Ficsku Pál
Péterfy Gergely

Az ellopott kódex titka

Hungarian children’s radio play

1990s

57 minutes

January 14, 1996 80:00

Gyerek- vagy ifjúsági műsor | Kosztümös=történelmi | Mágikus | Mese kicsiknek (6-8 éves) | Szórakoztató | Utazás és kaland | Vígjáték |

Original radio drama
Fairy-tale play

Megközelítés:
Fantasy |

Magyar Rádió

Összefoglalás

Egy kiváló alakításokkal és jó világépítéssel operáló mesejáték, mely kevésbé ismert, ám ennek ellenére egy izgalmas kalandtörténetet mesél el. A mesejáték főszereplője Mibajod szultán, akinek egy jeles napon fel kell nyitnia a Mibajod kódexet, amely királyságának jövőjét tartalmazza. A kódexet azonban nem találják ezért a szultán nyomozást indít a kódex után. A mesejáték egyszerre használ klasszikus mesékre jellemtő tematikai elemeket – szultán, varázsló, sárkány – és modern elemeket – nyomozó, bicikli, iskola. A szövege miatt inkább ajánlott iskolás korú, vagy idősebb közönségnek.

Original cast and credits (in Hungarian)

Ficsku Pál és Péterfy Gergely mesejátéka

Szereplők: Mibajod szultán: Bárdy György
Marcipán király: Kállai Ferenc
Csiribej, a szultán varázslója: Bregyán Péter
Csiribáj, a király varázslója: Szervét Tibor
Lulu, a szultán lánya: Börcsök Enikő
Lola, a király lánya: Vasvári Emese
Krónikás: Vallai Péter
Főtanácsos: Szakács Tibor
Szilvórium király: O. Szabó István
Hosszúlépés: Nemcsák Károly
Cefre, boszorkány: Máté Erzsi
Hétlábú sárkány: Blaskó Péter
Burgonya király: Huszár László
Krumplifejű: Sipos András
Keréklábú gyerek: Koltai Judit
Keréklábú anya: Fái Gyöngyi
Főkeréklábú: Pálos Zsuzsa
1. lólábú: Derzsi János

Közreműködött: Bereczky Péter
Deák Tamás
Kőmíves Sándor
Mikula Sándor
Pelvai Gábor
Pintér Béla
Schermann Márta
Székely Tamás

Felvételt készítette: Cornides Tamás
Váli Mariann

Zenei szerkesztő: Bankó Éva

Dramaturg: Palotás Ágnes

Rendező: Hegyi Árpád Jutocsa

hossz: 60 min

(bemutató)

1996.01.14. „Petőfi”  08:00

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 57 minutes
Bemutató dátuma January 14, 1996 80:00
Rádiós műfaji besorolás Original radio drama
Fairy-tale play
Szemléletmód, alműfaj, tematika Fantasy
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Státusz Önálló mű
Eredeti korhatári besorolás Nem ismert
Szereposztás
Karakter Színész A karakter gyerek?
Mibajod Szultán
Marcipán Király Kállai Ferenc
Csiribej, a szultán varázslója Bregyán Péter
Csiribáj, a király varázslója Szervét Tibor
Lola, a király lánya Vasvári Emese Igen
Krónikás Vallai Péter
Főtanácsos Szakács Tibor
Szilvórium király O. Szabó István
Hosszúlépés Nemcsák Károly
Cefre boszorkány
Hétlábú sárkány Blaskó Péter
Burgonya Király Huszár László
Keréklábú gyerek Koltai Judit
Keréklábú anya
1. lólábú Derzsi János
Főkeréklábú Pálos Zsuzsa
Krumplifejű Sipos András
Lulu, a szultán lánya Börcsök Enikő
Szövegforma DIalógus
Előforduló releváns játékterek Politikai hatalmi központ (várkastély, minisztérium, pártiroda), Jármű (űrhajó is), Absztrakt tér vagy varázstér
  • Oktatási intézmény/kollégium
  • Politikai hatalmi központ (várkastély, minisztérium, pártiroda)
  • Absztrakt tér vagy varázstér
Releváns földrajzi régió Vidék, Természet, Város
  • Absztrakt tér
Időszinkronitás Múlt
  • Absztrakt
Megidézett kor (nemzetközi) Középkor
  • Középkor
  • 2030 után
Történetszál Hálózattörténet
  • Egyhősös történet
  • Hálózattörténet
Narratíva/konfliktustípus Keresés, Kaland(sor)
  • Keresés
  • Küzdelem
  • Kaland(sor)
Történet időtartama Több nap
  • Több nap
Cselekmény kronológiája Párhuzamos
Nyelvezet Régies stílus
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Feudális rang/arisztokrata, Regionális vezető, hatalombirtokos, Fantasztikus képességű
  • Eltartott gyerek
  • Feudális rang/arisztokrata
  • Ország vezetője
  • Fantasztikus képességű
Releváns nem-emberi szereplők Mitológiai-isteni-képzeletbeli lény
Releváns státuszváltozás és életesemény Halál
Főszereplők releváns kora Középkorú, Idős
Narrátor Férfi narrátor
Narráció helye Szakaszos
Párbeszédek jellege Férfi-férfi, Férfi-nő, Férfi belső monológ
Zenei jellemzők Átvezetőzene
Dramaturgiai egyéb adatok Színházszerű
Korhatár - edukációs skála Gyerekeknek is alkalmas, Fiataloknak

Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Szirányi János (1994-1996) | Hajdú István (1996-2000);
  • Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó (1994-2002);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.