Puskás Károly rádiójátékos munkássága (Magyar)
Első hangjátéka adatbázisunkban: 1959 (címe: A kékséges kék tündér); utolsó: 1995 (címe: Cári tisztek az 1848-as forradalomról). Ez összesen 37 évet tesz ki.
Puskás Károly 166 hangjáték készítésében volt közreműködő.
Hangjátékainak műhelye: Magyar Rádió.
Idősoros diagram
Kapcsolati ábra
Részleges vázlat az elsőként betöltött munkákból.
Fönt azok szerepelnek, akik Puskás Károly hangjátékaiban visszatérő szereplők, lent azok, akik munkásságában Puskás Károly visszatérő szereplő. A százalékok a kapcsolatok arányát jelzik, a vonalak vastagsága a közös munkák számát.
Szerzői munkák - 5 db találat
| Díj | Kedv. | Cím | Szerző | Rendező | Bemutató | Perc | Műhely | Műfaji besorolás |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A kékséges kék tündér | Puskás Károly | László Endre | 1959-08-02 | 50 | Magyar Rádió | |||
| A kút | Puskás Károly | Csajági János | 1980-07-12 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Fráter Erzsi | Puskás Károly | Magos György | 1991-07-07 | 52 | Magyar Rádió | Felolvasás, Adaptáció | ||
| Ludvérckisasszony A lány áll a megáradt Duna partján, és éppen arra készül, hogy eldobja életét, a folyó gyilkoló nyugalmába merüljön. Az elkesere | Puskás Károly | Huszárik Zoltán | 1979-06-23 | 47 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Zárak és kulcsok | Puskás Károly | Csajági János | 1972-11-26 | 54 | Magyar Rádió | Rádióra írt |
Fordítói munkák - 11 db találat
| Díj | Kedv. | Cím | Szerző | Rendező | Bemutató | Perc | Műhely | Műfaji besorolás |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A ruha teszi az embert (1978) | Gottfried Keller | Turián György | 1978-04-24 | 25 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Derűre is derű | Adaptáció | ||
| A vadkutya | Lia Velednyickája, Ruvim Freuerman | Csajági János | 1975-06-01 | - | Magyar Rádió | |||
| A vadkutya (Újvidéki Rádió) | Freuerman-Velednyikaja | Vajda Tibor | 1976-01-04 | 53 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| Csillagos jegy | Vasszilij Akszjonov | Cserés Miklós dr. | 1963-11-01 | - | Magyar Rádió | |||
| Egyetlen boldog, békés nap Hogy lehet valaki egyszerre a Szovjetunió hőse és rongy ember? A szovjet hangjátékok sajátos világát hozza ez a darab. 25 évvel | Alekszandr Misarin | Varga Géza | 1969-11-09 | 75 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Februári szél A magyar hallgatókhoz – Kedves barátaim nagyon megörültem, amikor értesültem róla, hogy a Magyar Rádió bemutatja a Februári szél | Andrej Vejcler | Török Tamás | 1969-11-02 | 60 | Magyar Rádió | |||
| Öt beszélgetés A hangjáték az apa, Ancupov és fia, Valerij beszélgetéseit mutatja be: öt beszélgetést, 1945 és 1969 között, amíg a gyerekből fe | Alekszandr Misarin | Emil Vernyik | 1972-11-06 | 66 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Rudolfio (1985) | Valentyin Raszputyin | Szabó Kálmán | 1985-09-22 | 38 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Ifjúsági Osztály | Adaptáció | ||
| Szökőár | Mark Barinov | Emil Vernyik | 1974-11-02 | 82 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Tavaszi darvak | Csingiz Ajtmatov | Vadász Gyula | 1977-04-03 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Új partok között | Alekszandr Afinogenov | Varga Géza | 1982-12-28 | 46 | Magyar Rádió | Rádióra írt |
Dramaturg munkák - 6 db találat
| Díj | Kedv. | Cím | Szerző | Rendező | Bemutató | Perc | Műhely | Műfaji besorolás |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| „Arra kérem a jövő…” | Nagyezsda Mandelstam | Csajági János | 1990-10-23 | 30 | Magyar Rádió | Felolvasás, Adaptáció | ||
| Bouvard és Pécuchet | Gustave Flaubert | Dániel Ferenc | 1991-06-10 | 280 | Magyar Rádió | |||
| Egy öregember feljegyzései | Anton Pavlovics Csehov | Huszárik Zoltán | 1986-03-22 | 75 | Magyar Rádió | |||
| Sötétség borítja a földet | Jerzy Andrzejewski | Vas-Zoltán Iván | 1986-05-03 | 60 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Túlságosan zajos magány | Bohumil Hrabal | Varsányi Anikó | 1987-05-05 | 57 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Vörös korona A hadi orvos öccse után megy a frontra, hogy visszahívja, de már késő, az elesik. Ettől álmok gyötrik, amelyekben öccsét látja v | Mihail Afanaszjevics Bulgakov | Csajági János | 1979-05-06 | 18 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Kísérleti Stúdió | Felolvasás |
Rádióra alkalmazói munkák - 19 db találat
| Díj | Kedv. | Cím | Szerző | Rendező | Bemutató | Perc | Műhely | Műfaji besorolás |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A halhatatlanság ára | Alekszandr Salimov | Bencze Zsuzsa | 1975-12-22 | - | Magyar Rádió | |||
| A mese nem hal meg soha… | Hans Christian Andersen | Vadász Gyula | 1975-08-02 | 40 | Magyar Rádió | |||
| A vadkutya | Lia Velednyickája, Ruvim Freuerman | Csajági János | 1975-06-01 | - | Magyar Rádió | |||
| A vadkutya (Újvidéki Rádió) | Freuerman-Velednyikaja | Vajda Tibor | 1976-01-04 | 53 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| Az áruló (Gorkij) | Makszim Gorkij | Csajági János | 1970-10-28 | 46 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Az első tanító | Csingiz Ajtmatov | Kőváry Katalin | 1982-03-28 | 51 | Magyar Rádió | |||
| Az Ifjú Gárda (1968) | Alekszandr Fagyejev | Cserés Miklós dr. | 1968-11-03 | 180 | Magyar Rádió | |||
| Bíborvörös vitorlák (1979) | Alekszandr Grin | - | 1979-11-18 | 63 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | Mese | ||
| Cári tisztek az 1848-as forradalomról | Pjotr Vlagyimirovics Alabin | Hámor János | 1995-03-06 | 32 | Magyar Rádió | |||
| Csillagos jegy | Vasszilij Akszjonov | Cserés Miklós dr. | 1963-11-01 | - | Magyar Rádió | |||
| Fegyka Bogdán | A. Kotovcsikova | Kőváry Katalin | 1972-11-07 | 35 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | Adaptáció | ||
| Feljegyzések az egérlyukból | Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij | Bozó László | 1981-09-10 | 59 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Robin Hood (1979) | Ismeretlen angol szerző | Csajági János | 1979-06-09 | 19 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | |||
| Rudolfio (1985) | Valentyin Raszputyin | Szabó Kálmán | 1985-09-22 | 38 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Ifjúsági Osztály | Adaptáció | ||
| Tavaszi darvak | Csingiz Ajtmatov | Vadász Gyula | 1977-04-03 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Tavaszi tótágas | Vlagyimir Tyendrjakov | Cserés Miklós dr. | 1974-09-20 | 67 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Tavaszi tótágas (Újvidéki Rádió) | Vladimir Tendrjakov | Barácius Zoltán | 1975-03-23 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| Vera doktornő | Borisz Polevoj | Cserés Miklós dr. | 1968-05-03 | 50 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Vesztőhely | Csingiz Ajtmatov | Varga Géza | 1987-10-11 | 169 | Magyar Rádió |
Szerkesztői munkák - 131 db találat
| Díj | Kedv. | Cím | Szerző | Rendező | Bemutató | Perc | Műhely | Műfaji besorolás |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A boszorkány (1986) | Anton Pavlovics Csehov | Csajági János | 1986-03-10 | 24 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A csábító naplója | Sören Kierkegaard | Solymosi Ottó | 1989-04-15 | 43 | Magyar Rádió | |||
| A csinovnyik halála | Anton Pavlovics Csehov | Huszárik Zoltán | 1977-05-27 | 50 | Magyar Rádió | |||
| A démon (1969) Lermontov egész éleével készült erre a műre – újra meg újra visszatart hozzá, nevezetes és feledhetetlen költeménye soha el nem | Mihail Jurjevics Lermontov | Csajági János | 1969-04-24 | 54 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A fehér hajó (1971) | Csingiz Ajtmatov | Török Tamás | 1971-06-06 | 61 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A félelem völgye | Anatolij Prisztavkin | Vas-Zoltán Iván | 1990-01-09 | 67 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A háromszögletű kalap | Pedro Antonio de Alarcon | Déri Éva | 1976-02-28 | 35 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A hiszterezis-húrok A jövő kutatója a múltba készül, hogy Jézus korát látogassa meg. Természetesen ő válik Jézussá. | Ilja Varsavszkij | Szécsi Ferenc | 1973-10-18 | 49 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A hömpörödő | Viktoria Tokareva | Vas-Zoltán Iván | 1984-12-05 | 30 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A hű folyó A „januári felkelés” idején Lengyelországban egy kastélyba bebocsátást kér egy háborús sérült. A kastély úrnője beleszeret. Jönn | Stefan Żeromski | Varga Géza | 1976-12-25 | 56 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A kavics álma | Vasko Popa | Huszárik Zoltán | 1979-06-23 | 52 | Magyar Rádió | |||
| A kék hegyeken túl… | Mészáros Sándor, Napló szerző | Magos György | 1991-02-17 | 47 | Magyar Rádió | Felolvasás | ||
| A kilencedik hullám | Ilja Ehrenburg | Vadász Gyula | 1977-11-18 | - | Magyar Rádió | |||
| A köpönyeg | Nyikolaj Vasziljevics Gogol | Vadász Gyula | 1977-02-12 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A köpönyegforgató „A köpönyegforgató — Niccolo Machiavelli, a politika tudományának és művészetének lángelméje, a történetfilozófia megteremtője, | Hegedűs Géza | Pós Sándor | 1974-02-01 | 70 | Magyar Rádió | |||
| A lakók | Bernard Malamud | Solymosi Ottó | 1989-04-25 | 60 | Magyar Rádió | |||
| A mester (1970) | Andrej Platonov | Baksa-Soós László | 1970-11-07 | 61 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A Mester és Margarita | Mihail Afanaszjevics Bulgakov | Török Tamás | 1976-06-20 | 183 | Magyar Rádió | |||
| A mezzaninos ház | Anton Pavlovics Csehov | Csajági János | 1981-07-30 | 30 | Magyar Rádió | Felolvasás | ||
| A nádas | Ljuben Dilov | Dániel Ferenc | 1975-09-14 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A nagy inkvizitor | Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij | Magos György | 1991-05-19 | 31 | Magyar Rádió | Felolvasás | ||
| A páncélszekrény titka | Fazil Iszkander | Seregi Károly | 1986-01-22 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A per (Gogol) | Nyikolaj Vasziljevics Gogol | Baksa-Soós László | 1972-03-04 | 30 | Magyar Rádió | |||
| A polip | Fjodor Gladkov | Csajági János | 1970-02-15 | 65 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A postamester (1980) | Alekszandr Szergejevics Puskin | Varga Géza | 1980-04-25 | 43 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A próféta | Tadeusz Nowak | Dobai Károly | 1979-09-14 | 48 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A rádió | Ireneusz Iredynski | Balázs János | 1976-06-14 | 26 | Magyar Rádió | |||
| A szénaboglya meg a kisasszony | Edward Redliňski | Vas-Zoltán Iván | 1990-05-02 | 57 | Magyar Rádió | |||
| A szerelmespár (Aymé) | Marcel Aymé | Marton Frigyes | 1969-03-25 | 31 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A távirat | Konsztantyin Pausztovszkij | Vadász Gyula | 1979-06-09 | 27 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A tenger közepén Bohózatszerű szatíra a demokrácia működésképtelenségéről, ami 1963-ban a nyugat kritikáját jelentette. Az óceán közepén levő tut | Slawomir Mrożek | Cserés Miklós dr. | 1963-03-10 | 50 | Magyar Rádió | |||
| A tengeren (Ajtmatov) | Csingiz Ajtmatov | Huszárik Zoltán | 1984-12-22 | 50 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A Tüb-kojai sivatagban | Vszjevolod Ivanov | Kőváry Katalin | 1980-11-05 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A vörös hegedű | Rajko Szemerdzsiev | Varga Géza | 1966-09-09 | - | Magyar Rádió | |||
| Aki az életet keresi | Makszim Gorkij | Baksa-Soós László | 1967-07-30 | 18 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Aljonka | Szergej Antonov | Cserés Miklós dr. | 1967-08-21 | 66 | Magyar Rádió | |||
| Álom a fehér hegyekben A szovjet romantikus frontier a tajga, még 20. századi környezetben is. A 60-es évek Szovjetuniójában játszódó darab elején két | Viktor Asztafjev | Turián György | 1984-01-03 | 58 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Ámok | Stefan Zweig | Halasi Imre | 1984-09-24 | 51 | Magyar Rádió | |||
| Anna Karenina (1977) | Lev Tolsztoj | Cserés Miklós dr. | 1977-04-29 | 240 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Anyegin Puskin verses regényének rádióváltozata, melyben az unalmas vidéki Oroszország gazdag karakterei jelennek meg, az unatkozó, gazd | Alekszandr Szergejevics Puskin | Gál István | 1969-01-01 | 97 | Magyar Rádió, Hungaroton | Adaptáció | ||
| Apa nélkül | Vlagyimir Makanyin | Seregi Zoltán | 1985-01-11 | - | Magyar Rádió | |||
| Apai hang | Andrej Platonov | Vadász Gyula | 1977-09-04 | 22 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Apák és fiúk | Ivan Szergejevics Turgenyev | Baksa-Soós László | 1968-11-15 | 63 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Arany János és Petőfi Sándor levelezése | Arany János, Petőfi Sándor | - | 1989-08-14 | - | Magyar Rádió | |||
| Ardabiola, a csodanövény | Jevgenyij Jevtusenko | Seregi Zoltán | 1983-11-12 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Attrakció-kávéház | Arkagyij Arkanov | Vas-Zoltán Iván | 1987-01-08 | 28 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Az álom vagy a kakas Lukianosz, Engels és Babits szavaival „az ókor Voltaiare-ja”, az irónia, a gúny és a szellemesség mestere. Gyilkos dialógusaiban | Lukianosz | Gáll Ernő | 1987-05-17 | 51 | Magyar Rádió | |||
| Az élet lehetőségéről az űrben | Mati Unt | Pós Sándor | 1975-11-04 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Az első honorárium | Leonyid Andrejev | Turián György | 1975-07-24 | 29 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Az erőd és foglya | Meša Selimović | Bambach Róbert | 1989-06-18 | - | Magyar Rádió | Adaptáció |