Bambi (1984)
Children’s radio play based on a Austrian work
Felix Salten Erdei történetének rádióváltozata
Összefoglalás
A cselekmény egy erdőben játszódik, őzek életét követhetjük végig, egészen a születéstől, a „mandátum” átadásig. Bambi, a főszereplő kis őz az édesanyjától tanulja és veszi át az életben maradáshoz szükséges alapvető ösztönöket. Legnagyobb veszélyforrásuk az ember, aki vadászik az erdőben, így ha a szükség megkívánja egymást hátrahagyva menekülnek előle. Bambit útján később apja, a Fő Fejedelem terelgeti, míg felelős felnőtt őzzé nem válik, ekkor átadja a stafétát fiának, és végső nyugovóra tér.
A történet tanulsága, hogy minden életszakaszban az idősebb és egyben bölcsebb generációtól lehet tanulni, érdemes megfogadni az általuk kapott tanácsokat a jellemünk fejlődésének érdekében.
Original cast and credits (in Hungarian)
Felix Salten regényét rádióra alkalmazta: Csajági János
Fordította: György Ferenc
Rádióra alkalmazta: Csajági János
Dramaturg: Hackl Jolán
Rendező: Varsányi Anikó és Csajági János
Szereplők:
Bambi – Láng Balázs, Józsa Imre és Nagy Zoltán, Az öreg – Mádi Szabó Gábor, Anya – Molnár Piroska, Faline – Vattai Kinga és Schüz Ila, Gobó – Németh Gergő és Gömöri V.István, Ena – Bencze Ilona, Nettla – Gordon Zsuzsa, Kuvik – Maros Gábor, Szarka – Hacser Józsa, 1. Mókus – Sándor Böske, 2. Mókus – Forgács Péter, Róka – Horváth Ferenc, Kutya – S.Tóth József
Közrem. Gyapay Yvette, Jávor Zsófi, Karczag Ferenc, Koldra Irén, Koroknay Géza, Markaly Gábor, Nagy István, Perlaky István, Petrik József, Pogány Margit és Végvári Tamás
Zenéjét Hegedűs Emmi állította össze
A felvételt Liszkai Károly és Kerekes Endre
készítette
1984. 04. 08.
1984. 09. 31.
1999. júl. 12. 3 részben
2004. április 11. P 13.16
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (24 fő, átl. 44 év) | ||
| Fordító: | ||
| Music editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Reason for the age rating |
A gyerekek számára ismeretterjesztő lehet a hangjáték, de egyaránt a felnőttek számára is élvezhető és sokatmondó lehet. |
|
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Játékidő | 64 minutes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bemutató dátuma | April 8, 1984 08:05 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rádiós műfaji besorolás |
Hangjáték Ifjúsági rádiójáték Radio play for children |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bemutató médium | Petőfi | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Régió | Magyarország (közrádió) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió Hungaroton |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Státusz | Önálló mű | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Felvétel kódja(i) | Petőfi: B201; Hungaroton: MK 13991 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Eredeti korhatári besorolás | Nincs | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Egyéb dokumentum | Bambi | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Szereposztás |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| További szereplők |
Szarka – Hacser Józsa Első Mókus – Sándor Böske Második Mókus – Forgács Péter Róka – Horváth Ferenc |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ismétlések adatai |
Bemutató: 1984 Ismétlés: 2016. dec. 14. – 2016. dec. 16. Hangoskönyv megjelenés: 1956
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hangfelvétel gyártási dátuma | 1984 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Forrásmű típusa | Regény | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Képgaléria |
R-6074853-1410397400-5946.jpeg
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Történet időtartama | Egyidejű az előadással |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nyelvezet | Köznyelv | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Narrátor | Nincs | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Párbeszédek jellege | Nő-nő, Gyerek-felnőtt, Fiú-lány, Gyerek belső monológ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Zenei tipológia | Klasszikus zene |
Létrehozva: 2021. 12. 14.; Revíziók: 2021. 12. 14.; 2021. 12. 16.; 2022. 01. 03.; 2023. 03. 13.; 2023. 08. 20.; 2023. 08. 30.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
- Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
- Irodalmi Osztály: Dorogi Zsigmond (?) (1984);
- Rádiószínház: Lékay Ottó (1980-1984);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.