Vészi Endre

A hibernált ügy

Magyar hangjáték

16+

43 perc

1980. szeptember 06.

(Legalább 1 ismétlés. Műsoron tartva 2 éven át)

Korrupció |

Eredeti hangjáték

Megközelítés:
Tragikomikus |Szatíra |

Magyar Rádió

Összefoglalás

A hivatali doktor kicsapongó életet él: munkaidőben sofőr viszi a lehető legsztereotipikusabb roma karakterhez, egy cigánylányhoz (a darabban: indiai, roma) kis kalandra. A cég tud róla és a megfelelő pillanatban előveszi a „hibernált ügyet” hogy a maga piszkos ügyeit mentse vele. A hangjátékot hosszú (de)moralizáló monológok teszik nehezen hallgathatóvá.

Színlap

Vészi Endre hangjátéka

Rendező: Varga Géza

Török- Mensáros László

Czékus- Szabó Gyula

Stock- Kállai Ferenc

Igazgató- Márkus László

Czékusné- Csomós Mari

November- Garas Dezső

Ilona- Borbás Gabi

Titkárnő- Pataki Ágnes

Sofőr- Dóczi János

Pincérnő—Jónás Judit

Dramaturg: Bárdos Pál

1980. szeptember 6., K 18.40-19.23

1982. feb. 26. 13.47-14.32 3. műsor

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Szerző:
Rendező:
Dramaturg:
Színészek: (7 fő, átl. 47 év)
Technikai munkatárs:
KorhatárNot safe for work (NSFW)
Korhatár (ifjúságvédelmi)16 - téma
16 - explicit
A korhatár indoklása

Szexjelenethez közeli jelenet, korrupció, orgia utalás

Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 43 perc
Bemutató dátuma 1980. szeptember 06.
Rádiós műfaji besorolás Eredeti hangjáték
Szemléletmód, alműfaj, tematika Tragikomikus
Szatíra
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Kézirat vagy gépirat OSZK Színháztörténeti Tár MM 23917
Szövegforma DIalógus
Előforduló releváns játékterek Hivatal, Otthon, Jármű (űrhajó is)
  • Hivatal
  • Otthon
  • Szórakoztató/vendéglátó létesítmény
  • Jármű (űrhajó is)
Releváns földrajzi régió Nincs információ
  • Város
Időszinkronitás Szinkron
  • Szinkron
Megidézett kor (magyar) 1959-1989 Kádár-korszak
  • 1956-1959 Forradalom, megtorlás
  • 1959-1989 Kádár-korszak
  • 1989 Rendszerváltás
  • 1959-1969 Korai Kádár-korszak
  • 1970-1979 Érett Kádár-korszak
  • 1980-1988 Késő Kádár-korszak
Történetszál Hálózattörténet
  • Hálózattörténet
Narratíva/konfliktustípus Keresés, Átváltozás
  • Küzdelem
  • Átváltozás
Történet időtartama Több nap
  • Több nap
Cselekmény kronológiája Kronologikus
Felvétel helye Stúdió
Nyelvezet Köznyelv
Főbb szereplőviszonyok Magánéleti (nem szerelmi), Munkakapcsolat, Szerelmi/szexuális, Szolgálati-hierarchikus
  • Faji/nemzetiségi
  • Munkakapcsolat
  • Szerelmi/szexuális
  • Szolgálati-hierarchikus
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Gazdasági felsővezető/tulajdonos, Járműn dolgozó, Udvarló/szerető, Roma karakter
  • Gazdasági felsővezető/tulajdonos
  • Hivatalnok
  • Orvos/gyógyító/ápoló
  • Járműn dolgozó
  • Szolgáltatóipari alkalmazott
  • Roma karakter
Releváns státuszváltozás és életesemény Lélektani összeroppanás, Erkölcsi lelepleződés (negatív), Bukás
Főszereplők releváns kora Középkorú
Narrátor Nincs
Narráció helye Nincs narrátor
Párbeszédek jellege Férfi-férfi, Férfi-nő
Zenei jellemzők Átvezetőzene
Dramaturgiai egyéb adatok Filmszerű
Zenei tipológia Elektronikus, szintetizátor, elektroakusztikus
Korhatár - edukációs skála Not safe for work (NSFW)

A táblázat adatainak és az Összefoglalás résznek a hivatkozása: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió (MR)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1979-1989);
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Rádiószínház: Lékay Ottó (1980-1984);

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.