Jovan Popović

Pinki látta Titót

Vajdasági magyar gyermekrádiójáték szerb mű alapján

1970s

háborús téma, novella rádióváltozata

43 perc

1977. október 23.

(Legalább 2 ismétlés. Műsoron tartva 6 éven át)

Adaptáció
Rádiójáték gyermekeknek

Megközelítés:
Háborús |

Újvidéki Rádió

Színlap

Háborús téma, novella rádióváltozata
Szerző: Jovan Popović (szerb)
Fordította: Balázs Pál
Szereposztás: Titó – Sántha Sándor, Elbeszélő – Ferenczi Jenő, Pinki – Szkopál Béla, Anya – Tusnek Ottilia, Széka – Ladik Katalin, Kamenyár – Fejes György, Rabtárs – Vajda Tibor, Zsarko – Faragó Árpád, Djura – Horváth József, Marjan – Vencel Valentin, Bátyó – Grich Endre, Ezredes – Lőrincz Lajos, I. Part. – Balázs Piri Zoltán, II. Part. – Fischer Károly, III. Part. – Kovács Frigyes, I. Férfi – Sovény Károly, II. Férfi – Lőrincz Lajos, III. Férfi – Sinkó István, I. Nő – Jordán Erzsébet, II. Nő – Bocskovics Rózsa
Szerkesztő/lektor: Szimin Magda
Dramaturg: Szimin Magda
Rádióra alkalmazó (dramatizáció/adaptáció): Szimin Magda
Technikai munkatárs / hangmester: Dušan Stojičić, Bakos Ferenc
Zenei szerkesztő: Varga Éva
Rendező: Vajda Tibor
Játékidő: 43 perc.
Felvételezés dátuma (gyártás): 1977. 10. 19.
Bemutató: Újvidéki Rádió, 1977. 10. 23.
Ismétlések az Újvidéki Rádióban: 1977. 11. 20., 1980. 12. 21., 1983. 08. 07.

Forrás: Lakner Edit: Madjari-evidencija radio drame NOCNA SCENA - RÖVID HANGJÁTÉK; MADJARI-EVIDENCIJA RADIO DRAME ZA ODRASLE - HANGJÁTÉK FELNŐTTEK; ZABAVISTE-MESEJATEK - madjari evidencija radio drame dokumentumok

Játékidő 43 perc
Bemutató dátuma 1977. október 23.
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Rádiójáték gyermekeknek
Szemléletmód, alműfaj, tematika Háborús
Bemutató médium Újvidéki Rádió
Régió Vajdaság
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Újvidéki Rádió
Ismétlések adatai

1977. 11. 20., 1980. 12. 21., 1983. 08. 07.

Hangfelvétel gyártási dátuma 1977 október 19
Forrásmű típusa Novella, elbeszélés
Korhatár - edukációs skála Gyerekeknek