Tome Arszovszki

Kliment, Ohrid püspöke

Macedón hangjáték vajdasági magyar változata

39 perc

1987. december 15.

(Legalább 10 ismétlés. Műsoron tartva 36 éven át)

Eredeti hangjáték

Újvidéki Rádió

Színlap

Eredeti hangjáték
Írta: Tome Arszovszki
Fordította: Szilágyi Károly
Szereposztás:
Kliment: Ferenczi Jenő, Naum: Gerich Endre, Szimeon: Fischer Károly, Georgiosz: Bicskei István, Dometa: László Sándor, Bogdan: Törteli László, Vaszilije: Horváth József, Péter: Sovény Károly, Jakov: Pásthy Mátyás, A gyermek Jakov: Badó Róbert, 1. Halász: Sinkó István, 2. Halász: Boross László
Szerkesztő: Lakner Edit
Dramaturg: Lakner Edit
Zenei szerkesztő: Varga Éva
Rendezte: Lányi István
Játékidő: 39 perc
Sztereó felvétel
Újvidéki Rádió
1987. 12. 15.
Ismétlések: 1988. 03. 01., 1988. 05. 31., 1989. 04. 11., 1992. 11. 17., 2001. 12. 29., 2004. 01. 03., 2005. 01. 07., 2006. 01. 07., 2007. 01. 06., 2008. 01. 05., 2023. 04. 15.

Forrás: Lakner Edit: Madjari-evidencija radio drame NOCNA SCENA - RÖVID HANGJÁTÉK; MADJARI-EVIDENCIJA RADIO DRAME ZA ODRASLE - HANGJÁTÉK FELNŐTTEK; ZABAVISTE-MESEJATEK - madjari evidencija radio drame dokumentumok

Szerző:
Rendező:
Dramaturg:
Színészek: (12 fő, átl. 51 év)
Fordító:
Szerkesztő:
Zenei szerkesztő:
Technikai munkatárs:
Játékidő 39 perc
Bemutató dátuma 1987. december 15.
Rádiós műfaji besorolás Eredeti hangjáték
Bemutató médium Újvidéki Rádió
Régió Vajdaság
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Újvidéki Rádió
Technikai adatok Sztereó
Ismétlések adatai

1988. 03. 01., 1988. 05. 31., 1989. 04. 11., 1992. 11. 17., 2001. 12. 29., 2004. 01. 03., 2005. 01. 07., 2006. 01. 07., 2007. 01. 06., 2008. 01. 05., 2023. 04. 15.
Hangfelvétel gyártási dátuma 1987 július 06

Létrehozva: 2024. 07. 06.; Revíziók: 2025. 07. 31.