A hosszú búcsú (Elkéstél, Terry!)
Original title: Elkéstél, Terry!
Hungarian radio drama version of a American work
Összefoglalás
Philip Marlowe magándetektív barátját, Terry-t azzal vádolják, hogy meggyilkolta a feleségét, Marlowe-t magát pedig azzal, hogy segített barátjának megszökni az országból. Míg saját ártatlanságát igyekszik igazolni, egyre több bűntény lát napvilágot…
Original cast and credits (in Hungarian)
Raimond Chandler Elkéstél, Terry! c. regényét Papp Zoltán fordítása alapján, rádióra alkalmazta Hámor János
A főszerepben: Tahi Tóth László
További szereplők: Balogh Emese, Béres Ilona, Budai István, Fülöp Zsigmond, Geréb Attila, Horkai János, Kautzky József, Láng József, Mihály Pál, Nagy Attila, Szabó Ottó, Sztankay István
Szerkesztő: Gábor László
Dramaturg: László György
Rendező: Pós Sándor
1980. január 26. Kossuth, 21.00 – 22.00
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (13 fő, átl. 45 év) | ||
| Editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Age rating (youth protection) | 16 - téma | |
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 60 minutes | |
| Bemutató dátuma | January 26, 1980 21:00 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Hangjáték |
|
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Krimi Gengszter |
|
| Bemutató médium | Kossuth | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Státusz | Önálló mű | |
| Technikai adatok | Sztereó | |
| Eredeti korhatári besorolás | Nincs | |
| Forrásmű címe | Elkéstél, Terry! | |
| Forrásmű első megjelenésének éve | 1953 | |
| Forrásmű típusa | Regény | |
| Szövegforma | DIalógus | |
| Előforduló releváns játékterek | Otthon, Szórakoztató/vendéglátó létesítmény, Büntető létesítmény /börtön |
|
| Releváns földrajzi régió | Vidék, Város |
|
| Időszinkronitás | Múlt |
|
| Megidézett kor (magyar) | Nem értelmezhető vagy nem magyar téma |
|
| Megidézett kor (nemzetközi) | 1950-1959 Ötvenes évek |
|
| Történetszál | Egyhősös történet |
|
| Narratíva/konfliktustípus | Keresés |
|
| Címkék |
amerikai, krimi, gyilkosság, szökés, veterán, szerető, magándetektív, író, alkoholizmus |
|
| Társadalmi címkék |
Katonák helyzete, Utazás |
|
| Említések |
Los Angeles |
|
| Történet időtartama | Több hét |
|
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | |
| Felvétel helye | Stúdió | |
| Nyelvezet | Köznyelv, Argó/szleng | |
| Főbb szereplőviszonyok | Bűnügyi, Szerelmi/szexuális |
|
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Munkás, Háztartásbeli, Bűnöző, Író/újságíró, Háztartási alkalmazott |
|
| Releváns státuszváltozás és életesemény | Fordulatszerű (bármelyik), Erkölcsi lelepleződés (negatív), Halál, Esküvő | |
| Főszereplők releváns kora | Középkorú | |
| Narrátor | Nincs | |
| Narráció helye | Nincs narrátor | |
| Párbeszédek jellege | Férfi-férfi, Férfi-nő, Férfi levél, napló, dokumentum | |
| Zenei jellemzők | Átvezetőzene, Főcímzene | |
| Dramaturgiai egyéb adatok | Filmszerű | |
| Zenei tipológia | Helyre utaló zene | |
| Kódolás kész? | Kész |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2023. 02. 27.; Revíziók: 2023. 02. 27.; 2023. 03. 31.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1979-1989);
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
- Rádiószínház: Lékay Ottó (1980-1984);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.