lovrenski | Varga István | 1968-02-11 | 35 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Tigris (Újvidéki Rádió) | Derek Raby | Vajda Tibor | 1975-06-22 | 31 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Tik órácska járni tanul | Foky István | Varga István | 1968-06-11 | 28 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Timur és csapata (Újvidéki Rádió) | Arkagyij Petrovics Gajdar | Varga István | 1964-07-19 | 39 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Titokzatos csomag | Aleksandar Popović | Varga István | 1958-11-09 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Titokzatos tehetség | Miodrag Đurđević | Bambach Róbert | 1978-05-28 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Tivornya | Sulhóf József | Szilágyi László | 1971-04-13 | 50 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Tiz szem mogyoró | Foky István | Gellér Tibor | 1963-01-30 | 18 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Tizenötéves kapitány | Jules Verne | Szilágyi László | 1966-01-23 | 43 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Tóbiás és a többi Messiás | Kopányi György | Varga István | 1972-06-13 | 57 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Tökmag Peti ötletei | Miodrag Đurđević | Vajda Tibor | 1975-04-27 | 47 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Tragikus sors | Miodrag Đurđević | Németh P. István | 1964-08-15 | 45 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Traianus császár kecskefülű | Tomislav Ketig | Varga István | 1967-02-14 | 58 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Tücsök a pincében | Rastislav Durman | Lányi István | 1988-06-14 | 26 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Tükörhavazás | Slavco Almajan | Fischer Károly | 1990-01-23 | 31 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Tüneményes Ferdinánd (Újvidéki Rádió) | Ludvik Jerzy | Szilágyi László | 1973-03-11 | 41 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Tűrhető Lajos (Újvidéki Rádió) | Nagy Katalin | Bambach Róbert | 1978-03-26 | 34 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Tutajos legszebb nyara | Fekete István | Varga István | 1966-06-19 | 41 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Ünnep a Dunán | Danilo Nikolić | Hernyák György | 1981-02-08 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Utazás a szempillám mögött | Csukás István | Bambach Róbert | 1977-02-08 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Útitársak | Székely Tibor | Szilágyi László | 1973-01-21 | 25 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Üvegharang | Slobodan Božović | Hernyák György | 1987-06-09 | 39 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Vakáció a halott utcában (Újvidéki Rádió) | Csukás István | Vajda Tibor | 1981-11-01 | 43 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Vakleszállás (Újvidéki Rádió) | Andrej Kucsajev | Benedek Árpád | 1972-03-07 | 51 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Válaszúton (Újvidéki Rádió) | Szimin Magda | Gellér Tibor | 1966-02-06 | 45 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Vasparipa meséi | Svetislav Ruškuc | Varga István | 1963-05-19 | 43 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Viaszangyalok | Lányi István | Lányi István | 1987-03-03 | 56 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Vidámka | Nebojša Nikolić | Varga István | 1960-05-18 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Vigyori (1970) | Fejes Endre | Varga István | 1970-03-31 | 64 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Vigyori (1985) | Miron Kanyuh | Varga István | 1985-01-27 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Világüri vendég | Henry Winterfeld | Varga István | 1964-11-14 | 46 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | |
| Villamos mese | Marko Frankić | Vajda Tibor | 1975-04-20 | 35 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Virágeső | Dragan Aleksić | Vajda Tibor | 1974-06-16 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Vizimalom a patakon | Pino Vatovec | Varga István | 1959-04-19 | 39 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Volpone | Ben Johnson | Lányi István | 1991-06-25 | 37 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Volt egyszer egy császár | Pino Vatovec | Szilágyi László | 1969-11-11 | 35 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Volt egyszer egy kislány | Mirko Petrović | Gellér Tibor | 1967-01-15 | 35 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Vörös szabókréta | Tolnai Ottó | Vajda Tibor | 1970-10-27 | 40 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Vöröskeresztes hadak | Kopeczky László | Varga István | 1970-10-11 | 27 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| Vuk (Újvidéki Rádió) | Ivan Studen | Varga István | 1987-09-08 | 52 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Zabhegyező (Újvidéki Rádió) | J.D.Salinger | Vajda Tibor | 1973-01-16 | 56 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | |
| Zmáj estéje | Fehér Ferenc | Lányi István | 1983-12-04 | 54 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | |
| Züm-züm király | Dobrica Erić | Gellér Tibor | 1967-03-14 | 25 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt |