Hőhullám Berlinben
Összefoglalás
Repülőgépzúgással indul a hangjáték. Auszráliából térnek vissza 16 év után. Kivel mi történt. Náci iratokat nézegetnek. A náci birodalomban voltak gyerekek, erre emlékeznek, akiket „nácinak akartak nevelni”. A háborúra. A gyereket magukkal viszik.
Original cast and credits (in Hungarian)
Dymphna Cusack ausztráliai írónő regényét rádióra alkalmazta: Méreiné Juhász Margit
Hans Muhler 17 év körüli fiú, Berta fia – Deák B. Ferenc
Von Muhler, Stephen apja Nyugat Berlinben – Deák Sándor
Stephen, 30 év körüli német, de Ausztráliában élő férfi – Gábor Miklós
Joy, a felesége, hasonló korú ausztráliai angol nő – Kállai Ilona
Burnhilde, 39 éves asszony – Gordon Zsuzsa
Berta, Stephen testvérnénje, 40 év körüli nő – Kohut Magda
Von Muhlerné Stephen anyja, 72 éves Korompay Vali
Ladomerszky Margit
Horst Muhler, Stephen fivére, 43 év körüli férfi – Turgonyi Pál
Történik 1958-59 körül, Berlinben
Nyugat-Berlinben él a híres von Muhler gyároscsalád. Legifjabb, Ausztráliába menekült férfitagja 1958-ban otthoni feleségével visszatér szüleihez. A családi érdek úgy kívánná, hogy a fiú otthon maradjon, közben azonban kiderül: a família hogyan szerezte vagyonát. A fiatal pár rádöbben, hogy a hitleri Németország bukásával a fasizmus nem szűnt meg…
1963. április 17. K 21.15
1963. június 20. URH 20.30-21.00
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Radio adapter: | ||
| Actors: (8 fő, átl. 41 év) | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 30 minutes | |
| Bemutató dátuma | April 17, 1963 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation |
|
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Dráma Nácizmus |
|
| Bemutató médium | Kossuth | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Szövegforma | DIalógus | |
| Előforduló releváns játékterek | Otthon, Közlekedési találkozópont pályaudvar, reptér |
|
| Releváns földrajzi régió | Külföld |
|
| Időszinkronitás | Szinkron |
|
| Megidézett kor (nemzetközi) | 1950-1959 Ötvenes évek |
|
| Történetszál | Hálózattörténet |
|
| Narratíva/konfliktustípus | Keresés, Látogatás egy másik világban |
|
| Történet időtartama | Több nap |
|
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | |
| Főbb szereplőviszonyok | Magánéleti (nem szerelmi), Nemzedéki |
|
| Párbeszédek jellege | Férfi-nő |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2025. 10. 21.; Revíziók: 2025. 10. 21.; 2026. 02. 05.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.