Monte Cristo grófja (Dumas)
Hungarian radio drama version of a French work
Összefoglalás
Edmond Dantès élettörténete veszteségtől, a bosszún át, a megbocsátásig. Dumas klasszikus regényének négyrészes rádióváltozata.
Original cast and credits (in Hungarian)
A cím helyesen: Monte Cristo grófja
Id. Alexandre Dumas regényét – Csetényi Erzsébet fordítása alapján – rádióra alkalmazta: Gáti József
A felvételt Szaladnya Győző és Csillag Judit készítette
Zenéjét összeállította: Belohorszky Károly
Dramaturg: Zala Zsuzsa
Rendezte: Török Tamás
Szereplők: Edmond Dantes – Gáti József; Morell – Deák Sándor; Danglars – Szakáts Miklós; Fernand – Kállai Ferenc; Caderousse – Csákányi László; Mercedes – Ilosvay Katalin;
Villefort – Somogyvári Rudolf; Faria abbé – Kőmíves Sándor; Börtönigazgató – Kamarás Gyula; Főfelügyelő – Hindi Sándor; Julie – Pap Éva; Maximilien – Pathó István; Albert Morcerf – Szersén Gyula; Bertuccio – Basilides Zoltán; Báróné – Lukács Margit; Villefort-né – Bánki Zsuzsa; Haydeé – Tordai Teri; Benedetto – Fülöp Zsigmond; Cavalcanti – Suka Sándor.
Bemutató: IV/1. rész: 1966. 12. 26. 14:07-15:00, IV/2. rész: 12. 27. 14:02-14:37, IV/3. rész: 12. 28. 13:45-15:00, IV/4. rész: 12. 30. 13:40-15:00, Kossuth.
Ismétlések: IV/1. rész: 1969. 08. 12. 14:00-15:00, IV/2. rész: 08. 13. 15:25-16:00, IV/3. rész: 08. 15. 13:47-15:00, IV/4. rész: 08. 18. 10:05-11:25, Kossuth.
IV/1. rész: 1981. 08. 10. 16:05-17:00, IV/2. rész: 08. 11. 15:22-15:58, IV/3. rész: 08. 12. 13:46-15:00, IV/4. rész: 08. 14. 13:24-14:44, Kossuth.
V/1. rész: 1989. 07. 31. 13:05-13:45, V/2. rész: 08. 01. 13:05-13:45, V/3. rész: 08. 02. 13:05-13:45, V/4. rész: 08. 03. 13:05-13:45, V/5. rész: 08. 04. 13:05-13:45, Petőfi.
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (19 fő, átl. 44 év) | ||
|
|
||
| Music editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Age rating | Klasszikus | |
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 240 minutes | |
| Bemutató dátuma | December 26, 1966 14:07 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation Hangjáték |
|
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Romantikus |
|
| Bemutató médium | Kossuth | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Státusz | Önálló mű | |
| Technikai adatok | Sztereó | |
| Forrásmű első megjelenésének éve | 1846 | |
| Forrásmű típusa | Regény | |
| Szövegforma | DIalógus | |
| Előforduló releváns játékterek | Otthon, Téesz/birtok/zárt vagy szabadtéri mezőgazdasági objektum, Büntető létesítmény /börtön |
|
| Releváns földrajzi régió | Vidék, Város, Külföld |
|
| Időszinkronitás | Múlt |
|
| Megidézett kor (magyar) | Nem értelmezhető vagy nem magyar téma |
|
| Megidézett kor (nemzetközi) | 18. század |
|
| Történetszál | Egyhősös történet |
|
| Narratíva/konfliktustípus | Élettörténet |
|
| Címkék |
francia, bosszúhadjárat, hamis vád, börtön, szökés, gazdagság, álnév, visszatérés |
|
| Társadalmi címkék |
Politika |
|
| Említések |
Napoleón, Monte Cristo, Marseille |
|
| Történet időtartama | Több évtized |
|
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | |
| Felvétel helye | Stúdió | |
| Nyelvezet | Köznyelv, Emelkedett stílus, Régies stílus | |
| Főbb szereplőviszonyok | Álidentitás |
|
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Munkás, Gazdasági felsővezető/tulajdonos, Feudális rang/arisztokrata, Háztartásbeli, Bűnöző |
|
| Releváns státuszváltozás és életesemény | Fordulatszerű (bármelyik), Anyagi siker, gazdagodás, Társadalmi lecsúszás, Lélektani összeroppanás, Erkölcsi lelepleződés (negatív), Halál, Bukás | |
| Főszereplők releváns kora | Fiatal, Középkorú | |
| Narrátor | Nincs | |
| Narráció helye | Nincs narrátor | |
| Párbeszédek jellege | Férfi-férfi, Férfi-nő | |
| Zenei jellemzők | Átvezetőzene, Háttérzene, Diegetikus élő | |
| Dramaturgiai egyéb adatok | Filmszerű, Rádiószerű | |
| Zenei tipológia | Korszakra utaló zene, Helyre utaló zene | |
| Korhatár - edukációs skála | Klasszikus | |
| Kódolás kész? | Kész |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2023. 04. 30.; 2023. 05. 01.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.