Dobai Vilmos

1928. december 16.

Rendező. Bp 1928. dec. 16., Színház és Filmm. Főisk Szính. rend. szak, 1948-52. 1952-54 kecskeméti Katona József Sz., 1954-56 szegedi Nemzeti Sz., 57-62 pécsi Nemzeti Sz. rendezője, 1962-74 főrend., 1975-85 a Rádió rendezője, 1985- vez.rendezője. 1961-66 az Egyetemi Szinpad Universitas együttesének alapítója és műv vez.
F. rádiój: O'Neill Boldogtalan Hold, Béres Attila Ünnepi pillanatok, Illyés: Égig érő fa, Szántó Péter: Te álmodsz engem,

Rendezései

Idősoros diagramAz oszlopokra kattintva az adott időszak művei maradnak a listában. A díjak a hangjátékokra általában vonatkoznak, nem feltétlen a jelen művész teljesítményére.
1930
1940
1950
1960
1970
1980
1990
2000
2010
2020
19251929
19301934
19351939
19401944
19451949
19501954
19551959
19601964
19651969
19701974
19751979
19801984
19851989
19901994
19951999
20002004
20052009
20102014
20152019
20202024
20252026
1925–1934
1935–1944
1945–1954
1955–1964
1965–1974
1975–1984
1985–1994
1995–2004
2005–2014
2015–2024
2025–2026
Összes találat: 238. Megjelenítve: 50.
🔈„…vidámság határán a fájdalom, gyötrelmekén az öröm…”Giovanni BoccaccioDobai Vilmos1981. 10. 11.65Magyar Rádió
„…hogy hosszú életű légy e földön”Csák GyulaDobai Vilmos1980. 05. 05.Magyar RádióAdaptáció
„A fej nélküli szellem”Vu Han-csenDobai Vilmos1988. 09. 28.Magyar RádióRádióra írt
Mese
A becsületes megtalálóHervé BazinDobai Vilmos1975. 10. 20.27Magyar Rádió Derűre is derű
Magyar Rádió		Adaptáció
A boldogság akarása – és a Csodálatos mandarinThomas MannDobai Vilmos1991. 06. 04.33Magyar RádióAdaptáció
🔈A borsvári mandátumBíró LajosDobai Vilmos1977. 01. 10.27Magyar Rádió Derűre is derű
Magyar Rádió		Adaptáció
A császárRyszard KapuscinskiDobai Vilmos1988. 04. 24.60Magyar Rádió
A csavargó gyónásaBenedikty BélaDobai Vilmos1983. 03. 05.60Magyar RádióRádióra írt
A csizma – Súlyos testi sértés – Ne alkudozzunk a szerelemben! – A nagyevőTersánszky Józsi JenőDobai Vilmos1977. 02. 14.27Magyar Rádió Derűre is derű
Magyar Rádió		Adaptáció
A diótortaMark BoguszlavszkijDobai Vilmos1975. 11. 03.18Magyar RádióRádióra írt
Fordítás
A diplomata (1987)Anton Pavlovics CsehovDobai Vilmos19879Magyar RádióAdaptáció
A falusi kislány PestenKiss ÉvaDobai Vilmos1978. 07. 17.25Magyar RádióAdaptáció
A fejnélküli szellemVu Han-csenDobai Vilmos1990. 06. 20.Magyar RádióMese
A gyermekek bolygójaSzűts LászlóDobai Vilmos1976. 02. 08.34Magyar RádióRádióra írt
Mese
A híres Bodziak-fivérekJerzy JanickiDobai Vilmos1974. 07. 23.Magyar RádióRádióra írt
A híres Moll Flanders örömei és viszontagságai saját emlékiratai utánDaniel DefoeDobai Vilmos1982. 11. 19.65Magyar RádióAdaptáció
A jólnevelt rablóKarel Čapek, Svoboda RóbertDobai Vilmos1990. 01. 02.40Magyar Rádió
Magyar Rádió Ifjúsági Osztály		Adaptáció
Hangjáték
Ifjúsági rádiójáték
A kertész élete és halálaKarel ČapekDobai Vilmos1978. 06. 01.57Magyar Rádió
A kettészelt kutyaSzabó GyörgyDobai Vilmos1996. 06. 26.49Magyar RádióRádióra írt
A kiátkozottKopányi GyörgyDobai Vilmos1982. 10. 02.60Magyar Rádió
A kisvatyai harangozó nyilatkozataRideg SándorDobai Vilmos1977. 09. 26.28Magyar Rádió Derűre is derű
Magyar Rádió		Adaptáció
A kokasMóricz ZsigmondDobai Vilmos1976. 06. 21.Magyar RádióAdaptáció
A körülmények hatalmaSomerset MaughamDobai Vilmos1991. 12. 04.22Magyar RádióAdaptáció
A lakótársHeltai JenőDobai Vilmos1977. 01. 31.14Magyar Rádió
Magyar Rádió Derűre is derű
A margarétás dalTersánszky Józsi JenőDobai Vilmos1978. 11. 07.55Magyar RádióHangjáték
A moly, a házasságközvetítő és a csirkehangHunyady SándorDobai Vilmos1976. 03. 01.Magyar RádióAdaptáció
A nagy lepantói csataHoward BarkerDobai Vilmos1988. 02. 29.71Magyar RádióRádióra írt
Fordítás
A nagy per, mely ezer éve folyikEötvös KárolyDobai Vilmos1987. 05. 10.Magyar RádióAdaptáció
A nagy szerepMoldova GyörgyDobai Vilmos1986. 04. 03.Magyar RádióRádióra írt
A negyedik portréArdi LiivesDobai Vilmos1985. 02. 08.84Magyar Rádió
A nép ellenségeHenrik IbsenDobai Vilmos1998. 06. 20.79Magyar Rádió
Magyar Rádió Kísérleti Stúdió		Hangjáték
Adaptáció
Hangoskönyv
Fordítás
A nevezetes mosogatólány (1977)Miguel de CervantesDobai Vilmos1977. 04. 04.30Magyar RádióAdaptáció
Hangjáték
A papa nem örül (1979)Gárdonyi GézaDobai Vilmos1979. 12. 30.25Magyar RádióAdaptáció
A párbaj (Örkény)Örkény IstvánDobai Vilmos1977. 08. 22.31Magyar RádióAdaptáció
A portás bocsánatot kér – Főúr, írja a többihezBajor AndrásDobai Vilmos1990. 06. 07.Magyar Rádió
A ravasz Kabók (1976)Tömörkény IstvánDobai Vilmos1976. 02. 16.Magyar Rádió
A rézhegyek királynőjePavel Petrovics BazsovBozó László, Dobai Vilmos1988. 12. 01.Magyar Rádió
Magyar Rádió Kísérleti Stúdió
🔈A sanda bohócFüst MilánDobai Vilmos1988. 07. 19.111Magyar Rádió
A statisztikaMikszáth KálmánDobai Vilmos1979. 01. 29.Magyar RádióAdaptáció
A stégenBogáti PéterDobai Vilmos1987. 05. 05.18Magyar RádióRádióra írt
A szekrény (1977)Nagy LajosDobai Vilmos1977. 09. 12.23Magyar Rádió Derűre is derű
Magyar Rádió		Adaptáció
A szerzőHunyady SándorDobai Vilmos1976. 11. 29.Magyar RádióAdaptáció
A szögGábor AndorDobai Vilmos1976. 09. 28.27Magyar Rádió Derűre is derű
Magyar Rádió		Adaptáció
A szomszédos országok magyar irodalmának paródiáiSzalay KárolyDobai Vilmos1975. 12. 22.27Magyar Rádió Derűre is derű
Magyar Rádió		rádióműsor
A tárgyalásKubinyi FerencDobai Vilmos1981. 03. 21.35Magyar RádióAdaptáció
Dokumentum
A Tintanyaló és a sárkányBékés PálDobai Vilmos1989. 10. 08.55Magyar RádióHangjáték
Mese
A tizenkettedik tanú vallomásaErdődy JánosDobai Vilmos1991. 12. 09.55Magyar Rádió
A tolvajHunyady SándorDobai Vilmos1976. 03. 01.Magyar RádióAdaptáció
🔈A tolvaj – A házasságközvetítő – A tudós meg a kakasHunyady SándorDobai Vilmos1976. 06. 01.27Magyar RádióAdaptáció
A tragikus százlábúDobai Vilmos1977. 05. 16.27Magyar Rádió Derűre is derű
Magyar Rádió		Adaptáció