Jókai Mór

Kárpáthy Zoltán (1958)

Eredeti cím: Kárpáthy Zoltán

Magyar hangjáték

Jókai Mór regényéből írta: Szász Károly.

57 perc

1958. január 13. 20:20

Adaptáció

Magyar Rádió
Magyar Rádió Ifjúsági Osztály

Korabeli ajánló

Kárpáthy János, az öreg ,,nábob” és felesége, a szép és boldogtalan Mayer Fanny meghaltak, egyedül hagyva néhány napos fiukat, a csecsemő Kárpáthy Zoltánt. A kis Zoltán gyámatyja Szentirmay Rudolf gróf, ki Zoltánt, mint gyermekét szereti. Szentirmayné is édesanya szeretetével veszi körül az árva fiút. Nem mindenki nézi azonban a gyermek testi és lelki gyarapodását oly örömmel, mint gyámszülei. Kárpáthy Abellinó, Zoltán nagybátyja és egyetlen élő rokona, gyülöli a fiút, hiszen az születésével óriási vagyontól ütötte őt el. Mindent megtesz, hogy a vagyont visszaszerezze, ,,barátai”, Masztaczky ügyvéd, Keőcserepy tanácsos, Abellinó nevében még a legalávalóbb eszközöktől sem riadnak vissza, hogy Zoltán életét megrontsák. Ezt az oly sok ifjú és idősebb olvasó által szeretett történetet mondja el a rádió nyelvén az örökszép Jókai-regény hangjátékváltozata, ill. annak ma köz vetítendő első része. (1958)

Színlap

Jókai Mór regényéből írta és rendezte:
Szász Károly
Szereposztás:
Szentirmay Rudolf gróf – Básti Lajos, Kárpáthy
Zoltán – Benkő Gyula, Szentirmay Katinka –
Gombos Katalin, Kárpáthy Abellino – Mensáros
László, Kőcserepy tanácsos – Balázs Samu, Eveline,
a felesége – Makay Margit, Vilma, a leányuk –
Soós Edit, Tarnaváry főispán – Apáthi Imre,
Felesége – Petur Ilka, Dr.Berzy Tivadar – Inke
László, Hetta grófnő – Szemere Vera, Maszlaczki
Gábor – Agárdi Gábor, Wesselényi – Hindy Sándor,
Kovács jurátus – Turgonyi Pál, Bogosi – Raksányi
Gellért, Kánya Márton – Pásztor János, Dada –
Lánczy Margit, Koldusasszony – Gyulai Lenke (1958)

1958. 01. 13.

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 57 perc
Bemutató dátuma 1958. január 13. 20:20
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Bemutató médium Kossuth
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Magyar Rádió Ifjúsági Osztály
Státusz Önálló mű
Szereposztás
Karakter Színész A karakter gyerek?
Szentirmay Rudolf gróf Básti Lajos
Kárpáthy Zoltán Benkő Gyula
Szentirmay Katinka Gombos Katalin
Kárpáthy Abellino Mensáros László
Kőcserepy tanácsos Balázs Samu
Eveline, a felesége Makay Margit
További szereplők

Vilma, a leányuk – Soós Edit, Tarnaváry főispán – Apáthi Imre, Felesége – Petur Ilka, Dr.Berzy Tivadar – Inke László, Hetta grófnő – Szemere Vera, Maszlaczki Gábor – Agárdi Gábor, Wesselényi – Hindy Sándor, Kovács jurátus – Turgonyi Pál, Bogosi – Raksányi Gellért, Kánya Márton – Pásztor János, Dada – Lánczy Margit, Koldusasszony – Gyulai Lenke

Ismétlések adatai

1975. augusztus .17.

1990. július. 14

2002. március 13. 14:05, Bartók

Forrásmű címe Kárpáthy Zoltán
Forrásmű első megjelenésének éve 1854
Forrásmű típusa Regény
Szövegforma DIalógus
Előforduló releváns játékterek Otthon
  • Hivatal
  • Otthon
  • Kulturális objektum
  • Politikai hatalmi központ (várkastély, minisztérium, pártiroda)
Releváns földrajzi régió Vidék
  • Vidék
  • Város
Időszinkronitás Múlt
  • Múlt
Megidézett kor (magyar) 1825-1847 Reformkor
  • 1789-1824 Napóleoni háborúk, magyar jakobinus mozgalom
  • 1825-1847 Reformkor
  • 1848-1849 Szabadságharc
  • 1849-1866 Bach-korszak, 48-as emigráció kora
  • 1867-1913 Kiegyezés kora, millennium, századforduló
Megidézett kor (nemzetközi) 19. század
  • 19. század
Történetszál Kapcsolattörténet
  • Egyhősös történet
  • Hálózattörténet
Narratíva/konfliktustípus Küzdelem
  • Küzdelem
  • Élettörténet
  • Szenvedéstörténet
Címkék

magyar, történelmi, reformkor, öröklés

Említések

1938-as nagy pesti árvíz

Történet időtartama Több hónap
  • Több év
Cselekmény kronológiája Kronologikus
Felvétel helye Stúdió
Nyelvezet Köznyelv, Régies stílus
Főbb szereplőviszonyok Magánéleti (nem szerelmi)
  • Álidentitás
  • Nemzedéki
  • Politikai
  • Tradícióalapú-/hierarchikus
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Eltartott gyerek, Feudális rang/arisztokrata
  • Eltartott gyerek
  • Feudális rang/arisztokrata
  • Jogász
  • Regionális vezető, hatalombirtokos
Főszereplők releváns kora Fiatal, Középkorú
Narrátor Nincs
Narráció helye Nincs narrátor
Párbeszédek jellege Férfi-férfi, Férfi-nő
Zenei jellemzők Átvezetőzene, Háttérzene
Dramaturgiai egyéb adatok Filmszerű

A táblázat adatainak és az Összefoglalás résznek a hivatkozása: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Gács László (1958-1962) | Benke Valéria (1957-1958);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.