„Kiáltunk emberebb világot…” |
József Attila |
Vadász Gyula |
1974-11-07 |
- |
Magyar Rádió |
|
|
A „Merkur I.” figyelmeztet |
Lev Sztyelkolnyikov |
Baksa Soós László |
1971-09-17 |
- |
Magyar Rádió |
|
|
A 19-es számú terv |
Jack Ritchey |
Déri Éva |
1978-07-31 |
27 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
A 6-os számú kórterem |
Anton Pavlovics Csehov |
Barlay Gusztáv |
1981-04-23 |
64 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
A becsületes megtaláló |
Hervé Bazin |
Dobai Vilmos |
1975-10-20 |
27 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
A besanconi vádlott |
Stendhal |
Baksa Soós László |
1972-02-05 |
64 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
A csalétek |
Mihail Zoscsenko |
Varsányi Anikó |
1986-02-27 |
- |
Magyar Rádió |
|
|
A csalogány |
Somerset Maugham |
Dékány Kálmán |
1971-07-31 |
27 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
A csillagegér (1978) |
Frederic Brown |
Déri Éva |
1978-06-12 |
30 |
Magyar Rádió, Magyar Rádió Derűre is derű |
Adaptáció |
|
A csizma |
Anton Pavlovics Csehov |
Déri Éva |
1975-01-11 |
30 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
A csizma (1975) |
Anton Pavlovics Csehov |
Déri Éva |
1975-01-11 |
- |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
A deák bosszúja |
Giovanni Boccaccio |
Déri Éva |
1976-05-24 |
29 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
A feleség-beszedő |
Marcel Aymé |
Turián György |
1977-05-30 |
27 |
Magyar Rádió, Magyar Rádió Derűre is derű |
Adaptáció |
|
A gépkocsi |
Dumitru Radu Popescu |
Baksa Soós László |
1968-08-23 |
45 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
A halott hadsereg tábornoka |
Ismail Kadare |
Déri Éva |
1974-12-15 |
- |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
A három bajtárs |
Erich Maria Remarque |
Baksa Soós László |
1971-01-31 |
- |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
A határ |
Harry Mulisch |
Turián György |
1983-04-24 |
43 |
Magyar Rádió |
|
|
A hét igazak zászlaja |
Gottfried Keller |
Turián György |
1972-03-25 |
30 |
Magyar Rádió |
|
|
A kutyafej |
Jean Dutourd |
Pós Sándor |
1975-07-12 |
31 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
A látnok, avagy az írás titka |
Karel Čapek |
Déri Éva |
1973-06-16 |
- |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
A leleményes testvérek |
- |
Déri Éva |
1978-11-14 |
30 |
Magyar Rádió |
Mese |
|
A maga szerencséjének kovácsa |
Gottfried Keller |
Turián György |
1970-12-27 |
44 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
A Narcissus négere |
Joseph Conrad |
Barlay Gusztáv |
1979-09-29 |
75 |
Magyar Rádió |
|
|
A piros paripa |
Onelio Jorge Cardoso |
Csajági János |
1973-07-26 |
30 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
A Playa Giron-i győzelem |
Fayad Jamis |
Déri Éva |
1983-07-25 |
- |
Magyar Rádió |
|
|
A ritka bélyeg (1961) |
Carlo Montella |
Szász Károly |
1961-01-22 |
30 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
A ritka bélyeg (1976) |
Carlo Montella |
Déri Éva |
1976-04-19 |
27 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
A ruha teszi az embert |
Gottfried Keller |
Turián György |
1978-04-24 |
25 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
A sipkavadászok |
Alphonse Daudet |
Turián György |
1985-04-08 |
- |
Magyar Rádió |
|
|
A szárnyas feleség meg a telefon-sztrájk |
Dino Buzzati |
Déri Éva |
1974-12-14 |
30 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
A szerelem utolsó éjszakája |
Camil Petrescu, Leonida Teodorescu |
Christian Munteanu |
1983-08-25 |
- |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
A szerencse hintalova |
David Herbert Lawrence |
Déri Éva |
1977-06-16 |
- |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
A szörnyeteg |
A. E. van Vogt |
Gál Péter |
1966-02-25 |
- |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
A szorocsinci vásár |
Nyikolaj Vasziljevics Gogol |
Cserés Miklós dr. |
1972-12-23 |
30 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
A teremtés első napja |
Georgij Gurevics |
Baksa Soós László |
1971-09-17 |
- |
Magyar Rádió |
|
|
A tolvaj Sejba viszontagságai |
Jaroslav Hašek |
Turián György |
1985-04-08 |
- |
Magyar Rádió |
|
|
A vakember lánya |
Tóth Tibor |
Török Tamás |
1960-01-01 |
- |
Magyar Rádió |
|
|
A vén szerelmes, avagy a torházi négy vőlegény |
Jan Chalupka |
Baksa Soós László |
1970-05-07 |
53 |
Magyar Rádió |
|
|
A Yahhi Bahhi társaság |
Stephen Leacock |
Turián György |
1978-01-09 |
30 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
A Yahhi-Bahhi Társaság |
Stephen Leacock |
Turián György |
1973-08-18 |
30 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
A zöld notesz |
Henri Troyat |
Turián György |
1972-03-12 |
- |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Ahogy egy olasz elképzeli |
Ennio Flaiano |
Molnár Mihály |
1974-03-02 |
30 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Akaratlan győzelem |
Isaac Asimov |
Baksa Soós László |
1971-09-17 |
- |
Magyar Rádió |
|
|
Alagút a világ alatt |
Frederik Pohl |
Baksa Soós László |
1972-04-15 |
30 |
Magyar Rádió |
|
|
Anacleto Morones (1979) |
Juan Rulfo |
Kőváry Katalin |
1979-11-22 |
31 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Andy Page vetélytársa |
Henry Lawson |
Vadász Gyula |
1975-02-01 |
30 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Asztronauták |
Stanislaw Lem |
Baksa Soós László |
1971-09-17 |
- |
Magyar Rádió |
|
|
Az abszolút fegyver |
Robert Sheckley |
Balázs János |
1969-11-18 |
26 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Az élete regény volt (Saint-Exupéry) |
Zsombok Tímár György |
Barlay Gusztáv |
1973-07-14 |
57 |
Magyar Rádió |
Dokumentum |
|
Az életjegy |
Marcel Aymé |
Turián György |
1976-07-12 |
27 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Az ellopott levél |
Edgar Allan Poe |
Turián György |
1984-04-23 |
- |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Az első sámán |
- |
Konter László |
1978-07-27 |
30 |
Magyar Rádió |
|
|
Az elsőszülött |
Martti Larni |
Vadász Gyula |
1975-11-11 |
27 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Az ember meg a tenger |
Marsall László |
Varga Géza |
1972-01-07 |
90 |
Magyar Rádió |
|
|
Az ember, a ló meg a kutya |
- |
Vadász Gyula |
1972-04-14 |
55 |
Magyar Rádió |
|
|
Az ördög anyósa |
Fernan Caballero |
Nógádi Róbert |
1978-06-12 |
30 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Az ördög kalandjai |
Makszim Gorkij |
Turián György |
1975-08-16 |
30 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Az utolsó ítélet angyala |
Josef Nesvadba |
Gál Péter |
1966-02-25 |
- |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Beláthatatlan következmények |
Egon Erwin Kisch |
Solymosi Ottó |
1983-05-22 |
- |
Magyar Rádió |
|
|
Bengáli történetek |
Akhtar Mohiuddin, Gulabdas Broker |
Baksa Soós László |
1972-03-18 |
30 |
Magyar Rádió |
|
|
Bizalmas vallomás |
Guy de Maupassant |
Déri Éva |
1977-01-03 |
21 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Bizalmas vallomás – Szabadulás |
Guy de Maupassant |
Déri Éva |
1977-06-14 |
- |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Egy karrier története |
Aziz Neszin |
Déri Éva |
1977-07-04 |
27 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Egy kis párizsi kaland |
Lawrence Durrell |
Dékány Kálmán |
1973-03-19 |
30 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Egy lányos apa keservei |
Brunella Gasperini |
Dániel Ferenc |
1972-09-11 |
30 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Első Péter (1973) |
Alekszej Tolsztoj |
Dániel Ferenc |
1973-01-14 |
43 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Elveszett illúziók (1969) |
Honoré de Balzac |
Baksa Soós László |
1969-08-04 |
- |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Eteriáni |
Grúz népköltészet (ismeretlen) |
Varsányi Anikó |
1979-01-20 |
28 |
Magyar Rádió |
|
|
Évszázadnál hosszabb ez a nap |
Csingiz Ajtmatov |
Varga Géza |
1986-06-03 |
- |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Ez nálunk lehetetlen |
Sinclair Lewis |
Gál István |
1964-10-25 |
- |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Férjek, feleségek, utazások |
Anton Pavlovics Csehov |
Dobai Vilmos |
1980-07-04 |
- |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Forduljon Psmithhez! |
Sir Pelham Grenville Wodehouse |
Solymosi Ottó |
1968-07-01 |
68 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Giacoppo, avagy a furfangos szeretők |
Lorenzo Medici |
Csajági János |
1970-02-21 |
- |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Gyöngyök és asszonyok |
Somerset Maugham |
Molnár Mihály |
1974-01-26 |
28 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Gyöngyvirág-pihenő |
Michel Tournier |
Meczner János |
1980-02-06 |
- |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Ha nincs otthon a férj |
Indiai ismeretlen szerző |
Déri Éva |
1975-05-17 |
30 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Mese |
|
Háború és béke (1965) |
Lev Tolsztoj |
Barlay Gusztáv |
1965-06-19 |
540 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Hadzsi Murat |
Lev Tolsztoj |
Baksa Soós László |
1971-02-14 |
71 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Harangszó |
Charles Dickens |
Varsányi Anikó |
1982-03-06 |
58 |
Magyar Rádió |
|
|
Három ember a hóban |
Erich Kästner |
Déri Éva |
1976-09-13 |
43 |
Magyar Rádió |
|
|
Három ember egy csónakban |
Jerome K. Jerome |
Baksa Soós László |
1970-06-20 |
31 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Háztrilógia |
Kékvölgyi Vilmos |
Déri Éva |
1970-06-20 |
- |
Magyar Rádió |
|
|
Hóbortos históriák |
Mark Twain |
Déri Éva |
1978-07-10 |
33 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Hogyan történt, hogy mégsem mentünk a tengerhez? |
Brunella Gasperini |
Turián György |
1985-04-08 |
- |
Magyar Rádió |
|
|
Hullámverés a Marson |
Dmitrij Bilenkin |
Baksa Soós László |
1971-09-17 |
- |
Magyar Rádió |
|
|
Ifjúságom |
Jean-Jacques Rousseau |
Baksa Soós László |
1971-05-17 |
66 |
Magyar Rádió |
|
|
Iszfandijár és Rusztem |
Firdauszí |
Déri Éva |
1979-11-20 |
41 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Jelenetek Branislav Nušić humoros önéletrajzából |
Branislav Nušić |
Déri Éva |
1977-05-23 |
- |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
|
|
Jerome szerelme Északon |
Maurice Bedel |
Turián György |
1974-06-22 |
- |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
József Attila |
József Attila |
Vadász Gyula |
1974-11-07 |
- |
Magyar Rádió |
|
|
Kalevipoeg (1979) |
- |
Dobai Vilmos |
1979-02-16 |
60 |
Magyar Rádió |
|
|
Kaméleon |
Anton Pavlovics Csehov |
Dobai Vilmos |
1976-02-23 |
27 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Két bolgár elbeszélés |
Aleko Konsztantinov, Krum Kulijkov |
Déri Éva |
1974-03-30 |
- |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Kis beszélgetés eső előtt |
Jan Otcenasek |
Baksa Soós László |
1970-05-08 |
67 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Körbe-körbe |
Isaac Asimov |
Turián György |
1974-11-30 |
- |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Kutya van a háznál |
Eric Knight |
Turián György |
1973-08-11 |
- |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Magyar utazók a nagyvilágban |
Szépsi Csombor Márton |
Dániel Ferenc |
1977-11-01 |
- |
Magyar Rádió |
|
|
Mindenmindegy Jakab meg a gazdája (1975) |
Denis Diderot |
Déri Éva |
1975-02-08 |
33 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
|
|
Mister Boggis ízlése |
Roald Dahl |
Dániel Ferenc |
1974-07-20 |
- |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Mulatságos históriák |
Carlo Manzoni, Fernadno Sabino, Francisco Juan Chamico, Juan José Arreola |
Déri Éva |
1977-12-19 |
35 |
Magyar Rádió |
|
|
Nyelv nélkül |
Vladimir Korolenko |
Déri Éva |
1978-05-01 |
37 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Olifus apó házasságai |
Id. Alexandre Dumas |
Molnár Mihály |
1968-01-21 |
61 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Örökölni akarunk |
Bródy Imre |
Varga Géza |
1970-07-04 |
51 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Oroszlánkölykök |
Irwin Shaw |
Marton Frigyes |
1964-07-27 |
- |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Peches ember (1976) |
Isabella Augusta Persse |
Turián György |
1976-08-02 |
27 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Penelopé férje |
John Erskine |
Déri Éva |
1977-08-01 |
27 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Poldev legenda |
Marcel Aymé |
Turián György |
1982-01-29 |
30 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Pompás kis szórakozás |
Aziz Neszin |
Déri Éva |
1977-07-04 |
27 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Sam Small csodálatos élete |
Eric Knight |
Török Tamás |
1977-02-21 |
210 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Steelman, a vendég |
Henry Lawson |
Vadász Gyula |
1975-10-06 |
27 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Szabadulás (Maupassant) |
Guy de Maupassant |
Déri Éva |
1977-01-03 |
21 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Száguldás, avagy az öngyilkos autó |
Dino Buzzati |
Vadász Gyula |
1975-07-19 |
30 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Szaszuni Dávid |
- |
Gál István |
1979-02-03 |
- |
Magyar Rádió |
|
|
Szellemjárás Részegyházán |
Oscar Hurtado |
Turián György |
1977-06-27 |
27 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Szerelem a sötét utcán |
Irwin Shaw |
Dobay Vilmos |
1975-02-15 |
23 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Szerelmeim |
Branislav Nušić |
Turián György |
1973-03-24 |
- |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Szinuhe |
Mika Waltari |
Török Tamás |
1971-06-24 |
- |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Szög a zsákból |
Anton Pavlovics Csehov |
Dobai Vilmos |
1976-02-23 |
27 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Táncórák idősebbeknek és haladóknak |
Bohumil Hrabal |
Bába Iván |
1978-09-25 |
30 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
|
|
Tavasz az Oderán |
Emmanuil Kazakevics |
Pós Sándor |
1975-05-04 |
50 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Te hazug! |
Isaac Asimov |
Turián György |
1971-05-25 |
- |
Magyar Rádió |
|
|
Téli utazás (1967) |
Somerset Maugham |
Turián György |
1967-12-24 |
13 |
Magyar Rádió |
|
|
Tenger és hegy között |
Anh Đức |
Pós Sándor |
1975-09-06 |
- |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Titokzatos látogató |
Mark Twain |
Turián György |
1985-04-10 |
- |
Magyar Rádió |
|
|
Tóbiás |
Pelham Grenville Woodehouse |
Turián György |
1978-08-07 |
30 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Tobiás |
P. G. Wodehouse |
Turián György |
1978-08-07 |
30 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Törpék a páncélszekrényben |
Heimito von Doderer |
Déri Éva |
1975-01-18 |
- |
Magyar Rádió, Magyar Rádió Derűre is derű |
Adaptáció |
|
Uram, irgalmazz! |
Victor Ion Popa |
Gál István |
1976-11-26 |
60 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Utazás a Holdba — részlet |
Jules Verne |
Baksa Soós László |
1971-09-17 |
- |
Magyar Rádió |
|
|
Válópör |
Guy de Maupassant |
Dobai Vilmos |
1978-01-30 |
27 |
Magyar Rádió Derűre is derű, Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Váltott lovakkal |
Ivar Lo-Johansson |
Gáll Ernő |
1984-01-03 |
35 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Végtelen földek |
Jorge Amado |
Déri Éva |
1976-06-19 |
60 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Vizitáció a kolostorban |
Vasile Voiculescu |
Turián György |
1973-12-08 |
30 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|
Zahárij ikonfestő bűnös szerelme |
Pável Szpászov |
Csajági János |
1982-01-15 |
52 |
Magyar Rádió |
Adaptáció |
|