Csiky Gergely

Mukányi

Magyar hangjáték

100 perc

1956. március 18.

(Legalább 1 ismétlés. Műsoron tartva 1 éven át)

Családi kapcsolatok | Korrupció | Romantikus | Szellemes | Szórakoztató | Vígjáték |

Adaptáció

Megközelítés:
Vígjáték |

Magyar Rádió

Összefoglalás

A darab a karrierizmusról, a cikkeivel zsaroló hírlapírókról szól, keresztbefont szerelmi szálakkal ötvözve.  Nagyszerű karikatúrái a különféle jellemtelenségeknek. Különösen érdekes elem a nyelvi magyartalanságok ellen küzdő alak, akinek a nem kívánt udvarlását az egyik hölgyszereplő elmés, akkori normák szerinti legmagyartalanabb kreálmányaival hárítja el. Egy másik mikrojelent az orvosok humbugjának kigúnyolása. Humoros megoldásaiból valószínűleg Molnár Ferenc is tanult. A darab színdarab, és a rádióváltozat is steril, zárt térben játszódik, ahol inkább a szereplők jönnek-mennek mint a mikrofon.

CSELEKMÉNY

A főhős királyi tanácsosi címre tör, ennek érdekében lefizeti azt, akit kell és áldoz a tudomány költséges oltárán. Csakhogy jön egy szekrényben dolgozó hírlapíró, aki megzsarolja. Az egyik pártfogó az egyik lánya kezét kéri, a másik a másikat. Mukány odaigér mindent.

Korabeli ajánló

Délután (Kossuth 17.30) még egy eseménye lesz a műsornak: A Magyar Játékszín bemutatja Csiky Gergely MUKÁNYI című vígjátékát Hegedüs Géza rádióátdolgozásában. Mukányi Bódog a múlt század nyolcvanas éveinek felkapaszkodott gazdag embere, akinek birtoka, pénze, „jó családból” való fiatal felesége van, csak éppen rangja nincs. A kitűnő vígjátékíró a ferencjózsefi Magyarország cím- és rangkórságát gúnyolta ki ezzel a darabjával. Mukányi körül feltűnnek a kor jellegzetes alakjai: a pénzes emberek körül sündörgő pesti „lapszerkesztő”, a közéleti mocsár egész tenyészete, fiskálisok és áltudósok… (1956)

Színlap

Csíki Gegely vígjátéka.

Rádióra alkalmazta Hegedűs Géza.

Rendezte: Németh Adél.

Szereposztás:
Mukányi Bódog: Apáthi Imre, Olga, a neje: Gáborjáni Klára, Piroska: Vörösmarty Lili, Margit: Csernuss Mariann, Darnay: Uray Tivadar, Ella: Lukács Margit, Szeredi Ödön: Benkő Gyula, Zápolya Ignác: Ajtay Andor, Kozák Manó: Ungváry László, Várhelyi Endre: Sinkovits Imre, Cziprián Mór: Szendrő József, Dr. Karó orvos: Pethes Sándor, Dr. Kokas: Bilicsi Tivadar

100 perc

1956. március 18., 17:30, Kossuth

Ismertető: MR, XII. évf., 11. szám, pp.4.

1957. március 21. 18.00 Petőfi Rádió

Forrás: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Hasonló rádiójátékok*

  1. Ion Luca Caragiale: Az elveszett levél (1967)
  2. Zsolt Béla: Oktogon (1992)
  3. Vámos Miklós: Hallgatni arany (1989)
  4. Gábor Andor: Doktor Senki (1963)

AI-besorolás

Az aktuális hangjáték AI által kinyert kategóriái és kulcsszavai.

Tengelyprofil

Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 100 perc
Bemutató dátuma 1956. március 18.
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Szemléletmód, alműfaj, tematika Vígjáték
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Technikai adatok Monó
Forrásmű első megjelenésének éve 1880
Forrásmű típusa Színmű
Szövegforma DIalógus
Előforduló releváns játékterek Otthon
  • Hivatal
  • Otthon
  • Kulturális objektum
  • Politikai hatalmi központ (várkastély, minisztérium, pártiroda)
Releváns földrajzi régió Város
  • Vidék
  • Város
Időszinkronitás Múlt
  • Múlt
Megidézett kor (magyar) 1867-1913 Kiegyezés kora, millennium, századforduló
  • 1789-1824 Napóleoni háborúk, magyar jakobinus mozgalom
  • 1825-1847 Reformkor
  • 1848-1849 Szabadságharc
  • 1849-1866 Bach-korszak, 48-as emigráció kora
  • 1867-1913 Kiegyezés kora, millennium, századforduló
  • 1959-1989 Kádár-korszak
  • 1989 Rendszerváltás
  • 1980-1988 Késő Kádár-korszak
Történetszál Hálózattörténet
  • Hálózattörténet
Narratíva/konfliktustípus Keresés, Küzdelem
  • Küzdelem
  • Átváltozás
Társadalmi címkék

karrier, lánykérés, újságíró

Történet időtartama Több óra
  • Több nap
Cselekmény kronológiája Kronologikus
Felvétel helye Stúdió
Nyelvezet Köznyelv
Főbb szereplőviszonyok Magánéleti (nem szerelmi), Munkakapcsolat, Nemzedéki, Szerelmi/szexuális
  • Munkakapcsolat
  • Politikai
  • Szerelmi/szexuális
  • Tradícióalapú-/hierarchikus
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Eltartott gyerek, Feudális rang/arisztokrata, Író/újságíró, Szülő vagy házaspár, Udvarló/szerető
  • Gazdasági felsővezető/tulajdonos
  • Feudális rang/arisztokrata
  • Jogász
  • Író/újságíró
Releváns státuszváltozás és életesemény Erkölcsi lelepleződés (negatív)
Főszereplők releváns kora Fiatal, Középkorú, Idős
Narrátor Nincs
Narráció helye Nincs narrátor
Párbeszédek jellege Férfi-férfi, Férfi-nő
Zenei jellemzők Főcímzene
Dramaturgiai egyéb adatok Színházszerű, Double plot
Zenei tipológia Klasszikus zene
Korhatár - edukációs skála Klasszikus
Kódolás kész? Kész

A táblázat adatainak és az Összefoglalás résznek a hivatkozása: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió Hivatal

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Benke Valéria (1954-1956);
  • Ifjúsági Osztály: Sándor György (1950-1957) | Pápa Relli (1956);

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.