Gyárfás Miklós

Becsületének oka ismeretlen

Hungarian radio drama

44 minutes

August 18, 1985

(At least 3 repeat broadcasts. Kept on air for 16 years)

Hangjáték
Original radio drama

Megközelítés:
Szatíra |Krimi |

Magyar Rádió

Összefoglalás

A festőhöz betörnek, de nem visznek el semmit. A festő nyomozni kezd, ki volt a becsületes betörő, mert le akarja festeni.

A hangjáték keretjátékában egy író variálja a megfejtést barátja furcsa históriájára.

„…Amikor a Földön már minden ember becsületes lesz – olyan mint mi”. „Mint mi?!” – zárul a hangjáték.

 

Original cast and credits (in Hungarian)

Gyárfás Miklós hangjátéka (45 perc)

Variációk egy történetre

Szereplők:

A festő – Márkus László

Az író – Darvas Iván

Domenico Ghirlandaio, festőművész – Kozák András

Giovanni úr – Vajda László

Szolgálólány – Martin Márta

Vaszary János festőművész – Sztankay István

Horváth felügyelő – Sinkovits Imre

Fababa – Garas Dezső

Pákozdy László festőművész – Kálmán György

Csorba nyomozó – Bárdy György

Altiszt – Regős Péter

Király úr – Tahi Tóth László

A felvételt Gajdos Ferenc és Srankó Orsolya készítette

Zenei munkatárs: Horkai Rózsa

Dramaturg: Solténszky Tibor

Rendező: Magos György

1985. augusztus 18.

1985. szept. 6.

1986. máj. 25.

1987. okt. 22.

2001. feb. 13.

EGYES HANGTÉR és KETTES HANGTÉR váltakozik a darabok keresztül.

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

KRITIKA A DARABRÓL

Manapság, amikor naponta hallunk lakásbetörésekről,becstelen gazfickókról, akik kifosztják a buszon az öregasszonyokat, retikült emelnek el stb., szinte mámoros öröm hallani olyan „antitolvajokról”, aki a véletlenül nyitva felejtett ajtón beosonva, nem viszi el a súlyos ezreket, hanem cetlit ír ilyenformán. Becsületes vadász nem lő a fa ágán pihenő madárra”. Természetesen csakis az irodalom berkeiben vadászgat ez a fajta vadász, a valóságban aligha létezik ... Gyárfás Miklós hangjátékának — Becsületének oka ismeretlen — az írói tehetség olyan elhitető erőt tud adni, hogy még ezt a viselkedést is elhisszük az ő tolvajának. De csupán a hangjáték időtartamára, a jó játék kedvéért. Gyárfás maga is eljátszogat az ötlettel, variálja, mint a zeneszerző a témát. Minden variáns szellemes, ragyogó sziporkákkal díszes görögtűz, amely fellobban, felszikrázik, aztán kihuny. Élvezetes előadásban — Magos György rendezése — hallhattuk a darabot, kiváló színészekkel, mint Márkus László, Darvas Iván és sokan mások. (Hary Márta, Népszava, 1985-08-28 / 201. szám)

Hasonló rádiójátékok*

  1. Heltai Jenő: Jaguár (1958)
  2. Herczeg Ferenc: A kék róka (1957)
  3. Kopányi György: Őstehetség (1993)

AI-besorolás

Az aktuális hangjáték AI által kinyert kategóriái és kulcsszavai.

AI saját kategóriák (*)

Műfaji kategóriák*
erkölcsi dráma bűnügyi komédia
Hangműfaj*
hangjáték/rádiójáték sorozatforma narratív/elbeszélő hangjáték
Hangulat*
sziporkázó könnyed paradox derűsen kétkedő játékos
Téma*
bűn, nyomozás és titok művészet és alkotói lét erkölcsi döntés és felelősség közösségi normák és kirekesztés
Összekötő műfaj*
Félreértés- és helyzetkomédia
Műfaji jelzők*
erkölcsi/morális komikus/vígjátéki bűnügyi/nyomozati társadalmi szatirikus
Főcsoportok*
Műfaji és formai mintázatok Morális és lélektani mintázatok

AI kulcsszavak

Kulcsszavak
tolvaj, aki nem vesz el erény komikus gyanúban ötletből növő változatsor festői modellként keresett vétkes közösségi önkép poénja

Tengelyprofil

Author:
Director:
Dramaturge:
Actors: (12 fő, átl. 52 év)
Music editor:
Technical contributor:
Age rating (youth protection)Mindenkinek
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 44 minutes
Bemutató dátuma August 18, 1985
Rádiós műfaji besorolás Hangjáték
Original radio drama
Szemléletmód, alműfaj, tematika Szatíra
Krimi
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Státusz Önálló mű
Szövegforma DIalógus
Előforduló releváns játékterek Otthon
  • Hivatal
  • Otthon
  • Kulturális objektum
Releváns földrajzi régió Város
  • Város
  • Absztrakt tér
Időszinkronitás Szinkron
  • Absztrakt
Megidézett kor (magyar) 1959-1989 Kádár-korszak
  • Nem értelmezhető vagy nem magyar téma
Történetszál Egyhősös történet
  • Párhuzamos történetek
Narratíva/konfliktustípus Keresés
  • Keresés
  • Küzdelem
Cselekmény kronológiája Keretes
Felvétel helye Stúdió
Nyelvezet Köznyelv
Főbb szereplőviszonyok Bűnügyi
  • Bűnügyi
  • Képességbeli
  • Belső konfliktus
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Bűnöző, Művész vagy tömegszórakoztató-művész (író kivételével)
  • Erőszakszerv tagja
  • Bűnöző
  • Művész vagy tömegszórakoztató-művész (író kivételével)
  • Író/újságíró
Releváns státuszváltozás és életesemény Erkölcsi lelepleződés (pozitív)
Főszereplők releváns kora Középkorú
Narrátor Nincs
Narráció helye Nincs narrátor
Párbeszédek jellege Férfi-férfi
Dramaturgiai egyéb adatok Rádiószerű

Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

Létrehozva: 2022. 06. 29.; Revíziók: 2022. 06. 29.; 2022. 10. 26.; 2023. 08. 22.; 2025. 06. 25.; 2025. 09. 02.

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
  • Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.