Versényi László

Színészi munkái

Használja a gyors keresőt, megtalálja a megfelelő tartalmat. A kereső minden oszlop tartalmát vizsgálja.
Cím Szerző Rendező Bemutató dátuma Perc Műhely Műfaji besorolás
Aurélium Kosztolányi Dezső - - - Magyar Rádió
Rudolfió (1973) Valentyin Raszputyin Babarczy László 1973-04-30 - Magyar Rádió
Nosztalgia Francis King dr. Márkus Éva 1966-12-25 - Magyar Rádió
Életet egy életért Alan Paton Rácz György 1969-11-17 - Magyar Rádió
Vanina Vanini Stendhal Rácz György 1967-06-15 - Magyar Rádió
Faust kisasszony - Rácz György 1967-01-08 - Magyar Rádió
Férj vadnyugati módra Somerset Maugham Rácz György 1969-12-15 - Magyar Rádió
Szerelem lóhalálában Somerset Maugham Rácz György 1969-12-15 - Magyar Rádió
Hotel Diocletian Josef Nesvadba Rácz György 1967-12-10 - Magyar Rádió
Brill százért Heinrich Spoerl Rácz György 1968-04-09 - Magyar Rádió
A nagy titok Hans April Babarczy László 1972-08-26 - Magyar Rádió
Az indiánok lova. A fehér tavirózsa meséje - Rácz György 1968-12-08 - Magyar Rádió
Mister Wheeler Montreux-ben Ernest Hemingway Turián György 1974-05-05 - Magyar Rádió
A gyémánt André Pieyre de Mandiargues Rácz György 1968-12-08 - Magyar Rádió
A hasonmás C. B. Gilford Rácz György 1968-05-07 20 Magyar Rádió
Bemutatkozás Alf Wannenburg Rácz György 1967-09-17 - Magyar Rádió
A sikerült történet Günter Spang Rácz György 1967-04-03 - Magyar Rádió Felolvasás
Legfelül (1973) George Sumner Albee Babarczy László 1973-01-14 - Magyar Rádió
VI. Henrik – III. Richárd Géher István, William Shakespeare - - 204 Magyar Rádió Adaptáció
Edith és Marlene Pataki Éva Markovits Ferenc 1986-11-01 59 Magyar Rádió Adaptáció
Meseautó Kubinyi Ferenc Vadász Gyula 1977-04-08 60 Magyar Rádió Zenés, Rádióra írt
Stufa, culo, corridoio Ernst Wünsch Heinz Hartwig 1985-04-22 37 Magyar Rádió Rádióra írt
A harmadik lány Agatha Christie dr. Márkus Éva 1973-12-15 83 Magyar Rádió Adaptáció
A kicsorbult „éles fegyver” - Simonyi János 2000-12-01 55 Magyar Rádió Adaptáció
A jobbik élet Fulvio Tomizza Turián György 1991-10-09 50 Magyar Rádió Adaptáció
Tudósítás félárnyékból Kubinyi Ferenc Konter László 1984-01-19 60 Magyar Rádió
Kurszk. Csaták a tenger mélyén Bakonyi Péter, Szergej Batyuskov - 2003-09-04 63 Magyar Rádió Dokumentum, Zenés
Akt, hegedűvel (2000) Noel Coward Egri István 1967-01-08 140 Magyar Rádió Adaptáció
Íróvá avatnak – Radnóti Miklós indulása Z. Szalai Sándor Varga Géza 1988-09-07 43 Magyar Rádió Adaptáció
A szoba Czakó Gábor Vadász Ilona 1972-07-20 55 Magyar Rádió Adaptáció
Trisztán Illés Endre, Vas István Gáti József 1990-04-16 117 Magyar Rádió Adaptáció
Nevek ürügyén (sorozat) - Galamb Sándor, Korányi Tamás 1995-01-17 59 Magyar Rádió Adaptáció
Tavaszi rügyek Mikszáth Kálmán Vadász Ilona 1971-07-17 21 Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió Adaptáció
A pármai kolostor (1988) Stendhal Turián György 1988-05-08 - Magyar Rádió Adaptáció
G. A. úr X-ben Déry Tibor Szabó Kálmán 1990-11-04 130 Magyar Rádió
Az ártatlanság keresése Romain Gary dr. Márkus Éva 1971-05-22 - Magyar Rádió Adaptáció
Horatius Pierre Corneille Gáti József 1978-03-26 92 Magyar Rádió Adaptáció
Mikrotálentumok felvétele Majlen Konsztantyinovszkij Éless Béla 1979-08-27 - Magyar Rádió
A sötét világ - Rácz György 1967-02-05 55 Magyar Rádió Adaptáció
„A” Király Abai Pál Bodnár István 1994-08-27 177 Magyar Rádió Adaptáció
Nyomorultak (1978) Victor Hugo Gáti József 1978-04-03 218 Magyar Rádió Adaptáció
Sarkantyúzom a lázam és a vágyam Gáspár Margit Markovits Ferenc 2003-07-29 - Magyar Rádió Adaptáció
Dulimanók és fámák Julio Cortázar Markovits Ferenc 1988-09-21 41 Magyar Rádió Adaptáció
Emil és a detektívek (1976) Erich Kästner Kertész Mihály 1976-08-21 46 Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió Mese, Adaptáció
Fecsegő felügyelő esetei - - 1984-11-03 - Magyar Rádió
Antonius és Kleopátra William Shakespeare Gáti József 1970-12-15 122 Magyar Rádió Adaptáció
A titokzatos szomszéd Edgar Wallace Turián György 1984-12-08 31 Magyar Rádió Adaptáció
Bánk Bán (1976) Katona József Marton Endre 1976-01-01 135 Hungaroton, Nemzeti Színház Adaptáció
Az utolsó nyár Konsztantyin Szimonov Gáti József 1979-08-19 - Magyar Rádió Adaptáció
Az erdei bűntény Majlen Konsztantyinovszkij Éless Béla 1982-04-07 31 Magyar Rádió
Az ember tragédiája (1973) Madách Imre Barlay Gusztáv 1973-01-15 - Magyar Rádió Adaptáció
Az Alfa négy bolygója Josef Nesvadba Horváth Tibor‏‎ 1968-08-28 - Magyar Rádió Adaptáció
Armance Stendhal Dobai Vilmos 1988-10-16 91 Magyar Rádió Adaptáció
Antifer mester csodálatos kalandjai Jules Verne Pós Sándor 1972-12-17 24 Magyar Rádió Adaptáció
Apák és fiúk Ivan Szergejevics Turgenyev Baksa Soós László 1968-11-15 63 Magyar Rádió Adaptáció
Amerikai komédia (1966) Aszlányi Károly Marton Frigyes 1966-04-23 110 Magyar Rádió, Magyar Rádió Dalszínháza Zenés
A Marie-Galante rejtélye Georges Simenon dr. Márkus Éva 1979-01-01 37 Magyar Rádió
Abilioval a Cupari vadonában Molnár Gábor Baksa Soós László 1969-06-23 30 Magyar Rádió
A várakozás John Updike Pós Sándor 1979-01-09 39 Magyar Rádió
A város eleste Archibald MacLeish Barlay Gusztáv 1973-09-16 43 Magyar Rádió Rádióra írt
„Jó éjt Királyfi!” Erdődy János Varga Géza 1994-01-24 60 Magyar Rádió Rádióra írt
„Véres panorámák tavaszán” (Magyar századok) Hegedűs Géza Török Tamás 1974-03-20 40 Magyar Rádió
„Ím, itt áll előttünk az ékes menyasszony…” Kubinyi Ferenc - 1974-11-01 - Magyar Rádió Dokumentum
Ólombetűk Márkus Lajos Déri Éva 1969-09-29 - Magyar Rádió
Ének a szélhez Andrej Plávka Turián György 1976-05-06 120 Magyar Rádió
Élők és holtak (1979) Konsztantyin Szimonov Gáti József 1979-06-24 125 Magyar Rádió Adaptáció
Éjszakai repülés Antoine de Saint-Exupéry Vadász Gyula 1963-03-29 55 Magyar Rádió Adaptáció
Zenés planetárium Vajda Márton Rácz György 1964-09-24 54 Magyar Rádió
Visszafelé az úton Szirmai Rezső Cserés Miklós dr. 1968-09-21 69 Magyar Rádió Adaptáció
Várkastély a Kárpátokban Jules Verne Vadász Ilona 1973-12-25 103 Magyar Rádió Adaptáció
Világostól Világosig Molnár György Dobai Vilmos 1990-04-07 297 Magyar Rádió Adaptáció
Vegyétek, egyétek! Rákos Sándor Szabó Kálmán 1988-12-09 18 Magyar Rádió Rádióra írt
Utazás a Balaton körül Eötvös Károly Kőváry Katalin 1980-09-04 300 Magyar Rádió Adaptáció
Vadfogó –hurokkal a brazíliai vadonban Molnár Gábor Baksa Soós László 1968-03-19 25 Magyar Rádió
Tragacs Janikovszky Éva Török Tamás 1963-04-17 45 Magyar Rádió
Telefonkönyv-történet Wolfgang Hildesheimer Pós Sándor 1975-01-25 - Magyar Rádió Adaptáció
Tiszta Emma Sőtér István Vadász Ilona 1978-09-07 30 Magyar Rádió Rádióra írt
Temetői járat Mándy Iván Varga Géza 1979-10-20 43 Magyar Rádió Rádióra írt
Sárga kavicsok Kertész Ákos - 1964-10-19 20 Magyar Rádió Adaptáció
Széchenyi (1973) Németh László Barlay Gusztáv 1973-02-18 - Magyar Rádió Adaptáció
Szlovák miniatűrök Miroslav Svandrlík, Natálie Lojko, Stanislav Kostka Turián György 1976-05-06 120 Magyar Rádió
Szaladj, egylábú! Gábor Andor Turián György 1990-01-01 60 Magyar Rádió Adaptáció
Spanyolország bíborosa Henry de Montherlant Dobai Vilmos 1995-09-17 - Magyar Rádió Adaptáció
Stoppos Mackó Tordon Ákos Éless Béla 1979-10-21 52 Magyar Rádió Mese, Rádióra írt
Szavak barlangja; Hogyan?; Feltámadás Vladimir Holan Turián György 1976-05-06 120 Magyar Rádió
Szegény gazdagok (1980) Jókai Mór Békés András 1980-05-18 - Magyar Rádió Adaptáció
Rómeó, Júlia és a sötétség Jan Otcenasek Vadász Ilona 1976-05-05 30 Magyar Rádió Adaptáció
Paganini zengő húrjai Béres Attila Szabó Kálmán 1989-10-15 38 Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió Rádióra írt
Oroszlánkörmök Kikli Tivadar, Teknős Péter Cserés Miklós dr. 1967-08-28 38 Magyar Rádió
Névtelenek Dömök Sándor Rácz György 1965-02-08 - Magyar Rádió Dokumentum, Adaptáció
Nincs szobra Budapesten Kubinyi Ferenc Kubinyi Ferenc 1982-07-03 123 Magyar Rádió
Nem születünk katonának Konsztantyin Szimonov Gáti József 1986-05-23 - Magyar Rádió Adaptáció
A menekülő ember Nagy Lajos Vadász Ilona 1978-03-09 30 Magyar Rádió Adaptáció
Muromi Ilja Gál Zsuzsa Cserés Miklós dr. 1967-11-06 59 Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió Mese, Adaptáció
Momo Michael Ende Vadász Ilona 1990-02-25 90 Magyar Rádió Mese, Adaptáció
Mi verebecskék Jordan Radicskov Solymosi Ottó 1981-05-23 48 Magyar Rádió Adaptáció
Mese (1980) Kubinyi Ferenc Varga Géza 1980-07-21 58 Magyar Rádió Dokumentum
Menekülés a zöld határon Báthory Gábor Vajda István 1989-10-17 54 Magyar Rádió Dokumentum
Mentsétek meg füleinket! Majlen Konsztantyinovszkij Éless Béla 1982-04-01 30 Magyar Rádió
Magyar Hölgyek Levelei Honti Katalin, Kovács Sándor Varsányi Anikó 1987-07-27 160 Magyar Rádió Adaptáció
Raymond Chandler Francis Lasaccin, Jozef Skvorecki, Julian Symonds, Raymond Chandler dr. Márkus Éva 1979-08-09 - Magyar Rádió Adaptáció
Rege a vén tengerészről Samuel Taylor Coleridge Simonyi János 1991-01-01 35 Magyar Rádió Adaptáció
Sámson (1979, Rideg) Rideg Sándor Vadász Ilona 1979-11-15 30 Magyar Rádió Adaptáció
Riportlesen a XXIII. században Fendrik Ferenc Rácz György 1965-04-09 37 Magyar Rádió Adaptáció
Póni parádé Cyril Northcote Parkinson Kazán István 1971-11-14 - Magyar Rádió Adaptáció
Láp Horváth Péter Varsányi Anikó 1998-12-27 58 Magyar Rádió Rádióra írt
Lázadó szerepek Szepes Mária Turián György 1990-03-18 52 Magyar Rádió Rádióra írt
Libuse - Turián György 1976-05-06 120 Magyar Rádió
Küzdelem a szörnyekkel Theun de Vries Szabó Kálmán 1988-01-05 32 Magyar Rádió Adaptáció
Két nap az élet Robert Merle Szabó Kálmán 1988-08-30 81 Magyar Rádió Adaptáció
Késő őszi esti órán - dr. Márkus Éva 1976-11-26 40 Magyar Rádió Adaptáció
Kossuth-kultusz a politikában Papp Gábor Zsigmond Papp Gábor Zsigmond 2000-01-08 54 Magyar Rádió Dokumentum
Knock out! Peterdi Pál Horváth Tibor‏‎ 1963-02-27 50 Magyar Rádió
Kinizsi Pál (1980) Tatay Sándor Solymosi Ottó 1980-12-07 52 Magyar Rádió Adaptáció
K.J. életei és halála Bajor Nagy Ernő Pós Sándor 1978-10-30 60 Magyar Rádió
Júlia (2003) Visky András Varsányi Anikó 2003-06-09 55 Magyar Rádió Adaptáció
John Smith balesete Stephen Wasylyk dr. Márkus Éva 1975-08-23 37 Magyar Rádió
Jennifer és Tuburkán Kubinyi Ferenc - 1978-10-05 48 Magyar Rádió
Jaroslav Hasek két jelenete Jaroslav Hašek Turián György 1976-05-06 120 Magyar Rádió
II. József Németh László Varga Géza 1970-09-14 120 Magyar Rádió Adaptáció
Idegen Carina Ellemers Varsányi Anikó 2007-06-09 51 Magyar Rádió Adaptáció
Husz János pere és halála František Palacký Turián György 1976-05-06 120 Magyar Rádió
Henry Esmond William Makepeace Thackeray Solymosi Ottó 1969-07-24 - Magyar Rádió, Magyar Rádió Ifjúsági Rádiószínpad Adaptáció
Hat kis pingvin Borisz Aprilov Vadász Ilona 1979-09-09 37 Magyar Rádió Mese, Rádióra írt
Halálodra magad maradsz Hans Fallada Gáti József 1980-01-06 - Magyar Rádió Adaptáció
Halak és horgászok Bodgan Gamera - 1966-07-21 - Magyar Rádió Rádióra írt
Georges Simenon Végh György dr. Márkus Éva 1980-01-24 59 Magyar Rádió Adaptáció
Fiúk a tilosban Maiju Lassila Fehérvári Győző 1979-01-28 61 Magyar Rádió Adaptáció
Fekete éjbe nézve André Brink Szabó Katalin 1987-08-27 68 Magyar Rádió Adaptáció
Fegyverbe! B. Nagy Tibor, Góhér Gyula Hámor János 1980-03-20 42 Magyar Rádió Dokumentum
Európa megrablása Bojtár Endre Szabó Kálmán 1990-05-29 54 Magyar Rádió Adaptáció
Egyszer van Bíró Kriszta Varsányi Anikó 2006-02-27 98 Magyar Rádió Adaptáció
Egy maffiavezér folyamodványa Gyárfás Endre Bodnár István 1989-09-22 55 Magyar Rádió Adaptáció
Egri csillagok (1961) Gárdonyi Géza Cserés Miklós dr. 1961-12-25 208 Magyar Rádió Adaptáció
Dzsonni, a tengerész Babits Mihály Turián György 1977-02-23 44 Magyar Rádió Zenés, Rádióra írt
Dráma három felvonásban Agatha Christie Avanesian Alex 1979-12-01 60 Magyar Rádió Adaptáció
Doktor Christow halála Agatha Christie dr. Márkus Éva 1971-01-30 - Magyar Rádió Adaptáció
Don Carlos (1964) Friedrich Schiller Török Tamás 1964-03-01 182 Magyar Rádió
Csicsóka és a moszkítók Csukás István Solymosi Ottó 1981-09-20 48 Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió Mese, Rádióra írt
Csak tudnám, hogy kitől tanulják? G. Szabó Judit Petrik József 1968-11-17 50 Magyar Rádió Adaptáció
Csak tovább! Jan Neruda Turián György 1976-05-06 120 Magyar Rádió
Cseberből vederbe Vincze Ottó László Endre 1964-05-09 98 Magyar Rádió, Magyar Rádió Dalszínháza Zenés, Adaptáció
Csak az öröklétben (1982) Theodor Storm Varsányi Anikó 1982-03-12 60 Magyar Rádió Adaptáció
Bánk Bán (1969) Katona József Barlay Gusztáv 1969-10-20 127 Magyar Rádió Adaptáció
Bizánc felől érkeznek a gályák Szabó Kálmán A szerző, Szabó Kálmán 1997-07-07 71 Magyar Rádió
Behemót bika története Icik Manger Markovits Ferenc 1990-09-23 - Magyar Rádió Adaptáció
Barbara őrnagy George Bernard Shaw Vadász Ilona 1969-05-10 22 Magyar Rádió Adaptáció
Barberina, Európa csillaga Erdődy János Balogh Gábor 1991-01-01 61 Magyar Rádió Rádióra írt
Az új iskola Csukás István Cserés Miklós dr. 1967-06-09 55 Magyar Rádió Adaptáció
Az útlevél Vaszilisz Vaszilikosz Vadász Ilona 1970-05-10 16 Magyar Rádió Adaptáció
Az ígéret Friedrich Dürrenmatt dr. Márkus Éva 1977-02-12 - Magyar Rádió Adaptáció
Az írnok és a fáraó Hegedűs Géza Vadász Ilona 1973-09-16 - Magyar Rádió Adaptáció
„B.F. huszárönkéntes elesett az északi harctéren” Sumonyi Zoltán Szabó Kálmán 1999-01-10 38 Magyar Rádió Dokumentum
A tüzes trónus Hegedűs Géza Török Tamás 1967-11-30 40 Magyar Rádió Adaptáció
A tizedes meg a többiek (1973) Dobozy Imre Vadász Ilona 1973-09-27 - Magyar Rádió
A tavasz ébredése Frank Wedekind Csizmadia Tibor 1983-04-28 85 Magyar Rádió Adaptáció
A szlovák néphez Pavol Országh-Hviezdoslav Turián György 1976-05-06 120 Magyar Rádió
A sebészet és a vámtarifa - Turián György 1976-05-06 120 Magyar Rádió
A nagy kán kegyence Donászy Kálmán Baksa Soós László 1969-04-08 45 Magyar Rádió Rádióra írt
A nagy kaland (Rácz,1966) Rácz György Rácz György 1966-08-31 32 Magyar Rádió Adaptáció
A nagy szerep Moldova György Dobai Vilmos 1986-04-03 - Magyar Rádió Rádióra írt
A nagy utazás Jorge Semprun Vadász Gyula 1966-10-16 56 Magyar Rádió Adaptáció
A mai Magyar Múzsa - Cserés Miklós dr. 1968-04-12 - Magyar Rádió Adaptáció
A madarak elhallgatnak Palotai Boris Vadász Ilona 1979-11-01 32 Magyar Rádió Adaptáció
A láthatatlan ember (1977) Gárdonyi Géza Gál István 1977-05-09 120 Magyar Rádió Adaptáció
A kör négyszögesítése (1967) Valentyin Katajev Gál István 1967-06-18 67 Magyar Rádió Adaptáció
A kiárusítás Mary Linn Roby Bodnár István 1973-08-25 - Magyar Rádió Adaptáció
A kis prímás (1979) Mikszáth Kálmán Vadász Ilona 1979-11-24 50 Magyar Rádió Adaptáció
A kis prímás (1968) Mikszáth Kálmán Gál István 1968-11-10 23 Magyar Rádió Adaptáció
A kor romlásáról; A sürgöny Karel Čapek Turián György 1976-05-06 120 Magyar Rádió Adaptáció
A kirándulás Evelyn Waugh Bodnár István 1973-09-03 - Magyar Rádió Adaptáció
A három testőr Id. Alexandre Dumas Vadász Gyula 1971-07-28 - Magyar Rádió Adaptáció
A hét királyfi Balázs Béla Vadász Gyula 1963-08-19 47 Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió Mese, Adaptáció
A jólnevelt rabló Karel Čapek, Svoboda Róbert Dobai Vilmos 1990-01-02 40 Magyar Rádió, Magyar Rádió Ifjúsági Osztály Adaptáció
A hasonmás (Gilford) Charles Bernard Gilford Csenterics Ágnes 1968-05-07 20 Magyar Rádió Adaptáció
A hattyú halála Örkény István Turián György 1989-10-23 30 Magyar Rádió Adaptáció
A gólyakalifa (1984) Babits Mihály Varsányi Anikó 1984-12-26 68 Magyar Rádió Adaptáció
A halott nem azonos Eduard Fiker dr. Márkus Éva 1976-02-01 - Magyar Rádió Adaptáció
A Cáfolati Iroda jelenti… Art Buchwald Baksa Soós László 1968-05-05 35 Magyar Rádió Adaptáció
A balkezes asszony Peter Handke Gáll Ernő 1988-10-26 30 Magyar Rádió Adaptáció
A batyus ember és Ada három fia - Déri Éva 1976-06-08 - Magyar Rádió
1956: A szuezi háromszög Salgó László Siklós Olga 1986-11-08 - Magyar Rádió Dokumentum