A menedék
Original title: Orbán Teca háza
Hungarian radio drama
Összefoglalás
Orbán Teca magatehetetlen édesanyját ápolja a nádfedeles viskóban, ahová Miska az öccse, sebesült katona nősülni készülne: ezért is veszekednek nővérével azon, kit is illet a ház. Egyszer csak egy férfi bukkan fel, szállást kér, úgymond, látogatóba jött, távoli rokonnak adja ki magát, bár tudjuk, nem az. A titokzatos figura, Péter és Teca azon nyomban megtetszenek egymásnak. Odakint zajlik a háború: közelednek az oroszok, menekülnek a németek, akik még utolsó lőállásnak kiválasztják Tecáék kalibáját. A testvéreknek, ahogy mindenki másnak is, akármit is hoz a jövő, költözniük kell. A lány kétségbeesett lépésre szánja magát…
Original cast and credits (in Hungarian)
Galóczi Erzsébet rádiójátéka
Rendező: Bozó László
Dramaturg: Major Anna
Szereposztás:
Orbán Teca – Szemes Mari
Miksa – Kozák András
Péter – Koncz Gábor
Cundegla – Koltai János
Após – Molnár Tibor
Idős nő – Petur Ilka
50 perc
1971.március 31., 20:38, Kossuth rádió
1971. április 3., 10:05, Kossuth rádió
1971.10.19 20:48 Petőfi
2002. május 7, .
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Actors: (6 fő, átl. 41 év) | ||
 Kozák András (28)Thália / Arizona Színház (Budapest)Thália Színház |
||
| Age rating (youth protection) | Mindenkinek | |
| Reason for the age rating |
A háborús téma ellenére a darab kiskorú hallgató szellemi-lelki fejlődését károsan nem befolyásolja. |
|
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Játékidő | 50 minutes | |||||||||||||
| Bemutató dátuma | March 31, 1971 | |||||||||||||
| Rádiós műfaji besorolás |
Original radio drama Hangjáték |
|||||||||||||
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Tárgyilagos Háborús |
|||||||||||||
| Bemutató médium | Kossuth | |||||||||||||
| Régió | Magyarország (közrádió) | |||||||||||||
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|||||||||||||
| Státusz | Önálló mű | |||||||||||||
| Technikai adatok | Nem tudjuk azonosítani | |||||||||||||
| Szereposztás |
|
|||||||||||||
| További szereplők |
Cundegla – Koltai János |
|||||||||||||
| Ismétlések adatai |
1971. április 3., 10:05, Kossuth rádió |
|||||||||||||
| Forrásmű címe | Orbán Teca háza | |||||||||||||
| Forrásmű szerzője azonos? | Újrafelhasznált mű | |||||||||||||
| Forrásmű típusa | Novella, elbeszélés | |||||||||||||
| Szövegforma | DIalógus | |||||||||||||
| Előforduló releváns játékterek | Otthon |
|
||||||||||||
| Releváns földrajzi régió | Vidék |
|
||||||||||||
| Időszinkronitás | Múlt |
|
||||||||||||
| Megidézett kor (magyar) | 1944-1945 Vészkorszak |
|
||||||||||||
| Megidézett kor (nemzetközi) | 1939-1945 Második világháború |
|
||||||||||||
| Történetszál | Egyhősös történet, Hálózattörténet |
|
||||||||||||
| Narratíva/konfliktustípus | Küzdelem, Alapítás, Szenvedéstörténet, Átváltozás |
|
||||||||||||
| Címkék |
após, földosztás, házasság, leánykérés, vőfély, nyilas, németek, oroszok, nádfedél, vitéz |
|||||||||||||
| Társadalmi címkék |
Parasztok helyzete |
|||||||||||||
| Említések |
Rata, Liberator |
|||||||||||||
| Történet időtartama | Több nap |
|
||||||||||||
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus, Párhuzamos | |||||||||||||
| Felvétel helye | Stúdió | |||||||||||||
| Effektek és technika | Mikrofonplánok | |||||||||||||
| Nyelvezet | Köznyelv | |||||||||||||
| Főbb szereplőviszonyok | Nemek harca, Magánéleti (nem szerelmi), Szerelmi/szexuális |
|
||||||||||||
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Háztartásbeli, Paraszt/mezőgazdasági munkás/gazda |
|
||||||||||||
| Releváns státuszváltozás és életesemény | Fordulatszerű (bármelyik), Lélektani összeroppanás | |||||||||||||
| Főszereplők releváns kora | Fiatal | |||||||||||||
| Narrátor | Férfi narrátor, Szereplő | |||||||||||||
| Narráció helye | Rezonőr | |||||||||||||
| Párbeszédek jellege | Férfi-férfi, Férfi-nő | |||||||||||||
| Zenei jellemzők | Átvezetőzene, Diegetikus élő | |||||||||||||
| Dramaturgiai egyéb adatok | Filmszerű, Nyitott végű | |||||||||||||
| Zenei tipológia | Egyedi énekhang, Egyéb szólóhangszer |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2022. 11. 30.; 2022. 12. 20.; 2023. 08. 27.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.