Ismeretlen cím
Hungarian radio drama version of a Russian work
Korabeli ajánló
Rövid tartalom: Jicharov, a világfi hamiskártyázásból él. Egy orosz város vendégfogadójába érkezik s az ottlevő pénzesebb vendégeket játékra invitálja. Történetesen a három partner is hamiskártyás. Ezek hamarosan felismerik, kivel van dolguk s fülajánlják Jicharovnak a szövetséget. Jicharov kötélnek áll, s első áldozatként Mihalics Glovnak, a gazdag földbirtokosnak fiát szemelik ki. A fiatal Glov elkártyáz kétszázezer rubelt. A pénz nincs a kezében, csak utalvány atyja nevére. A vesztes Glov átadja az utalványt, amelyet a három hamiskártyás Jicharovnak azzal enged át, hogy cserébe fizessen érte nyolcvanezer rubelt, az utalványt váltsa be s aztán menjen utánuk. Amikor a három hamiskártyás eltávozik, Jicharov rájön, hogy csalás áldozata lett: a fiatal Glov is tagja volt a bandának s az utalvány, amit kapott, semmit sem ér.
Original cast and credits (in Hungarian)
1946. 12. 02. Budapest I. 19.00
Színmű egy felvonásban
Bemutató-előadás a studióban
Írta: Gogol
Fordította: Lajta Zoltán
Rendező: Barsi Ödön
Személyek:
Jicharov, világfi és fezőr – Uray Tivadar
Svochenev – Földényi László
Utyestyelynij, hamiskártyás – Justh Gyula
Krügel, ezredes – Sugár Lajos
Alexandrovics Glov, földbirtokos – Bartos Gyula
Mihalics Glov, fia – Csonka Endre
Zamuchriskin, álhivatalnok – Zátony Kálmán
Alexej, a vendégfogadó szolgája – Késmárki Kálmán
Gavrjuska, Jicharov szolgája – Bodonyi Béla
Hossz: 60 perc (20.00)
Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Actors: (9 fő, átl. 55 év) | ||
| Fordító: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 60 minutes | |
| Bemutató dátuma | December 2, 1946 | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2024. 04. 04.; 2026. 05. 23.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Központi Hiradó Rt
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Ortutay Gyula (1945-1948);
- Aktuális osztály: Pamlényi Ervin (1946) | Pamlényi Ervin (1945-1949); Source
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Cserés Miklós (1945-1949); Source
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Pápa Relli (1946-1949) | Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
- Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Kolozsvári Grandpierre Emil (1946-1949); Source Source Source
- Műsorigazgató: Schöpflin Gyula (1946-1949);
- Prózai osztály: Barsi Ödön (1945-1946);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.