Még beszélünk
Magyar hangjáték
Czilczer Olga hangjátéka
Összefoglalás
Egy varrodában dolgoznak a nővérek, akiknek a főnök külön-külön szeretője. Filozofikus darab a szélként változó érzelmekről.
Színlap
Czilczer Olga hangjátéka
Eszter – Szirtes Ági,
Márta – Fullajtár Andrea,
János – Bubik István,
Józsi – Jakab Csaba,
Ferike – Borbíró András
A felvételt Kosárszky Péter és Pápay Monika készítette
Dramaturg: Bárdos Pál
Rendező: Varga Géza (2000)
2001.02.05
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Czilczer Olga hangjátéka
Eszter – Szirtes Ági
Márta – Fullajtár Andrea,
János – Bubik István
Józsi – Jakab Csaba,
Ferike – Borbíró András
A felvételt Kosárszky Péter és Pápay Monika
készítette
Dramaturg: Bárdos Pál
Rendező: Varga Géza (2000)
(GYÁRT.DÁTUMA: 2000.09.14 – ELSÖ ADÁS: B 2001.02.05 – idöpont: 23.08
ISMÉTLÉSI DÁTUMA: 2001.02.28/P/21.04)
Ismétlések dátumai: 2013-09-07
NAVA ID-k: 1737668
Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai
Hasonló rádiójátékok*
- Ha hinni tudnál (1979)
- Porcelánmanó Norvégiából (1976)
- A kék róka (1957)
- A vége (2021)
- Szépségverseny (1977)
- A sorsra bíztuk (1990)
- Szereti Brahmsot? (1965)
- Zátony (1995)
- Ella (1970)
- Notturno (1963)
- Orosz asszony (1963)
- Őszi álom (2012)
- Cicus és kutyus (1987)
- Az üveganya (2011)
- Candida (Szabad Európa Rádió) (1951)
- Felvonulás (1998)
- A kék róka (1957)
- Szereti Brahmsot? (1965)
- Porcelánmanó Norvégiából (1976)
- A vége (2021)
- A sorsra bíztuk (1990)
- Szépségverseny (1977)
- Szabadjárat (2020)
- Örök völgy (2013)
- Defenzív vezetés (1978)
- Ármány és szerelem (1963)
- Nóri (1985)
- Vidéki történet (1961)
- Tizenháromezrek (1964)
- A gyanú (1968)
- Öt perc dicsőség (1970)
- Szerbusz (1986)
AI-besorolás
Az aktuális hangjáték AI által kinyert kategóriái és kulcsszavai.
AI saját kategóriák (*)
Tengelyprofil
| Szerző: | ||
|---|---|---|
| Rendező: | ||
| Dramaturg: | ||
| Színészek: (5 fő, átl. 39 év) | ||
| Technikai munkatárs: | ||
| Korhatár | Not safe for work (NSFW) | |
| Korhatár (ifjúságvédelmi) | Szülői felügyelettel | |
| A korhatár indoklása |
Felnőtt kapcsolatok |
|
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 51 perc | |
| Bemutató dátuma | 2001. február 05. | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Eredeti hangjáték |
|
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Dráma Romantikus dráma |
|
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Ismétlések adatai |
2013-09-07 |
|
| Szövegforma | DIalógus | |
| Előforduló releváns játékterek | Gyár/üzem |
|
| Időszinkronitás | Szinkron |
|
| Megidézett kor (magyar) | 1990-2010 Demokrácia kora |
|
| Történet időtartama | Több év |
|
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | |
| Felvétel helye | Stúdió | |
| Effektek és technika | Mikrofonplánok | |
| Nyelvezet | Köznyelv | |
| Főbb szereplőviszonyok | Szerelmi/szexuális |
|
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Munkás, Kereskedő, vállalkozó, Udvarló/szerető |
|
| Főszereplők releváns kora | Középkorú | |
| Narrátor | Nincs | |
| Narráció helye | Nincs narrátor | |
| Párbeszédek jellege | Nő-nő, Férfi-nő | |
| Zenei jellemzők | Diegetikus mediális, Nincs zene | |
| Dramaturgiai egyéb adatok | Színházszerű | |
| Zenei tipológia | Klasszikus zene | |
| Korhatár - edukációs skála | Not safe for work (NSFW) | |
| Kódolás kész? | Kész |
A táblázat adatainak és az Összefoglalás résznek a hivatkozása: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2022. 07. 12.; Revíziók: 2022. 07. 12.; 2023. 08. 22.; 2024. 04. 11.; 2025. 09. 26.
A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió (MR)
Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:
- Elnök: Szijártó István (2000-2001);
- Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó (1994-2002);
- Művészeti Főszerkesztőség: Kőrösi Zoltán (2001-2002);
Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.




