A hamis házasságszédelgő
Hungarian radio drama version of a Török work
Összefoglalás
A főhős „effendi” feleséget keres és sorban elveszi a kiválasztottakat, akiktől rövidesen kénytelen elválni. Minden feleségtől csalódottan, különböző jellemhibái miatt válik el. Ahogy halad előre a feleségválogatásban, egyre kevésbé érdekli a feleség jelleme, ehelyett a a nők „papáinak” társadalmi helyzete lesz a fő szempont.
A hangjáték a feleséget kereső királyfiak meséihez hasonlít, amit 1001 éjszakai környezetbe ágyaz névleg, de minden szereplője mai, modern ember.
Original cast and credits (in Hungarian)
Írta Aziz Nesin (török)
In: Álnok históriák (1986)
Fordította: Radványi Ervin
Közreműködik:
Bíró József, Cserje Zsuzsa, Gombos Katalin, Imre István,
Ivánka Csaba, Karádi Judit, Lőrinczi Éva, Lukács József,
Lukács Margit, Miklósy Judit, Pártos Erzsi, Somogyvári Pál,
Szatmári István, Várnagy Katalin
Zenéjét összeállította: Troszt Margit
A rendező munaktársa: Ószer Imre
Szerkesztő: Horváth László
Rádióra alkalmazta és rendezte: Turián György
1986. augusztus 12. P 13.00
Hasonló:
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (13 fő, átl. 52 év) | ||
|
Ivánka Csaba (38)Nemzeti Színház |
||
| Fordító: | ||
| Music editor: | ||
| Age rating (youth protection) | Mindenkinek | |
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 20 minutes | |
| Bemutató dátuma | August 12, 1986 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Hangjáték Jelenet |
|
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Szatíra |
|
| Bemutató médium | Petőfi | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Szövegforma | DIalógus | |
| Előforduló releváns játékterek | Otthon |
|
| Releváns földrajzi régió | Nincs információ |
|
| Időszinkronitás | Szinkron |
|
| Történetszál | Hálózattörténet |
|
| Narratíva/konfliktustípus | Keresés, Szenvedéstörténet |
|
| Címkék |
Feleség, férj, házzasság, válás |
|
| Történet időtartama | Több hónap |
|
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | |
| Felvétel helye | Stúdió | |
| Nyelvezet | Köznyelv | |
| Főbb szereplőviszonyok | Nemek harca |
|
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Szülő vagy házaspár |
|
| Releváns státuszváltozás és életesemény | Erkölcsi lelepleződés (negatív), Esküvő | |
| Főszereplők releváns kora | Fiatal | |
| Narrátor | Férfi narrátor, Szereplő | |
| Narráció helye | Nincs narrátor | |
| Párbeszédek jellege | Férfi-nő, Férfi belső monológ | |
| Zenei jellemzők | Átvezetőzene | |
| Dramaturgiai egyéb adatok | Színházszerű |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2024. 04. 11.
Ez az oldal létrehozása óta még nem volt átnézve, ezért lehetséges, hogy a szereposztás hiányos vagy a bemutató dátuma valójában ismétlés. Kutatói használat esetén rádióújságból ellenőrizendő.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
- Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
- Ifjúsági Osztály: Rékai Gábor (1986); Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.