A sufni
Hungarian radio drama
Összefoglalás
Nyári szaki, megbecsült gyárimunkás, alig várja, hogy nyugdíjba mehessen, pedig maradhatna, és munkatársai sem igazán értik lelelkesedését. Neki azonban nagy tervei vannak: műhellyé alakítaná a villany nélküli, baromfiólnak használt sufnit, hogy kiteljesíthesse benne ezermester-szenvedélyét, ami már eddig is hajtotta, amikor szabadidejében ügyes kis játékszereket, látványos szerkezeteket épített, a maga gyönyörűségére, vagy – úgymond – jelképes, árért, megrendelésre. Ilyen „megrendelője” a festő Eszter, környékbeli úriasszony, családanya, aki úgymond, megérti őt, sajátos művészet-, munka, és világfelfogását, és aki iránt valószínűleg titkos plátói vonzalmat érez. Felesége már kevésbé érti őt, bár szereti, és csendben tűri hogy egyetlen extra bevételi forrásuk, a tyúktenyészet is elvesszen, merthogy helyében elkészül a csillogó sufni-műhely. Neki csak egy a fontos, gyakorlatiasabb, de az életben ugyancsak sikertelen fia és ábrándos férje között enyhüljön a feszültség. Azonban ez a kívánsága sem teljesül, ahogy a Nyári reményei sem teljesülnek: kudarc, megszégyenülés, keserű kiábrándulás vár rá…
*
A rádiójáték tartalmi mélységei, a színészi játék kiválósága annak ellenére figyelemreméltóvá teszi, hogy nincsenek benne rendezői, dramaturgiai érdekességek, figyelmet érdemlő kísérleti megoldások.
Original cast and credits (in Hungarian)
Vészi Endre hangjátéka
Szereposztás:
Nyári ……………. Őze Lajos
Nyáriné ………….. Törôcsik Mari
Eszter …………… Béres Ilona
A többi szerepben: Csurka László, György László, Horváth Gyula, Jászai László, Sinkó László, Sörös Sándor, Suka Sándor, Szilágyi Tibor, Szilvássy Annamária, Zenthe Ferenc
A felvételt Kiss László és Borlai Kinga készítette
Zenei munkatárs: Török Etel
Dramaturg: Bárdos Pál
Rendező: Varga Géza (1982)
1982. szept. 27. (56 perc)
1982. okt. 9. Kossuth 10:05
1983. 02. 01. Petőfi 22:04
1984. szeptember 17., 19.15-20.11
1991. 05. 03 Kossuth 21.05
1992. máj. 3. Kossuth 21:05
Prix Italia nevezés
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Actors: (12 fő, átl. 47 év) | ||
| Awards and nominations: | ||
|
Prix Italia Prix Italia 1983 |
||
| Music editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Age rating (youth protection) | Szülői felügyelettel | |
| Reason for the age rating |
A darab tartalmának, üzenetének lélektani komplexitása, sokértelműsége feltételezi a szülői/felnőtt magyarázatot, ellenkező esetben érzékeny kiskorú érzelmi fejlődését a hallottak megzavarhatják. |
|
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 55 minutes | |
| Bemutató dátuma | September 27, 1982 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Original radio drama Hangjáték |
|
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Moralizáló-filozófikus |
|
| Bemutató médium | Kossuth | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Státusz | Önálló mű | |
| Szövegforma | DIalógus | |
| Előforduló releváns játékterek | Gyár/üzem, Otthon |
|
| Releváns földrajzi régió | Vidék, Város |
|
| Időszinkronitás | Szinkron |
|
| Megidézett kor (magyar) | 1959-1989 Kádár-korszak |
|
| Megidézett kor (nemzetközi) | 1980-1989 Nyolcvanas évek |
|
| Történetszál | Egyhősös történet |
|
| Narratíva/konfliktustípus | Keresés |
|
| Címkék |
Nyugdíj, ezermester, barkácsolás, veszekedés, baromfiudvar |
|
| Társadalmi címkék |
Munkások helyzete, |
|
| Történet időtartama | Több hét |
|
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | |
| Felvétel helye | Stúdió | |
| Effektek és technika | Mikrofonplánok | |
| Nyelvezet | Köznyelv, Emelkedett stílus | |
| Főbb szereplőviszonyok | Magánéleti (nem szerelmi), Munkakapcsolat, Nemzedéki, Szolgálati-hierarchikus |
|
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Munkás, Háztartásbeli |
|
| Releváns státuszváltozás és életesemény | Fordulatszerű (bármelyik), Lélektani összeroppanás, Bukás | |
| Főszereplők releváns kora | Fiatal, Középkorú, Idős | |
| Narrátor | Férfi narrátor, Női narrátor, Szereplő | |
| Narráció helye | Szakaszos, Rezonőr | |
| Párbeszédek jellege | Férfi-férfi, Férfi-nő | |
| Zenei jellemzők | Átvezetőzene | |
| Dramaturgiai egyéb adatok | Filmszerű | |
| Zenei tipológia | Egyéb szólóhangszer, Elektronikus, szintetizátor, elektroakusztikus, Montázs |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2022. 04. 21.; 2022. 08. 10.; 2023. 05. 26.; 2023. 09. 04.; 2023. 12. 08.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
- Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
- Rádiószínház: Lékay Ottó (1980-1984);
- Szórakoztató Osztály: László György (1982);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.