Elesettek (1968)
Ír mű magyar hangjáték-változata
Összefoglalás
Az asszony vonattal utazik, hogy meglátogassa vak férjét. A vonat késik, de végül találkoznak. Életük nehézségeiről beszélgetnek. Egy kisfiú is megjelenik.
Színlap
CÍM ELESETTEK
ALCÍM Éjszakai rádiószínház
SZERZŐ Samuel Beckett
FORDÍTOTTA Hársing Lajos
RENDEZŐ Varga Géza
SZEREPOSZTÁS
Rooney asszony: Sulyok Mária, Barell: Egri istván.
Rooney úr: Major Tamás, Fitt kisasszony: Vass Éva,
Cristy kocsis: György László, Jerry: Zeitler Zoli,
Tyler úr: Balázs Samu, Női hang: Mohácsi Irén,
Slocum úr: Pethe ísándor, Dolly: Zeitler Orsolya,
Tommy: Sinkó lászló
KOSSUTH
1968. Január 11 22:33 (27p)
Előzetes:
A nálunk szélesebb kevéssé ismert irányzat , a sok vitát kiváltó ún, abszurd drámaírás ma már klasszikusnak számító alakja, Beckett világhírű rádiójátékában az öregkorról ad képet, de korátsem annak idilli oldaláról. Realizmusának kegyetlenségévela szánalmas figurák helyenként groteszk beállításával, a történet „megoldatlanságával” mintegy vitára bocsátja a kérdést? Kiben van a hiba, a felelősség , a kevesebb szeretet és emberség- a világban vagy ezekben az önző , elesettségükben riasztó és egyben sajnálatraméltó öregekben?
Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Szerző: | ||
|---|---|---|
| Rendező: | ||
| Színészek: (9 fő, átl. 39 év) | ||
| Fordító: | ||
| Korhatár | Fiataloknak Klasszikus | |
| Korhatár (ifjúságvédelmi) | 16 - téma | |
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 72 perc | |
| Bemutató dátuma | 1968. január 11. | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Fordítás Hangjáték |
|
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Tragikomikus Szatíra Abszurd |
|
| Bemutató médium | Kossuth | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Státusz | Önálló mű | |
| Technikai adatok | Sztereó | |
| Eredeti korhatári besorolás | Nem ismert | |
| Forrásmű típusa | Novella, elbeszélés | |
| Szövegforma | DIalógus | |
| Előforduló releváns játékterek | Közlekedési találkozópont pályaudvar, reptér, Köztér |
|
| Releváns földrajzi régió | Út(on) (a Földön) |
|
| Időszinkronitás | Absztrakt |
|
| Megidézett kor (nemzetközi) | 20. század |
|
| Történetszál | Kapcsolattörténet |
|
| Narratíva/konfliktustípus | Nem-narratív |
|
| Címkék |
szegénység, fogyatékosság, sors, emberi kapcsolat |
|
| Társadalmi címkék |
hátrányos helyzetűek helyzete, idősek helyzete. utazás |
|
| Történet időtartama | Több óra |
|
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | |
| Felvétel helye | Stúdió | |
| Effektek és technika | Térhatású, Archiv hangfelvételt tartalmaz | |
| Nyelvezet | Köznyelv | |
| Főbb szereplőviszonyok | Magánéleti (nem szerelmi) |
|
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Háztartásbeli, Nyugdíjas |
|
| Releváns nem-emberi szereplők | Tárgy | |
| Releváns státuszváltozás és életesemény | Társadalmi lecsúszás, Lélektani felemelkedés, Lélektani összeroppanás | |
| Főszereplők releváns kora | Gyerek, Idős, Kortalan | |
| Narrátor | Nincs | |
| Narráció helye | Nincs narrátor | |
| Párbeszédek jellege | Nő-nő, Férfi-nő, Gyerek-felnőtt | |
| Zenei jellemzők | Főcímzene, Diegetikus mediális, Diegetikus élő, Korhű | |
| Dramaturgiai egyéb adatok | Színházszerű | |
| Zenei tipológia | Korszakra utaló zene, Helyre utaló zene, Elektronikus, szintetizátor, elektroakusztikus | |
| Korhatár - edukációs skála | Fiataloknak, Klasszikus |
A táblázat adatainak és az Összefoglalás résznek a hivatkozása: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2022. 08. 05.; 2023. 01. 16.
A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Forrás
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1967-1968);
Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.