Válni akarók kíméljenek!
Összefoglalás
Agatha Christie No. 16. című regénye alapján.
Az ifjú házaspár Tommy és Tuppence Beresford feladatot kap, hogy segítsen a rendőrségnek lebuktatni a kábítószercsempész szervezetet, csupán annyit tudnak, hogy a kódszám a 16. Mindeközben más kalandokat is átélnek, és több ügyet is megoldanak, mígnem feltűnik a a titokzatos kódszám és a szervezet.
Original cast and credits (in Hungarian)
Agatha Christie regénye alapján írta Zala Zsuzsa.
I. rész: Nemzetközi detektíviroda
II. rész: Sikoly a szanatóriumban
III. rész: Rendőr mint kísértet
IV. rész: A szuperbanda
V. rész: A 16-os szám
Az ismétlésekben az I-II. valamint a III-V. részeket játszották egyben.
Szereposztás: Tommy – Darvas Iván, Nickel- Váradi Hédi
Közreműködik: Balázsovits Lajos, Latinovits Zoltán, Cs. Németh Lajos, Csürös Karola, Fekete Vera, Hankó Elemér, Kürti Papp László, Paudits Béla, Páger Antal, Galambos Erzsi, Gaál János, Juhász Jácint, Markaly Ga bor. Orsolya Erzsi. Paudits Béla. Ruttkai Ottó, Tóth Judit
Rendező: Jósfay György
1971. július 12.
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (26 fő, átl. 37 év) | ||
| Co-director: | ||
|
Kara Dénes Kiss Béla |
||
| Music editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Játékidő | 121 minutes | ||||||||||
| Bemutató dátuma | July 12, 1971 12:00 | ||||||||||
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation |
||||||||||
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Krimi |
||||||||||
| Régió | Magyarország (közrádió) | ||||||||||
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
||||||||||
| Státusz | Önálló mű | ||||||||||
| Technikai adatok | Monó | ||||||||||
| Eredeti korhatári besorolás | Nem ismert | ||||||||||
| Szereposztás |
|
||||||||||
| További szereplők |
I. rész – Nemzetközi detektíviroda: Balázsovits Lajos, Latinovits Zoltán, Cs. Németh Lajos II. rész – Sikoly a szanatóriumban: Balázsovits Lajos, Csűrös Karola, Fekete Vera, Hankó Elemér, Kürti Papp László, Paudits Béla, Páger Antal III. rész – Rendőr, mint kísértet: Galambos Erzsi, Gaál János, Juhász Jácint, Markaly Gábor, Orsolya Erzsi, Paudits Béla, Ruttkai Ottó, Tóth Judit IV. rész – A szuperbanda: Almási Éva, Balázsovits Lajos, Beke Attila, Latinovits Zoltán, Lukáts Sándor V. rész – A 16-os szám: Balázsovits Lajos, Bárdi György, Gyöngyössy Katalin, Latinovits Zoltán, Markaly Gábor, Paudits Béla, Somogyvári Rudolf, Szacsvay László |
||||||||||
| Ismétlések adatai |
I-II. rész ismétlése: 1971-08-07 22:04 Urh III-V. rész ismétlése: 1971-08-15 21:03 Urh
|
||||||||||
| Forrásmű típusa | Regény | ||||||||||
| Előforduló releváns játékterek | Hivatal, Üdülőhely/szálloda/fogadó, Kórház/szanatórium |
|
|||||||||
| Releváns földrajzi régió | Vidék, Város |
|
|||||||||
| Időszinkronitás | Szinkron |
|
|||||||||
| Megidézett kor (nemzetközi) | 20. század, 1970-1979 Hetvenes évek |
|
|||||||||
| Történetszál | Párhuzamos történetek |
|
|||||||||
| Narratíva/konfliktustípus | Kaland(sor) |
|
|||||||||
| Történet időtartama | Több hónap |
|
|||||||||
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | ||||||||||
| Felvétel helye | Stúdió | ||||||||||
| Nyelvezet | Köznyelv | ||||||||||
| Főbb szereplőviszonyok | Bűnügyi |
|
|||||||||
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Kereskedő, vállalkozó |
|
|||||||||
| Főszereplők releváns kora | Középkorú | ||||||||||
| Narrátor | Férfi narrátor | ||||||||||
| Narráció helye | Keretező | ||||||||||
| Párbeszédek jellege | Férfi-férfi, Férfi-nő | ||||||||||
| Zenei jellemzők | Átvezetőzene |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2022. 05. 03.; Revíziók: 2022. 05. 03.; 2022. 05. 04.; 2023. 03. 03.; 2023. 06. 13.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.