chevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upquotesearch
George Bernard Shaw

Szerelmi házasság (1953)

76 perc

1953. December 18. 21:00

Magyar Rádió

Array

Összefoglalás

Egy előkelő polgári társaságban egy hölgynek udvarol egy kívülálló üzletember fiú, vagy talán a lány udvaroltatja a fiút. A fiúnak nem tetszik leendő apósának pénzszerzési módszere, ám az após ráébreszti az üzletember fiút, hogy ő is más kihasználásával szerzi bevételét. Ezt belátva – minden előkelőségi kívánalomnak megfelelve, a társasághoz hasonlóan képmutatóvá válva – immár megköttethet a házasság.
Kissé vontatott, nehezen élvezhető a hangjáték rendezése, bár a színészi játék jó, de a tiszta hangfelvételen túl nincs benne semmi rádiószerű elem, a korban talán előnyként értelmezték az effektek és a narráció teljes hiányát. A darab felvétele 1953-ban történt, alig 8 évvel az első magyar színházi bemutató, és kötetbeli megjelenés után. Ennek ellenére a stúdiófelvétel minősége talán jobb is, mint a mai daraboké: a kiváló hangmérnöki munkát csúnyán rontják le a korban zenei bejátszásra általánosan alkalmazott recsegő gramofonlemezek, amik a háttérzenét és a báli hangulatot adják keringőikkel.

Színlap

Rádiókomédia.

G.B. Shaw színművéből írta Lékay Ottó.

Fordította Békés István.

Szereplők:

Sartorius: Apáthi Imre

Blanche a leánya – Temessy Hédi

Harry French, orvos – Pálos György

Cokane, a barátja – Ungváry László, Lickcheese –
Kőmíves Sándor, Szobalány – Havas Gertrúd

Rendező: Lányi Andor

1953. december 18. 21:00 Kossuth Rádió

1955. november 5. 10:10

1975. 07. 20.

2000. február 21., Bartók, 22.43 – 23.59

2002. 05. 23.

76 perc

Státusz Önálló mű
Rádiós műfaji besorolás Hangjáték
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Bemutató dátuma 1953. December 18. 21:00
Játékidő 76 perc
Eredeti korhatári besorolás Nincs
Előforduló releváns játékterek Otthon
Releváns földrajzi régió Vidék
Időszinkronitás Múlt
Szövegforma DIalógus
Történetszál Kapcsolattörténet
Narratíva/konfliktustípus Küzdelem, Szenvedéstörténet
Dramaturgiai egyéb adatok Színházszerű
Történet időtartama Több nap
Cselekmény kronológiája Kronologikus
Felvétel helye Stúdió
Nyelvezet Köznyelv
Főbb szereplőviszonyok Nemek harca, Magánéleti (nem szerelmi), Szerelmi/szexuális
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Feudális rang/arisztokrata, Kereskedő, vállalkozó
Releváns státuszváltozás és életesemény Erkölcsi leépülés (jellemfejlődés - negatív)
Főszereplők releváns kora Fiatal
Narrátor Nincs
Narráció helye Nincs narrátor
Párbeszédek jellege Férfi-nő
Zenei jellemzők Átvezetőzene, Főcímzene, Háttérzene, Kiadott hangfelvétel
Zenei tipológia Tánczene/popzene/esztrád/liftzene, Klasszikus zene
Megidézett kor (nemzetközi) 19. század
Említések

London

Társadalmi címkék

Polgárok helyzete

Bemutató médium Kossuth
Forrásmű címe Widowers' Houses)
Forrásmű első megjelenésének éve 1892
Kódolás kész? Kész
Kapcsolódó rádiójátékok
Filter by
radioplay Post Page
Sort by

Szerelmi történet-féle

Arthur Miller jelenetének rádióváltozata Fordította: Vajda Mikl

2

Szerelmi álmok

1946. 09. 15. Budapest I. 18.45 Előadás a s

2

Ciklámen

Gábor Andor színművének rádióváltozata. Rádióra alkalmazta és

1

Hajnalban, délben, este (1943)

Szerelmi játék három felvonásban. Irta Dario Niccodemi.

1

Leave a Reply

en_USENG