
Csajági János rádiójátékos munkássága (Magyar)
1925. október 30.
Rendező. Debrecen 1925. okt. 30., Színház és Filmm. Főisk., 1945-49. 1949-59 Nemzeti Sz. ösztöndíjasa, Néphads. Színháza, pécsi Nemzeti Sz., egri Gárdonyi G. Szính., Békés m. Jókai Sz. rendezője., 1959-62 szegedi Nemzeti Sz. ig., 1962-68 rendezője, 1968-88 a Rádió munkatársa. OIRT I. és II. díj 1980.
F.r. rádióban: Szomory: II. József császár,. Gorkij: Az áruló, Saint-Exupéry: A kis herceg, Rolland: Jean Christophe, Csukás István: A kerítésre rajzolt törpe, Csajági: A harmincharmadik kérő, Kosztolányi: Aranysárkány, Csajági: Sötéten szikrázó csillag, A Hamupipőke-story, A meglopott tolvaj, Jókai: Az arany ember, Irwin Shaw: Temessétek el a holtakat!
F. lemezei: Móricz: Légy jó mindhalálig, Benedek Elek: A soknevű királyfi, Az igazmondó juhász, ETA HOffmann: Diótörő, P. Howard? Piszkos Fred visszatér, Török Sándor: Kököjszi és Bobojsza, Felix Salten: Bambi, Bambi gyermekei, Kipling: A dzsungel könyve, Móra Csalavári Csalavér.
Szerzői munkák - 7 db találat
| Díj | Kedv. | Cím | Szerző | Rendező | Bemutató | Perc | Műhely | Műfaji besorolás |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A Hamupipőke sztori | Csajági János | A szerző, Csajági János | 1984-12-03 | 60 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A harmincharmadik kérő | Csajági János | A szerző, Csajági János | 1980-03-09 | 53 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Ifjúsági Osztály | Mese, Rádióra írt | ||
| Ereklye a föld alatt | Csajági János | Csajági János | 1999-05-01 | 49 | Magyar Rádió | Dokumentum | ||
| Eulenspiegel és a hesseni gróf | Csajági János | Csajági János | 1975-03-21 | 20 | Magyar Rádió | |||
| Gyapai Márton, avagy az oktalan szerelemféltők | Csajági János, Sirmai Kristóf | Csajági János | 1991-02-09 | 43 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Patkányok A hangjáték, ahogy a címe is árulkodik arról, egy tanmese. A főszereplő öncélú lavírozását ismerhetjük meg, ahogy a saját malmár | Csajági János | Csajági János | 1998-05-15 | 62 | Magyar Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Sötéten szikrázó csillag | Csajági János | A szerző, Csajági János | 1983-04-01 | 54 | Magyar Rádió |
Rendezői munkák - 290 db találat
| Díj | Kedv. | Cím | Szerző | Rendező | Bemutató | Perc | Műhely | Műfaji besorolás |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| „Szeretem a deszkák furcsa népét” | Juhász Gyula | Csajági János | 1984-03-27 | - | Magyar Rádió | |||
| „Arra kérem a jövő…” | Nagyezsda Mandelstam | Csajági János | 1990-10-23 | 30 | Magyar Rádió | Felolvasás, Adaptáció | ||
| A balek (1982) | Patricia Highsmith | Csajági János | 1982-06-30 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A bánya réme | Berkes Péter | Csajági János | 1971-01-17 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A bécsi Himmelpfort utca | Laczkó Géza | Csajági János | 1996-09-09 | 17 | Magyar Rádió | |||
| A beszélőgép | James Krüss | Csajági János | 1972-07-23 | - | Magyar Rádió | Mese | ||
| A bizalmatlan | Coypel | Csajági János | 1993-01-02 | 96 | Magyar Rádió | Zenés | ||
| A bölcső | La Fontaine | Csajági János | 1981-12-31 | 11 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A bolond óhaj | Jean Bodel | Csajági János | 1981-12-31 | 10 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A bolondokat kereső szamár | Schwajda György | Csajági János | 1982-07-04 | 44 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A boszorkány (1986) | Anton Pavlovics Csehov | Csajági János | 1986-03-10 | 24 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A csendbiztos | Csák Gyula | Csajági János | 1975-12-10 | 55 | Magyar Rádió | |||
| A démon (1969) Lermontov egész éleével készült erre a műre – újra meg újra visszatart hozzá, nevezetes és feledhetetlen költeménye soha el nem | Mihail Jurjevics Lermontov | Csajági János | 1969-04-24 | 54 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A deszkavári királyfi (1979) | Benedek Elek | Csajági János | 1979-08-19 | 43 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | Mese | ||
| A Drakula őrs állást változtatna | Lőrincz L. László | Csajági János | 1980-01-06 | - | Magyar Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A dzsungel könyve (1977) | Rudyard Kipling | Csajági János | 1977-01-01 | 120 | Magyar Rádió | Mese | ||
| A fehér rabszolga | Ernst Joseph Görlich | Csajági János | 1975-01-26 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A fehér szarvas | James Thurber | Csajági János | 1982-12-31 | 43 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | |||
| A felszarvazott férj, akit elvernek és örül neki | La Fontaine | Csajági János | 1981-12-31 | 9 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A fületlen ember | Ambrus Zoltán | Csajági János | 1989-07-24 | 32 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A fulgurátor | Jules Verne | Csajági János | 1972-09-17 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A gólyaréti vásár | Padisák Mihály | Csajági János | 1980-06-22 | - | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A gyógyforrásnál | Laczkó Géza | Csajági János | 1996-08-29 | 19 | Magyar Rádió | |||
| A hajós meséje | Geoffrey Chaucer | Csajági János | 1981-12-31 | 18 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A Hamupipőke sztori | Csajági János | A szerző, Csajági János | 1984-12-03 | 60 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A harmincharmadik kérő | Csajági János | A szerző, Csajági János | 1980-03-09 | 53 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Ifjúsági Osztály | Mese, Rádióra írt | ||
| A háromszéki leányok | Jókai Mór | Csajági János | 1972-12-21 | 49 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A hétszínpiros ünneplő | Fésűs Éva | Csajági János | 1972-12-25 | 60 | Magyar Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A Holdsziget császára | Munkácsi Magdolna | Csajági János | 1959-03-20 | 60 | Magyar Rádió | |||
| A homokországi királyfi | Móra Ferenc | Csajági János | 1969-07-13 | 46 | Magyar Rádió | Mese | ||
| A húszkoronás | Laczkó Géza | Csajági János | 1996-01-26 | - | Magyar Rádió | |||
| A Jóka ördöge | Arany János | Csajági János | 1970-04-05 | 35 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Ifjúsági Rádió | |||
| A Károlyka szárnya | Laczkó Géza | Csajági János | 1996-08-28 | 17 | Magyar Rádió | |||
| A kegyetlen város | Eza Boto | Csajági János | 1981-04-14 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A kék kereszt | Gilbert Keith Chesterton | Csajági János | 1996-02-05 | 32 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A kerítésre rajzolt törpe, avagy a mese születése A Pom-pom meseszereplők első megejelnése a hazai médiában, talán egyfajta pilot műsor céllal. Gyerekek az utcán krétával felrajz | Csukás István | Csajági János | 1978-08-20 | 35 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A kertész boldogsága | Bozena Nemcová | Csajági János | 1980-06-01 | - | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | |||
| A két katona (1972) | William Faulkner | Csajági János | 1972-01-14 | 35 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A kétszer árva kis Gergő | Mánya Anna | Csajági János | 1973-02-11 | - | Magyar Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A Kijevi Oleg krónikája | Gál Zsuzsa | Csajági János | 1974-11-07 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A kínai tea | Tarbay Ede | Csajági János | 1993-10-11 | 37 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A kis herceg (1972) Ruttkai Éva mint kis herceg, a hárfaszóval kísért történetben, ahol Saint-Exupery emlékszik vissza a Kis hercegre, aki visszaidé | Antoine de Saint-Exupéry | Csajági János | 1972-01-24 | 59 | Magyar Rádió | Mese | ||
| A köd (1968) | Zvonimir Majdak | Csajági János | 1968-06-04 | 27 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A kövek doktora | Harmath Judit | Csajági János | 1974-09-26 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A kút | Puskás Károly | Csajági János | 1980-07-12 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A láda titka, avagy a soknevű ószeres esete | Veress Miklós | Csajági János | 1990-10-14 | 58 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Ifjúsági Rádiószínpad | Mese | ||
| A legjobbszívű boszorkány | Csetényi Anikó | Csajági János | 1977-12-25 | 115 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A likszentelő érsek | - | Csajági János | 1981-12-30 | 10 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A lila szamár | Bálint Sára | Csajági János | 1972-09-19 | 34 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A lowoodi árva | Charlotte Bronte | Csajági János | 1979-03-17 | 129 | Magyar Rádió |
Fordítói munkák - 1 db találat
| Díj | Kedv. | Cím | Szerző | Rendező | Bemutató | Perc | Műhely | Műfaji besorolás |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Egy pohár víz | Eugène Scribe | Rácz György | 1949-04-17 | 70 | Magyar Rádió |
Dramaturg munkák - 2 db találat
| Díj | Kedv. | Cím | Szerző | Rendező | Bemutató | Perc | Műhely | Műfaji besorolás |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A kék kereszt | Gilbert Keith Chesterton | Csajági János | 1996-02-05 | 32 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Botrány | Karel Čapek | Csajági János | 1996-04-14 | 51 | Magyar Rádió |
Rádióra alkalmazói munkák - 63 db találat
| Díj | Kedv. | Cím | Szerző | Rendező | Bemutató | Perc | Műhely | Műfaji besorolás |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| „Arra kérem a jövő…” | Nagyezsda Mandelstam | Csajági János | 1990-10-23 | 30 | Magyar Rádió | Felolvasás, Adaptáció | ||
| A bizalmatlan | Coypel | Csajági János | 1993-01-02 | 96 | Magyar Rádió | Zenés | ||
| A doktorék cselédje | Zalka Máté | - | 1959-05-02 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A dzsungel könyve (1977) | Rudyard Kipling | Csajági János | 1977-01-01 | 120 | Magyar Rádió | Mese | ||
| A fületlen ember | Ambrus Zoltán | Csajági János | 1989-07-24 | 32 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A gyógyforrásnál | Laczkó Géza | Csajági János | 1996-08-29 | 19 | Magyar Rádió | |||
| A húszkoronás | Laczkó Géza | Csajági János | 1996-01-26 | - | Magyar Rádió | |||
| A Károlyka szárnya | Laczkó Géza | Csajági János | 1996-08-28 | 17 | Magyar Rádió | |||
| A két katona (1972) | William Faulkner | Csajági János | 1972-01-14 | 35 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A láda titka, avagy a soknevű ószeres esete | Veress Miklós | Csajági János | 1990-10-14 | 58 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Ifjúsági Rádiószínpad | Mese | ||
| A lowoodi árva | Charlotte Bronte | Csajági János | 1979-03-17 | 129 | Magyar Rádió | |||
| A macska | Wolfdietrich Schnurre | Csajági János | 1966-09-15 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A mi Józsi bácsink | Laczkó Géza | Csajági János | 1996-08-30 | 21 | Magyar Rádió | |||
| A pénz visszakacag | Laczkó Géza | Csajági János | 1996-01-22 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A polip | Fjodor Gladkov | Csajági János | 1970-02-15 | 65 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A tanszűz | Laczkó Géza | Csajági János | 1996-01-25 | - | Magyar Rádió | |||
| A törpe | Laczkó Géza | Csajági János | 1995-03-03 | 20 | Magyar Rádió | |||
| A vendégszerep | Nagy Ignác | Csajági János | 1994-07-25 | 44 | Magyar Rádió | |||
| A visszhang titka | Jurij Nagibin | Csajági János | 1969-06-22 | 37 | Magyar Rádió | |||
| Áldozatok | Szász Imre | Csajági János | 1979-05-13 | 60 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Kísérleti Stúdió | Adaptáció | ||
| Aranysárkány (1982) | Kosztolányi Dezső | Csajági János | 1982-12-25 | 106 | Magyar Rádió | |||
| Az arany ember (1985) | Jókai Mór | Csajági János | 1985-06-20 | 34 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Az emlékmű (1969) | Enn Vetemaa | Csajági János | 1969-02-16 | 51 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Az idegen asszony | Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij | Csajági János | 1994-09-21 | 29 | Magyar Rádió | |||
| Az ördög Albionban | John Wyndham | Csajági János | 1968-07-20 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Az Úristen serlege | Ota Pavel | Csajági János | 1977-04-20 | 30 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Bambi (1984) A cselekmény egy erdőben játszódik, őzek életét követhetjük végig, egészen a születéstől, a „mandátum” átadásig. Bambi, a főszer | Felix Salten | Csajági János, Varsányi Anikó | 1984-04-08 | 64 | Magyar Rádió, Hungaroton | Mese | ||
| Bambi gyermekei | Felix Salten | Csajági János, Varsányi Anikó | 1984-04-08 | 55 | Magyar Rádió | Mese | ||
| Csekély húsz év | Laczkó Géza | Csajági János | 1996-10-30 | - | Magyar Rádió | |||
| Csendestársak | Tabarin | Csajági János | 1984-04-02 | 21 | Magyar Rádió | Zenés, Adaptáció | ||
| Ebéd a Celticben | Laczkó Géza | Csajági János | 1996-10-29 | - | Magyar Rádió | Felolvasás | ||
| Esteli békítés | Laczkó Géza | Csajági János | 1996-03-12 | - | Magyar Rádió | |||
| Ez igen, ez férfi! | Laczkó Géza | Csajági János | 1996-01-23 | - | Magyar Rádió | |||
| Földnélküliek között | Illyés Gyula | Csajági János | 1982-11-21 | 58 | Magyar Rádió | |||
| Giroflé és Girofla | Ambrus Zoltán | Csajági János | 1995-08-21 | 200 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Goluza úr különös halála | Branimir Šćepanović | Csajági János | 1981-07-17 | 50 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Gombó kinn van | Rákosy Gergely | Csajági János | 1971-12-17 | 59 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Guignol és a többiek | Ismeretlen francia szerző | Csajági János | 1990-11-27 | 34 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Gyapai Márton, avagy az oktalan szerelemféltők | Csajági János, Sirmai Kristóf | Csajági János | 1991-02-09 | 43 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Gyű te, Amália! | Joanna Kulmowa | Csajági János | 1975-06-22 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Hol mászkál ez a lány? | Laczkó Géza | Csajági János | 1996-08-26 | - | Magyar Rádió | |||
| Illatos levélke | Laczkó Géza | Csajági János | 1996-08-26 | - | Magyar Rádió | |||
| Ingyen nyaralás | Hidas Antal | Csajági János | 1976-03-03 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Istennő alkonya | Laczkó Géza | Csajági János | 1996-01-24 | - | Magyar Rádió | |||
| Kárpáti rapszódia (1972) | Illés Béla | Csajági János | 1972-10-20 | 200 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Királynő kontra Defoe …de így is mondhatjuk: A Creech-ügy | Stefan Heym | Csajági János | 1989-08-21 | 50 | Magyar Rádió | |||
| Kököjszi és Bobojsza | Török Sándor | Csajági János | 1980-06-18 | - | Magyar Rádió | Mese | ||
| Kököjszi és Bobojsza (LP) | Török Sándor | Csajági János | 1986-01-01 | 104 | Hungaroton, MTVA | Mese | ||
| Kolombusz partot ér Amerikát kigúnyoló paródia | Ilja Ilf, Jevgenyij Petrov | Csajági János | 1949-03-06 | 10 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Színes szőttes | Adaptáció | ||
| Korábban volt esztendőkben… | Thury Zsuzsa | Csajági János | 1983-04-26 | 45 | Magyar Rádió | Adaptáció |