Fjodor Szologub

Undok ördög

1987. August 25. :

Magyar Rádió

Array

Összefoglalás

A főszereplő egy 19. század végi orosz kisváros figurája: törtető karrierista, ugyanakkor naiv, fél tőle és nevet rajta a város. Viszont igencsak jókedélyű, szereti a nőket és gimnáziumi felügyelő de megveti a gyerekeket. A főszereplő életét követjük nyomon, amíg összeomlik körülötte álomvilága. Különleges epizódja a darabnak egy gyerekszerelem bemutatása, és egy kisfiú meggyanusítása avval, hogy lány.

Színlap

Fjodor Szologub regényét – Makai Imre fordításában – rádióra alkalmazta: Vágó Péter (1987)

Szereposztás: Peredonov – Gálvölgyi János, Rutyilov – Horváth Ferenc, Versina – Szende Bessy, Marta – Neszményi Magdolna, Varvara – Pálos Zsuzsa, Vologyin – Csernák János, Jersova – Vajay Erzsi, Darja – Kondra Irén, Ljudmila – Balogh Erika, Valeria – Maday Emőke, Grusina – Szentirmay Éva, Polgármester – Horváth Gyula, Tyiskov – Lesznek Tibor, Avinovickij – Bozóky István, Veriga – Kovács János

Zenei munkatárs: Hegedűs Emmi

Szerkesztő: Simon László

Rendező: Csajági János

bemutató: 1987. II/1. rész: aug. 25. 19:15 – 19:58 II/2. rész: aug. 26. 19:15 – 20:01 Kossuth

ism.: 1989. II/1. rész: okt. 17. 23:17, II/2. rész: 1989. okt. 19. 23:13, Bartók

1999. szept. 22. P 21.04

Author	Fjodor Szologub
Director	Csajági János
Actors	Balogh Erika Bozóky István Csernák János Gálvölgyi János Horváth Ferenc Horváth Gyula (57) Kovács János Lesznek Tibor Pálos Zsuzsa (42) Vajay Erzsi
Dramaturg	Vágó Péter
Rádióra alkalmazó	Vágó Péter
Szerkesztő	Simon László
Age Rating	Szülői felügyelettel
Age rating justification	A főszereplő szerelmi kalandjai részletes leírása

Státusz	Önálló mű
Rádiós műfaji besorolás	Adaptáció, Hangjáték
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve	Magyar Rádió
Bemutató dátuma	1987. August 25. :
Előforduló releváns játékterek	Hivatal, Otthon
Releváns földrajzi régió	Város
Időszinkronitás	Múlt
Szemléletmód, alműfaj, tematika	Tragikus
Szövegforma	DIalógus
Történetszál	Egyhősös történet
Narratíva/konfliktustípus	Élettörténet
Dramaturgiai egyéb adatok	Filmszerű
Történet időtartama	Több év
Cselekmény kronológiája	Kronologikus
Felvétel helye	Stúdió
Nyelvezet	Köznyelv, Emelkedett stílus
Főbb szereplőviszonyok	Magánéleti (nem szerelmi), Munkakapcsolat, Szerelmi/szexuális, Szolgálati-hierarchikus
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység	Diák, Hivatalnok, Pedagógus
Releváns státuszváltozás és életesemény	Erkölcsi leépülés (jellemfejlődés - negatív), Erkölcsi lelepleződés (negatív), Bukás
Főszereplők releváns kora	Gyerek, Középkorú
Narrátor	Nincs
Narráció helye	Nincs narrátor
Párbeszédek jellege	Férfi-férfi, Férfi-nő, Fiú-lány
Zenei jellemzők	Átvezetőzene
Zenei tipológia	Egyéb szólóhangszer
Technikai adatok	Monó
Forrásmű típusa	Regény
Megidézett kor (nemzetközi)	19. század