Móricz Zsigmond


Rokonok (1962)

Eredeti cím: Rokonok

Magyar hangjáték

Rokonok

99 perc

1962. szeptember 04. 20:23

(Legalább 8 ismétlés. Műsoron tartva 60 éven át)

Korrupció |

Adaptáció

Megközelítés:
Szatíra |

Magyar Rádió

TOVÁBBI FELDOLGOZÁSOK:

Rokonok (1949) - Török Tamás Rokonok (1950) - Rácz György Rokonok (Bukaresti Rádió) (1954) - Delly Ferenc Rokonok (2019) - Kaszás Gergő

Összefoglalás

Miután Kopjáss ​Istvánt választották meg Zsarátnok főügyészének, rokonai sorban megjelennek.

Korabeli ajánló

Az ismert regény kitűnő rajzát adja a 30-as évek Magyarországa korrupt, gazdaságilag összefonódott világának. Egy-két mondattal is plasztikusan rajzolja meg a kor néhány jellemző alakját, a kis-stilú szélhámos Berci bácsi vagy potyára vércseként lecsapó a Kati néni figurájában. A rádióra-alkalmazásának sikerült átmentenie a regény, illetve a színdarab atmoszféráját. (1962)

Színlap

Móricz Zsigmond regényéből írta: Móricz Virág és Thurzó Gábor

Dr. Kopjáss István, főügyész – Kállai Ferenc,
Lina, a felesége – Zolnay Zsuzsa
Kati néni – Dajbukát Ilona,
Berci bácsi – Tompa Sándor,
Polgármester – Kemény László,
Kardics, a Nagytakarék igazgatója – Greguss Zoltán,
Magdaléna, a lánya – Bánky Zsuzsa,
Dr. Péterfy, Kopjáss titkára – Bicskey Károly,
Keék Imri – Horkay János,
Dr. Martiny – Raksányi Gellért
Km. Csók István, Horváth József, Simonyi Magda,
valamint ifj. Magyari Imre népi zenekara
Rendező: Solymosi Ottó (1962)

1962. szeptember 4., Kossuth, 20.23 – 22.00

1982. május 23., (2 részben adták le)

1998. február 26., Bartók, 14.05

2022. augusztus 30.

A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Rokonok
Móricz Zsigmond regényéből írta Móricz Virág és Thurzó Gábor
Szereposztás: Dr. Kopjás István – Kállai Ferenc, Lina, a felesége –
Zolnay Zsuzsa, Kati néni – Dajbukát Ilona, Berci bácsi – Tompa
Sándor, Polgármester – Kemény László, Kardics – Greguss Zoltán,
Magdaléna – Bánki Zsuzsa, Bisztriczay főmérnök – Prókai István, Keék
Imre – Horkai János, dr. Martiny – Raksányi Gellért, dr. Péterfy,
titkár – Bicskei Károly
Dramaturg: Maráz László
Rendező: Solymosi Ottó (1962)
(Az 1962. szept. 4-i adás ismétlése)

Ismétlések dátumai: 2008-11-24|2012-03-26
NAVA ID-k: 1363530

Máshol (hibás dátummal)

Rádióra írta: Móricz Virág és Thurzó Gábor
Szereposztás:
Dr. Kopjáss István, főügyész – Kállai Ferenc,
Lina, a felesége – Zolnay Zsuzsa
Polgármester – Kemény László
Kardics, a Nagytakarék iga…

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Szerző:
Rendező:
Dramaturg:
Rádióra alkalmazó:
Színészek: (12 fő, átl. 47 év)
Zenei közreműködő:
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 99 perc
Bemutató dátuma 1962. szeptember 04. 20:23
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Szemléletmód, alműfaj, tematika Szatíra
Bemutató médium Kossuth
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Státusz Önálló mű
Eredeti korhatári besorolás Nincs
Szereposztás
Karakter Színész A karakter gyerek?
Dr. Kopjáss István, főügyész Kállai Ferenc
Lina, a felesége Zolnay Zsuzsa
Kati néni Dajbukát Ilona
Berci bácsi Tompa Sándor
Polgármester Kemény László
Kardics, a Nagytakarék igazgatója Greguss Zoltán
Magdaléna Bánki Zsuzsa
Bisztriczay, főmérnök Prókai István
Keék Imri Horkai János
Dr. Martiny Raksányi Gellért
Péterffy, titkár
További szereplők

Közreműködött: Csók István, Horváth József, Heltai Andor, Pusztai Péter és Simonyi Magda, valamint ifj. Magyari Imre népi zenekara.

 
Ismétlések adatai

2008-11-24|2012-03-26
Forrásmű címe Rokonok
Forrásmű első megjelenésének éve 1932
Forrásmű típusa Regény
Szövegforma DIalógus
Előforduló releváns játékterek Hivatal, Otthon
  • Hivatal
  • Otthon
  • Kereskedelmi egység/bolt
  • Politikai hatalmi központ (várkastély, minisztérium, pártiroda)
Releváns földrajzi régió Város
  • Vidék
  • Város
Időszinkronitás Múlt
  • Múlt
Megidézett kor (magyar) 1925-1943 Konszolidált Horthy-korszak
  • 1914-1918 Első világháború
  • 1918-1924 Első világháború utáni évek
  • 1925-1943 Konszolidált Horthy-korszak
  • 1918-1920 Forradalmak
  • 1921-1924 Trianon után
  • 1939-1943 Háborús Horthy-korszak
Megidézett kor (nemzetközi) 20. század, 1918-1939 Két világháború között
  • 20. század
  • 1918-1939 Két világháború között
  • 1939-1945 Második világháború
Történetszál Egyhősös történet
  • Hálózattörténet
Narratíva/konfliktustípus Élettörténet
  • Küzdelem
  • Átváltozás
Címkék

magyar, történelmi,  dzsentriregény, korrupció
Társadalmi címkék

korrupció
Történet időtartama Több nap
  • Több hét
Cselekmény kronológiája Kronologikus
Felvétel helye Stúdió
Nyelvezet Köznyelv
Főbb szereplőviszonyok Munkakapcsolat, Szolgálati-hierarchikus
  • Magánéleti (nem szerelmi)
  • Munkakapcsolat
  • Politikai
  • Tradícióalapú-/hierarchikus
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Jogász
  • Gazdasági felsővezető/tulajdonos
  • Hivatalnok
  • Jogász
  • Kereskedő, vállalkozó
  • Szülő vagy házaspár
Releváns státuszváltozás és életesemény Halál, Elismerés
Narrátor Nincs
Narráció helye Nincs narrátor
Párbeszédek jellege Férfi-férfi, Férfi-nő
Zenei jellemzők Háttérzene, Diegetikus - a szereplők zenélnek
Dramaturgiai egyéb adatok Filmszerű
Zenei tipológia Korszakra utaló zene

A táblázat adatainak és az Összefoglalás résznek a hivatkozása: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2022. 08. 31.; 2023. 08. 03.; 2023. 10. 18.; 2023. 12. 26.; 2024. 04. 11.; 2024. 04. 21.; 2025. 03. 14.; 2025. 06. 11.

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Gács László (1958-1962) | Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
  • Ifjúsági Osztály: Takács Ferenc (1961-1962);

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.