Borbély László

Színészi munkái

Idősoros diagramAz oszlopokra kattintva az adott időszak művei maradnak a listában. A díjak a hangjátékokra általában vonatkoznak, nem feltétlen a jelen művész teljesítményére.
1930
1940
1950
1960
1970
1980
1990
2000
2010
2020
19251929
19301934
19351939
19401944
19451949
19501954
19551959
19601964
19651969
19701974
19751979
19801984
19851989
19901994
19951999
20002004
20052009
20102014
20152019
20202024
20252026
1925–1934
1935–1944
1945–1954
1955–1964
1965–1974
1975–1984
1985–1994
1995–2004
2005–2014
2015–2024
2025–2026
Összes találat: 39. Megjelenítve: 39.
🔈A fehér fókaRudyard KiplingTasnádi Márton1995. 01. 29.49Magyar Rádió
A legyőzöttCsabai LászlóMarkovits Ferenc1997. 06. 14.54Magyar RádióRádióra írt
Hangjáték
A meggyilkolt daruHans KasperWerner Klein1988. 02. 04.57Magyar RádióHangjáték
Rádióra írt
Fordítás
A Nincstelen lovagPeter HacksPós Sándor1990. 08. 08.Magyar Rádió
A Senki-szigeti nagy kalandBorbély LászlóKőváry Katalin1971. 06. 14.205Magyar RádióRádióra írt
Mese
A számítógép ajándékaJames McIntoshTurián György1990. 10. 09.Magyar RádióJelenet
A vajákosYoseph Bar-YosephEphraim Frederic Sten1990. 09. 19.57Magyar RádióRádióra írt
A visszaszálló kardRigó BélaAvanesian Alex1990. 03. 28.40Magyar RádióRádióra írt
Hangjáték
Mese
Adalbi és a segélymanókBerkes PéterAvanesian Alex1987. 12. 26.49Magyar RádióRádióra írt
Hangjáték
Ifjúsági rádiójáték
Mese
Az Arbat gyermekeiAnatolij RibakovMagos György1988. 04. 25.184Magyar RádióHangjáték
Adaptáció
Az ember és a gépdr. Dévényi TiborTurián György1990. 10. 09.Magyar RádióJelenet
Az idegen név áraRaimond KaugverAstrid Relve1988. 11. 10.Magyar RádióRádióra írt
Az időtényezőWally K. DalyPós Sándor1988. 07. 11.Magyar RádióRádióra írt
Az okirathamisítóNyikolaj ErdmanMarton Frigyes1990. 03. 24.67Magyar RádióAdaptáció
Hangjáték
Bab Berci (1993)Lázár ErvinTasnádi Márton1993. 10. 24.45Magyar RádióRádióra írt
Mese
🔈Discomedia avagy három malac farkast győzIvo FischerVarsányi Anikó1989. 03. 26.60Magyar RádióHangjáték
Rádióra írt
Mese
🔈Egy hírhedett kalandor a XVII. századbólJókai MórAvanesian Alex1987. 06. 15.260Magyar RádióAdaptáció
Egy hű szolga szomorú sorsaGosztonyi JánosGosztonyi János1988. 01. 08.60Magyar Rádió
Egy kiállítás megnyitójaMoldova GyörgyPós Sándor1989. 02. 14.Magyar RádióRádióra írt
Egy szőke angyalGyűjteményes művek, PitavalGosztonyi János1989. 12. 07.52Magyar Rádió
Elfogyott a kakaóGyurkovics TiborTurián György1991. 11. 25.26Magyar RádióRádióra írt
🔈Finita la commediaBorbély LászlóMarkó Róbert2023. 10. 23.240MTVAAdaptáció
GólyameseGábor ÉvaKőváry Katalin1989. 09. 03.40Magyar Rádió
Magyar Rádió Gyermekrádió
Hangjáték
Mese
🔈Hektor Rektor KutyapestenCsetényi AnikóTasnádi Márton1990. 04. 15.52Magyar Rádió
Magyar Rádió Gyermekrádió
Rádióra írt
Mese
Jelenkori történetAnatole FranceGosztonyi János1987. 12. 06.64Magyar RádióHangjáték
Kapaszkodj a kócmackódba!Tandori DezsőVarsányi Anikó1989. 02. 19.41Magyar RádióHangjáték
Mese
🔈Kék medenceMándy IvánVarga Géza1988. 12. 12.39Magyar RádióRádióra írt
Kiválasztottak és beavatottakIgor LikarKelemen László1989. 11. 28.35Magyar RádióRádióra írt
🔈KoszorúMándy IvánTasnádi Márton1987. 11. 10.20Magyar RádióRádióra írt
🔈Limonádé JoeJiri DrdeckaMagos György1989. 03. 26.110Magyar Rádió
🔈Magyar RobinsonSzekér Joákim AlajosTasnádi Márton1989. 08. 15.65Magyar RádióHangjáték
Maja – egy méhecske kalandjaiWaldemar BonselsSimonyi János1990. 07. 08.48Magyar Rádió
Magyar Rádió Gyermekrádió
Hangjáték
Mese
Negyedik halálhörgésdr. Dévényi TiborTurián György1990. 10. 09.Magyar RádióJelenet
Nincs titokNemes GyörgyGáll Ernő1990. 03. 22.25Magyar Rádió
Magyar Rádió elektronikus zenei stúdió
Adaptáció
Pilinszky János: SíremlékPilinszky János1992. 05. 30.Magyar RádióHangjáték
TündérsípSzántó PéterDobai Vilmos1989. 06. 18.55Magyar RádióRádióra írt
Hangjáték
Mese
VadautókRoger ZelaznyTurián György1990. 10. 09.Magyar RádióJelenet
Végzetes tojásokMihail Afanaszjevics BulgakovBányai Gábor1988. 08. 02.Magyar RádióZenés
Vulkán alattMalcolm Lowry‏Zoltán Gábor1995. 12. 05.240Magyar RádióAdaptáció