Voltaire

Az asszony és a hűség (1947)

Hungarian radio drama version of a French work

45 minutes

October 25, 1947

(At least 1 repeat broadcast. Kept on air for 1 year)

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

„Colin filozófus barátjával, Cador orvossal a női hűségről vitatkorik. A filozófus saját feleségével kívánja bizonyítani, hogy női hűség nincs. Italpzás közben lefordul a székről, s holtnak tetteti magát, Cador pedig felolvassa az elhúnyt végrendeletét, mely alig juttat valamit az asszonynak. Az özvegy gyásza erre a hírre véget ér, s néhány perc alatt többféle bizonytékát adja, hogy férjének volt igaza. De leleplezése után Colin megbocsát neki, mert hisz számára csak az volt a fontos, amit bizonyítani akart”.

Original cast and credits (in Hungarian)

Szombat éji rádiószínház. Szatirikus játék.

Írta: Voltaire (François-Marie Arouet)

Átdolgozta és rendezi: Bálint Lajos

Zenéját szerzette Fischer Sándor.

Szereplők:

Az asszony: Neményi Lili

Colin, a filozófus férj: Gózon gyula

Cador, orvos, barátja: Rátonyi Róbert

1947. okt. 25. 23:15 Budapest I. (45 perc)

1948. feb. 5. 22.40. Budapest I. Ismétlés hangfelvételről

Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Actors: (3 fő, átl. 44 év)
Composer:
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 45 minutes
Bemutató dátuma October 25, 1947
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Központi Hiradó Rt

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Ortutay Gyula (1945-1948);
  • Aktuális osztály: Az Aktuális osztályon készültek az aktualitásokra reagáló hangjátékok (1947-1949) | Pamlényi Ervin (1945-1949); Source Source
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Cserés Miklós (1945-1949); Source Source
  • Falurádió: A falurádióban is készültek (1947-1949); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Pápa Relli (1946-1949) | Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
  • Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Kolozsvári Grandpierre Emil (1946-1949); Source Source Source Source
  • Műsorigazgató: Schöpflin Gyula (1946-1949);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.