Peter Leonhard Braun

Hiénák

Német mű magyar dokumentumjáték-változata

Kiemelkedő hangjáték
Szülői felügyelettel

40 perc

1973. augusztus 27.

(Legalább 1 ismétlés. Műsoron tartva 1 éven át)

Adrenalindús | Feszültségkeltő | Ismeretterjesztő | Kemény | Utazás és kaland |

Hangjáték
Dokumentumműsor

Megközelítés:
Tárgyilagos |Realista |Nonfiction |

Magyar Rádió

Kiemelkedő rádiójátékok

Összefoglalás

„Évszázadok óta a hiéna a legrosszabb hírű ragadozó” -kezdődik Leo Braun dokumentumműsora. Négy sztereó mikrofonnal járták be a Ngorongoro környékét, ahol éjszaka, amikor a kamerák már nem látnak, de amikor a hiéna vadászik, rögzítsék a hiénák tevékenységét. A darab a Csirkék eldorádójának valamiféle ellenpontozása: ott a ketrecben élő csirkék, itt a szabadban élő vadászok a főszereplő. A darab alapgondolata megcáfolni a tévhitet: valójában a hiéna a szavannák (a magyar fordításban: sztyepp) ura, az oroszlán csak a hiénáktól veszi el a falatot. Az izgalmas rádiós „afrikai-oroszlános-természetfilm”-ben a hiénákat elksérjük flamingók közé, gnú-borjúvadászatra és az oroszlánnal való megmérkőzésre.  A narrátor, mint más Leonhardt darabokban is, Sinkó László, aki mesterien, szinte sportriporterként követi le a hiénák mozgását.

Színlap

Védőbeszéd egy megvetett ragadozó érdekében. Dokumentumjáték.

Szerző: Peter Leonhard Braun

Rendező: Bozó László

Szereplők:

A bemondó – Varga József

A beszélő – Sinkó László

A rendező munkatársai: Bán Zoltán, Gajdos Ferenc, Hámor János, Horkai Rózsa

1973. aug. 27. 3. műsor 21.43-22.22 A Rádiószínház bemutatója

1974. március 11. 20:08, 40 perc 3. műsor Sztereó Dokumentumjáték-szemle

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Hasonló rádiójátékok*

  1. Peter Leonhard Braun: Csirkék Eldorádója (1972)
  2. Bokor Péter: Az első év első napja (1963)
  3. Kertész Ákos: Zsarolók (2000)

AI-besorolás

Az aktuális hangjáték AI által kinyert kategóriái és kulcsszavai.

AI saját kategóriák (*)

Műfaji kategóriák*
dráma kalandtörténet dokumentumdráma erkölcsi dráma
Hangműfaj*
dokumentumjáték hangmontázs/kísérleti hangjáték dokumentarista hangjáték színházi előadás/közvetítés narratív/elbeszélő hangjáték hangjáték/rádiójáték
Hangulat*
tárgyilagos izgalmas éjszakai természeti felfedező
Téma*
jog, per és igazságszolgáltatás média, rádió és nyilvánosság idegenség és külföld természet és környezet kaland, utazás és felfedezés erkölcsi döntés és felelősség
Összekötő műfaj*
Erkölcsi határhelyzet
Műfaji jelzők*
kalandos dokumentarista erkölcsi/morális kísérleti/modernista
Főcsoportok*
Morális és lélektani mintázatok Történelmi és kulturális mintázatok Műfaji és formai mintázatok

AI kulcsszavak

Kulcsszavak
természetdráma állati hírnév rehabilitációja terepi hangfelvétel éjszakai vadászat akusztikus dokumentumkaland narratív igazságtétel

Tengelyprofil

Szerző:
Rendező:
Színészek: (3 fő, átl. 45 év)
Technikai munkatárs:
Korhatár (ifjúságvédelmi)Szülői felügyelettel
A korhatár indoklása

A szavannák durva világa, ahol egy most született gnuborjú is hamar préda lesz, akit anyja minden igyekezete ellenére sem tud megvédeni
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 40 perc
Bemutató dátuma 1973. augusztus 27.
Rádiós műfaji besorolás Hangjáték
Dokumentumműsor
Szemléletmód, alműfaj, tematika Tárgyilagos
Realista
Nonfiction
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Technikai adatok Sztereó
Forrásmű típusa Rádiójáték
Szövegforma Narráció
Előforduló releváns játékterek Természeti objektum/karakteres tájforma (pl. barlang, sivatag)
  • Természeti objektum/karakteres tájforma (pl. barlang, sivatag)
Releváns földrajzi régió Természet, Külföld
  • Természet
  • Külföld
Időszinkronitás Szinkron
  • Szinkron
Megidézett kor (magyar) Nem értelmezhető vagy nem magyar téma
  • Nem értelmezhető vagy nem magyar téma
Történetszál Egyhősös történet
  • Egyhősös történet
Narratíva/konfliktustípus Látogatás egy másik világban
  • Küzdelem
  • Látogatás egy másik világban
Címkék

Hiéna, oroszlán, Afrika, szavanna, gnu, flamingó
Említések

Ngorongoro
Történet időtartama Több nap
  • Több nap
Cselekmény kronológiája Kronologikus
Felvétel helye Külső helyszin
Effektek és technika Térhatású
Nyelvezet Köznyelv
Főbb szereplőviszonyok Képességbeli
  • Képességbeli
Releváns nem-emberi szereplők Állat
Releváns státuszváltozás és életesemény Halál
Narrátor Férfi narrátor, Mesélő
Narráció helye Rezonőr
Párbeszédek jellege Férfi monológ
Zenei jellemzők Átvezetőzene, Nemzetiségi
Dramaturgiai egyéb adatok Rádiószerű, Erőszak, Üldözés, Harc, Sötét/vakok
Zenei tipológia Egzotikus/nak tűnő hangszerek
Kódolás kész? Kész

A táblázat adatainak és az Összefoglalás résznek a hivatkozása: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2024. 04. 05.; 2025. 03. 19.; 2025. 05. 31.

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Forrás
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Forrás
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Forrás

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.