Antoine de Saint-Exupéry

Éjszakai repülés

55 perc

1963. március 29. 20:25

Adaptáció

Megközelítés:
Tragikus |Moralizáló-filozófikus |

Magyar Rádió

Antoine de Saint-Exupéry kisregénye

Összefoglalás

A Dél-Amerikából Európába repülő posta repülőgépek legénysége állandó életveszélyben dolgozik, szakmai és emberi nehézségeiket felettesük ismeri, de nem hajlandó figyelembe venni. Az egyik gép egyszer nem érkezik vissza, a pilóta felesége reménytelenül követeli eltűnt férjét.

Színlap

Rádiójáték

Antoine de Saint Exupery kisregénye

Fordította: Rónay György

Rádióra alkalmazta: Zolnay Vilmos

Rendezte: Vadász Gyula

Fabien, a pilóta – Prókay István

Prevot, navigátor – Árva János

Riviere, igazgató – Pécsi Sándor

Robineau, felügyelő – Nagy István

Leroux, öreg munkás – Csók István

Pellerin, pilóta – Buday István

Simonde Fabien – Sütő Irén

Közreműködik: Andresz Vilmos, Győző László, Juhász Pál, Majoros Júlia, Németh József, Surányi Imre, Szirmai Jenő, Takáts Márta, Versényi László

Zenéjét összeállította: Belohorszky Károly

Rendező: Vadász Gyula

55 perc

1963. március 29, 20:25 Kossuth, bemutatták a Pódium ’63 keretében

1971. szeptember 26.
2017-07-04 21:04 Kossuth Rádió, Rádiószínház

1970. 03. 09. 18,37 – Petőfi 1 óra

2000. július 15., Kossuth

A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Antoine de Saint-Exupéry kisregényét – Rónai György fordításának
felhasználásával – rádióra alkalmazta: Zolnay Vilmos
Szereplők:
Fabien, pilóta – Prókay István, Prevot, navigátor – Árva János,
Riviere, igazgató – Pécsi Sándor, Robineau, felügyelő – Nagy István,
Leroux, öreg munkás – Csók István, Pellerin pilóta – Buday István,
Simone Fabien – Sütő Irén
Közreműködik: Andresz Vilmos, Győző László, Juhász Pál, Majoros
Júlia, Németh József, Surányi Imre, Szirmai Jenő, Takáts Márta,
Versényi László
Zenéjét összeállította: Belohorszky Károly
Rendező: Vadász Gyula (1963)
(Felv.: 1963.06.10., Ea.: 1971.09.26.,
Ism.: 1984.09.11., 1986.01.01., 1988.07.24., 2000.07.15.)

Ismétlések dátumai: 1971-09-26|2015-07-04
NAVA ID-k: 2252698

Szerző
Rendező
Színészek
Fordítók
Rádióra alkalmazók
Korhatár - edukációs skálaKlasszikus
Korhatár - Ifjúságvédelmi skálaSzülői felügyelettel
16 - nyugalmat megzavaró hang
Státusz Önálló mű
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Bemutató dátuma 1963. március 29. 20:25
Ismétlések adatai

1971-09-26|2015-07-04

Játékidő 55 perc
Eredeti korhatári besorolás 16
Előforduló releváns játékterek Hivatal, Jármű (űrhajó is)
Releváns földrajzi régió Természet, Város, Út(on) (a Földön)
Időszinkronitás Szinkron
Szemléletmód, alműfaj, tematika Tragikus
Moralizáló-filozófikus
Szövegforma DIalógus, Többszereplős felolvasás
Történetszál Hálózattörténet
Narratíva/konfliktustípus Élettörténet, Szenvedéstörténet
Dramaturgiai egyéb adatok Filmszerű, Mediális önreflexió, Sötét/vakok
Történet időtartama Több nap
Cselekmény kronológiája Párhuzamos, Flashback
Felvétel helye Stúdió
Effektek és technika Speciális effektek, Mikrofonplánok, Térhatású, Belső monológ hanghatás
Nyelvezet Köznyelv
Főbb szereplőviszonyok Munkakapcsolat, Szerelmi/szexuális, Szolgálati-hierarchikus, Képességbeli
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Munkás, Háztartásbeli, Hivatalnok, Járműn dolgozó
Releváns nem-emberi szereplők Tárgy
Releváns státuszváltozás és életesemény Folyamatos (bármelyik), Lélektani összeroppanás, Halál, Elismerés
Főszereplők releváns kora Kortalan
Narrátor Férfi narrátor, Női narrátor, Szereplő
Párbeszédek jellege Férfi-férfi, Férfi-nő, Férfi belső monológ, Női belső monológ
Zenei jellemzők Érzelmi, Átvezetőzene, Háttérzene, Korhű
Zenei tipológia Korszakra utaló zene, Egyéb szólóhangszer, Elektronikus, szintetizátor, elektroakusztikus
Korhatár - edukációs skála Klasszikus
Technikai adatok Sztereó
Bemutató médium Kossuth
Forrásmű típusa Novella, elbeszélés
Megidézett kor (nemzetközi) 20. század
Címkék

repülés, postaszolgálat, szerelem, életveszély, halál

Társadalmi címkék

munkások helyzete, nők helyzete, utazás, munkakörülmények

Említések

Brazília, Patagónia, Argentína, Európa

Vélemény, hozzászólás?