Major Ottó

A Kispörös-család

Hungarian radio drama

March 15, 1951

Original radio drama

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

…A jugoszláv határ mentén hídavatásra készülnek. Éppen az ünnepség előtt két nappal, téli kihelyezésre honvédalakulat érkezik a faluba. A helybeli tszcsének egy volt gazdatiszt a könyvelője. Ezen az estén egy idegen keresi fel, az UDB, a jugoszláv fasiszta kémszervezet ügynöke és rá akarja bírni, robbantsa fel a hidat. A volt gazdatiszt vállalja. Éppen elhelyezik a bombát, amikor a tszcs elnöke megzavarja a munkájukat. A merénylők lelövik. A gazdatiszt a katonákra akarja fogni a gyilkosságot, mintha óvintézkedésből azok adták volna le a halálos lövést. A honvédalakulat egyik fiatal őrvezetője gyanúsnak találja a körülményeket, a tszcselnök halálát, a gazdastiszt érvelését és nyomozni kezd. Rövid idő alatt sikerül az összeesküvést leleplezni, a tetteseket ártalmatlanná teszik s a hidat is felavatják a kitűzött időpontban, a dolgozó nép örömujjongása közepette.

Závodszki elhelyezi a bombát az új hídon. Kulák barátja áll őrt és a lányát kereső Kispöröst agyonlövi. Szerencsére egyik beszállásolt katona észreveszi a már nem is gyanús jelek tömegét és kimegy a híd­hoz. Ott látja, hogy valami történt, felszedi a bombát, de az fel­robben és a katona megsebesül. A kulák már Titóhoz szeretne mene­külni, de a határőrség elfogja és a katonai parancsnok előtt mindent bevall, mint a kommunista vádlottak általában. A bűnösöket letartoztatják és a derék szak­szervezető jutal­mul vezeti a katonaság küldött­ségét a hídavatáson.”

Original cast and credits (in Hungarian)

Major Ottó rádiójátéka.

Rendező: Rácz György.

Személyek: Beszélő — Csengery Judit; Kispörös — Balázs János; A felesége — Völcsey Rózsi; Kata, a leányuk — Ferrari Violetta, Simó, őrvezető — Ujlaki László; Biroska, tanítónő — Romvári Gertrud; Závodszkiné, tanítónő — Sennyei Vera; A férje — Básti Lajos; Az idegen — Horváth Tivadar; Jerszi — Márkus Ferenc; Nemes-Tóth — Lehotay Árpád; Hener — Juhász József; Bogdán — Turgonyi Pál; Parancsnok — Toronyi Imre; alhadnagy — Földes Károly; DOnka — Kovács János; Riagyák — Raksányi Gellért; Esztike — Pápai Erzsi; Katona — Regős Péter

…A jugoszláv határ mentén hídavatásra készülnek. Éppen az ünnepség előtt két nappal, téli kihelyezésre honvédalakulat érkezik a faluba. A helybeli tszcsének egy volt gazdatiszt a könyvelője. Ezen az estén egy idegen keresi fel, az UDB, a jugoszláv fasiszta kémszervezet ügynöke és rá akarja bírni, robbantsa fel a hidat. A volt gazdatiszt vállalja. Éppen elhelyezik a bombát, amikor a tszcs elnöke megzavarja a munkájukat. A merénylők lelövik. A gazdatiszt a katonákra akarja fogni a gyilkosságot, mintha óvintézkedésből azok adták volna le a halálos lövést. A honvédalakulat egyik fiatal őrvezetője gyanúsnak találja a körülményeket, a tszcselnök halálát, a gazdastiszt érvelését és nyomozni kezd. Rövid idő alatt sikerül az összeesküvést leleplezni, a tetteseket ártalmatlanná teszik s a hidat is felavatják a kitűzött időpontban, a dolgozó nép örömujjongása közepette.

1951. március 15.

1951. március 18., vasárnap, 20:2…

Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Kézi besorolás AI kategorizálás
Bemutató dátuma March 15, 1951
Rádiós műfaji besorolás Original radio drama
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Előforduló releváns játékterek Téesz/birtok/zárt vagy szabadtéri mezőgazdasági objektum
  • Téesz/birtok/zárt vagy szabadtéri mezőgazdasági objektum
  • Katonai objektum
  • Közlekedési találkozópont pályaudvar, reptér
  • Köztér
Releváns földrajzi régió Vidék
  • Vidék
  • Út(on) (a Földön)
Időszinkronitás Szinkron
  • Szinkron
Címkék

Kulák, Tito

Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Szirmai István (1949-1953); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
  • Ifjúsági Osztály: Sándor György (1950-1957);
  • Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954); Source
  • Rádiószínház: Létrejön? (1951);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.