Az ötödik sípszó
Hungarian radio drama
Korabeli ajánló
Azt hiszem, akik Moldovában a „minden pillanatban bekövetkezhető képtelenségek” íróját kedvelik, ezúttal sem csalódnak. Új hangjátéka csupa cselekmény, sziporkázó nyers humor. Ami pedig a megvalósítást illeti: a színészek érezhető élvezettel lubickolnak az író adta lehetőségekben. Magunk is sajnáljuk, hogy a Rádiószínház műsorában viszonylag oly kevés a szatíra. S ezért hívjuk fel a figyelmet erre a ritka pillanatra.
Original cast and credits (in Hungarian)
Moldova György hangjátéka
Technikai munkatársak: Krausz Éva és Erdész Anna
A rendező munkatársa: Ószer Imre
Dramaturg: Kopányi György
Rendezte: Marton László
Szereplők: Dr. Kiss Attila – Avar István; Gitta, a felesége – Szemes Mari; Vaszari Kornél – Szabó Gyula; Vali- Bánsági Ildikó; Magduska, üzletvezetőnő – Borbás Gabi; Csekonits Emil – Várkonyi Zoltán; Rádióbemondó – Korbuly Péter; Diák – Nyikos Ernő; I. hang – Hatfaludi István; II. hang – Tordai Gábor; Beteg – Harkányi Ödön.
Bemutató: 1978. 06. 12. 19:48-20:30 Kossuth.
Ismétlések: 1978. 06. 17. 11:17-12:00 Kossuth, 1978. 08. 10. 20:33-21:16 Petőfi, 1979. 02. 03. 18:50-19:32 Kossuth, 1983. 02. 10. 17:32-18:15 Kossuth, 1985. 08. 29. 21:05-21:48 Petőfi, 1987. 02. 15. 16:00-16:43 3. műsor.
Cikk: Rádió- és televízióújság XXIII. évf. 24. szám 1978. június 12-18. 2.old.
Moldova: Az ötödik sípszó
Valahol Magyarországon, egy istenhátamögötti faluban, napjainkban, pontosan a déli tizenkettes rádiószünetjel ötödik sípszavára két ember emel egymásra fegyvert – egy nő miatt. Nem éppen mindennapi téma. Párbaj? Ma? Itt? Elképzelhetetlen. Csakugyan elképzelhetetlen? Éppen ez lenne elképzelhetetlen ott, ahol a harmincas évek roskatag divatja újraéledt? Körül vagyunk véve újnak mondott státusz-szimbólumokkal, újmagyar virtusok tanúi vagyunk; előre-hátra csúszkálunk rosszul felaggatott nonfiguratív táblaképek és kertitörpék között.
Moldova György, aki szívós kegyetlenséggel próbálja átverekedni magát ezen a dzsungelen, ezúttal azt állítja,…
Moldova György hangjátéka
Technikai munkatársak: Krausz Éva és Erdész Anna
A rendező munkatársa: Ószer Imre
Dramaturg: Kopányi György
Rendezte: Marton László
Szereplők: Dr. Kiss Attila – Avar István; Gitta, a felesége – Szemes Mari; Vaszari Kornél – Szabó Gyula; Vali- Bánsági Ildikó; Magduska, üzletvezetőnő – Borbás Gabi; Csekonits Emil – Várkonyi Zoltán; Rádióbemondó – Korbuly Péter; Diák – Nyikos Ernő; I. hang – Hatfaludi István; II. hang – Tordai Gábor; Beteg – Harkányi Ödön.
Bemutató: 1978. 06. 12. 19:48-20:30 Kossuth.
Ismétlések: 1978. 06. 17. 11:17-12:00 Kossuth, 1978. 08. 10. 20:33-21:16 Petőfi, 1979. 02. 03. 18:50-19:32 Kossuth, 1983. 02. 10. 17:32-18:15 Kossuth, 1985. 08. 29. 21:05-21:48 Petőfi, 1987. 02. 15. 16:00-16:43 3. műsor.
Cikk: Rádió- és televízióújság XXIII. évf. 24. szám 1978. június 12-18. 2.old.
Moldova: Az ötödik sípszó
Valahol Magyarországon, egy istenhátamögötti faluban, napjainkban, pontosan a déli tizenkettes rádiószünetjel ötödik sípszavára két ember emel egymásra fegyvert – egy nő miatt. Nem éppen mindennapi téma. Párbaj? Ma? Itt? Elképzelhetetlen. Csakugyan elképzelhetetlen? Éppen ez lenne elképzelhetetlen ott, ahol a harmincas évek roskatag divatja újraéledt? Körül vagyunk véve újnak mondott státusz-szimbólumokkal, újmagyar virtusok tanúi vagyunk; előre-hátra csúszkálunk rosszul felaggatott nonfiguratív táblaképek és kertitörpék között.
Moldova György, aki szívós kegyetlenséggel próbálja átverekedni magát ezen a dzsungelen, ezúttal azt állítja, hogy valóban van egy község Magyarországon, ahol a körzeti orvos – annak rendje és módja szerint – puskavégre provokált egy faluba tévedt vigécet. Abban a légkörben, ahol padlásokon kotorásznak rég elhajított nemesi levelek után, ahol családfák nyomát kutatják, miért ne bukkanhatna fel egy olyan iskolaigazgató, aki ”forró kocsonyát” rendel, mivel az olcsóbb a hidegnél? És az csak természetes, hogy az orvos, aki már rég csömört kapott a természetbeni fizetségektől, havonta a városba viszi eladni a sonkát és a tojásokat. Moldova bártündérének keblei közül bárki megihat egy korty pezsgőt, ha bírja a zsebe. Moldova vakmerő képet rajzol, de sosem állít valótlant. Legfeljebb olyat ír le, ami talán még nem történt meg, de – ha így folytatjuk… – előbb-utóbb bekövetkezhet.
K. Gy.
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Actors: (11 fő, átl. 45 év) | ||
| Technical contributor: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Bemutató dátuma | June 12, 1978 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Original radio drama |
|
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Kézirat vagy gépirat | OSZK Színháztörténeti Tár MM 9151 |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2024. 04. 05.; 2026. 05. 23.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Sóskuti Márta (1978) | Varsányi Anikó (1978-1999);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.