Öregek, halottak
Magyar hangjáték
Mészöly Miklós elbeszélését rádióra alkalmazta: Márványi Judit
Összefoglalás
A szerző unokahuga Erdélybe megy a rokonokhoz, akik mind ǒregek. Az ő beszélgetéseikbe hallgatunk bele az unokahug mintegy résztvevő riporterként dokumentálja és narrálja az öregasszonyok világát. Van egy kamasz is a történetben, aki élesen látható jelen a halottaik világában élő öregek mellett. A darabból román(iai magyar) szavak is kiugrálnak a magyarországi fülbe, de éppilyen otthonos az erdélyieknek, mégha pesti színészek is játsszák a szerepeket. A román néni is magyarul beszél.
A mikrofonplánok és zajok alkalmazása is erősíti a dokumentumriport jelleget. A sejtelmes zenei átkötések viszont ennél többet – sejtetnek.
Kiemelkedő a riportjelleg egyedi megoldása miatt. Hasonló: Anyám könnyű álmot ígér.
Színlap
Mészöly Miklós elbeszélését rádióra alkalmazta Márványi Judit
Szereposztás:
Libus – Csomós Mari, Aranka – Molnár Piroska, Vali – Söptei Andrea, Zsuzsa néni – Máthé Erzsi, Róza néni – Fónay Márta, Miklós bácsi – Szabó Sándor, Angelica – Lengyel Erzsi, Miron – Holl Nándor
A hangfelvételt Liszkay Károly és Tánczos Tamás készítette
Zenéjét összeállította Gebauer Mária
Dramaturg: Mesterházi Márton
Rendező: Varsányi Anikó
1992.12.27. Kossuth középhullám 21.05 (55 perc)
1993. ápr. 27. Bartók 10:05
1999. feb. 16. Bartók 14:05
Főrendezői díj
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Mészöly Miklós elbeszélését rádióra alkalmazta: Márványi Judit
Szereposztás:
Libus – Csomós Mari, Aranka – Molnár Piroska, Vali – Söptei Andrea,
Zsuzsa néni – Máthé Erzsi, Róza néni – Fónay Márta, Miklós bácsi –
Szabó Sándor, Angelica – Lengyel Erzsi, Miron – Holl Nándor
A felvételt Liszkai Károly és Tánczos Tamás készítette.
Zenéjét összeállította: Gebauer Mária
Dramaturg: Mesterházi Márton
Rendező: Varsányi Anikó (1992)
(Felvétel: 1992.09.08., Ea.: 1992.12.27., Ism.: 1993.04.27.,
1997.12.30., 1999.02.16., 2001.01.25., 2001.10.06., 2012.06.10.)
Ismétlések dátumai: 1993-04-27|1997-12-30|2015-11-01|2017-11-05
NAVA ID-k: 2367312
Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai
| Szerző: | ||
|---|---|---|
| Rendező: | ||
| Dramaturg: | ||
| Rádióra alkalmazó: | ||
| Színészek: (8 fő, átl. 58 év) | ||
| Díjak, jelölések: | ||
|
Főrendezői díj |
||
| Zenei szerkesztő: | ||
| Technikai munkatárs: | ||
| Korhatár (ifjúságvédelmi) | Szülői felügyelettel | |
| A korhatár indoklása |
egy néni halálának részletes leirása |
|
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 55 perc | |
| Bemutató dátuma | 1992. december 27. 21:05 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptáció |
|
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Életkép Realista |
|
| Bemutató médium | Kossuth | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Eredeti korhatári besorolás | 16 | |
| Ismétlések adatai |
1993-04-27|1997-12-30|2015-11-01|2017-11-05 |
|
| Forrásmű típusa | Novella, elbeszélés | |
| Szövegforma | DIalógus | |
| Előforduló releváns játékterek | Otthon |
|
| Releváns földrajzi régió | Vidék |
|
| Időszinkronitás | Szinkron |
|
| Megidézett kor (magyar) | 1959-1989 Kádár-korszak |
|
| Történetszál | Hálózattörténet |
|
| Narratíva/konfliktustípus | Keresés |
|
| Címkék |
romániai magyar történet |
|
| Történet időtartama | Több nap |
|
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | |
| Felvétel helye | Stúdió | |
| Effektek és technika | Mikrofonplánok | |
| Nyelvezet | Köznyelv | |
| Főbb szereplőviszonyok | Magánéleti (nem szerelmi), Nemzedéki |
|
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Nyugdíjas |
|
| Főszereplők releváns kora | Idős | |
| Narrátor | Női narrátor, Szereplő | |
| Narráció helye | Emlékező | |
| Párbeszédek jellege | Nő-nő |
A táblázat adatainak és az Összefoglalás résznek a hivatkozása: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2022. 08. 03.; Revíziók: 2022. 08. 03.; 2023. 07. 14.; 2023. 08. 06.; 2023. 09. 07.; 2023. 10. 14.; 2024. 04. 11.; 2026. 04. 28.
A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió (MR)
Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:
- Elnök: Gombár Csaba (1990-1993); Forrás
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999);
- Ifjúsági és Szórakoztató Főosztály: Létrejön (?) (1992); Forrás
- Irodalmi Főszerkesztőség: Létrejön (1992);
- Rádiószínház: „Megszűnt a rádiószínház önállósága” (1992) | Katona Imre József (1992); Forrás Forrás
- Szórakoztató Osztály: László György (1987-1993);
Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.