Apu ezt nem érti
Szlovén gyermek-rádiójáték vajdasági magyar változata
gyermekhangjáték
Színlap
Gyermekhangjáték
Szerző: Marjan Marinc (szlovén)
Fordította: Argyelán Erzsébet
Szereposztás: Rudi – Dezső János, Apu – Sinkó István, Anyu – Bocskovics Rózsa, Nagyanya – Ádám Olga, Kapitány – Lőrincz Lajos, Tiszt – Fischer Károly, Kormányos – Horváth József, Őr – Fejes György, Első tiszt – Sovény Károly, Riporter – Szkopál Béla, Maharadzsa – Sántha Sándor, Vadász – Nagygellért János, Konferanszié – Ladik Katalin, Tanító – Sovény Károly
Szerkesztő/lektor: Szimin Magda
Dramaturg: Argyelán István
Technikai munkatárs / hangmester: Stanislav Stepanović, Stevan Simić
Zenei szerkesztő: Varga Éva
Rendező: Szilágyi László
Monó felvétel.
Játékidő: 33 perc.
Felvételezés dátuma (gyártás): 1972. 07. 05.
Bemutató: Újvidéki Rádió, 1972. 10. 22.
Ismétlések az Újvidéki Rádióban: 1991. 02. 03., 2007. 02. 18.
Forrás: Lakner Edit: Madjari-evidencija radio drame NOCNA SCENA - RÖVID HANGJÁTÉK; MADJARI-EVIDENCIJA RADIO DRAME ZA ODRASLE - HANGJÁTÉK FELNŐTTEK; ZABAVISTE-MESEJATEK - madjari evidencija radio drame dokumentumok
| Szerző: | ||
|---|---|---|
| Rendező: | ||
| Dramaturg: | ||
| Színészek: (13 fő, átl. 43 év) | ||
|
Sinkó István (48)Újvidéki Rádió (Újvidék)Újvidéki Rádió színészegyüttese |
||
| Fordító: | ||
| Szerkesztő: | ||
| Zenei szerkesztő: | ||
| Technikai munkatárs: | ||
| Korhatár | Gyerekeknek | |
| Játékidő | 33 perc |
|---|---|
| Bemutató dátuma | 1972. október 22. |
| Rádiós műfaji besorolás |
Rádiójáték gyermekeknek Eredeti hangjáték |
| Bemutató médium | Újvidéki Rádió |
| Régió | Vajdaság |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Újvidéki Rádió |
| Technikai adatok | Monó |
| Ismétlések adatai |
1991. 02. 03., 2007. 02. 18. |
| Hangfelvétel gyártási dátuma | 1972 július 05 |
| Korhatár - edukációs skála | Gyerekeknek |
Létrehozva: 2024. 09. 04.; Revíziók: 2025. 08. 08.