Köznapi legenda
Hungarian radio drama
Sós György rádiójátéka
Összefoglalás
Áment János életében először jár bíróságon. 20 év után szeretne elidegenült feleségétől elvállni, hogy újraházasodhasson. Borbálával már 20 éve együtt élnek és a nő szeretné, hogy fejfájára ne a leányneve kerüljön. Az esküvőre sokkal hamarabb sort kell keríteniük, mint bármelyikük tervezte.
Korabeli ajánló
A Köznapi legenda egy különös válóper története. Előszókban, nyilatkozatokban az írók sokszor leírták már, hogy ami következik, az maga az élet, nem kel lett hozzáadni semmit. Nos, jelen esetben ez nem így van; mint ahogy a legendáknak is csak a magját adja az élet, a többit elbeszélők és hallgatók szép és emberi történet utáni vágya teszi hozzá.
Ennyit mondanék elöljáróban, s befejezésként talán még a hangjáték mottójául szolgáló néhány kezdő mondatot: ,,A mi korunkban naponta születnek legendák: nemcsak kivételes vagy ünnepélyes alkalmakkor, hanem közönséges hétköznapokon is. És hősök is naponta születnek: pátosz nélküli szürke emberek, akik sokszor nem is tudják, hogy a történet, amelynek részeseivé váltak: szép. Mint ahogy nap napra, év évre gyűrűzve gyakorta megfeledkezünk valamennyien a nagy Történetről, amelyben élünk. De olykor ha visszanézünk, a naponta megtett lépések ből már összeáll az Út, és a köznapi legendák egyszerű tükrében föl-fölcsillan az Ember…”
(RTV, 1965. év, 13. szám)
Original cast and credits (in Hungarian)
Sós György rádiójátéka
Áment János – Bihari József, Áment Jánosné –
Kiss Manyi, Kántor Borbála – Horváth Teri,
Bírónő – Berek Katalin, Ügyész – Velenczey
István, Orvos – Latinovits Zoltán, Harmat,
anyakönyvvezető – Kemény László, Teleki –
Szabó Gyula, Fiú – Bay Gyula, Ülnök –
Csók István, Hang – Bodor Tibor
Rendező: Barlay Gusztáv (1965)
1965. április 3.
Prix Italia nevezés
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Actors: (11 fő, átl. 45 év) | ||
| Awards and nominations: | ||
|
Nemzetközi Rádiójáték Fesztivál Nemzetközi Rádiójáték Fesztivál 1965 Prix Italia Prix Italia 1966 |
||
| Age rating (youth protection) | Szülői felügyelettel | |
| Reason for the age rating |
A hangjáték a válás és a halálos betegség témáit dolgozza fel, ezek megértéséhez szülői magyarázat szükséges lehet. |
|
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 57 minutes | |
| Bemutató dátuma | March 3, 1965 20:02 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Original radio drama Hangjáték |
|
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Tragikus Moralizáló-filozófikus |
|
| Bemutató médium | Kossuth | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Státusz | Önálló mű | |
| Eredeti korhatári besorolás | Nincs | |
| További szereplők |
Áment János – Bihary József; Áment Jánosné – Kiss Manyi; Kántor Borbála – Horváth Teri; Bírónő – Berek Kati; Ügyész – Velenczei István; Orvos – Latinovits Zoltán; Harmat anyakönyvvezető – Kemény László; Teleki – Szabó Gyula; Fiú – Bay Gyula; Ülnök – Csók István; Hang –Bodor Tibor. |
|
| Szövegforma | DIalógus | |
| Releváns földrajzi régió | Város |
|
| Időszinkronitás | Szinkron |
|
| Megidézett kor (magyar) | 1959-1989 Kádár-korszak |
|
| Történetszál | Egyhősös történet |
|
| Narratíva/konfliktustípus | Szenvedéstörténet |
|
| Címkék |
betegség, magyar, szocializmus, válás, munkás, esküvő |
|
| Társadalmi címkék |
Idősek helyzete, Munkások helyzete, Szocializmus |
|
| Történet időtartama | Több nap |
|
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | |
| Felvétel helye | Stúdió | |
| Nyelvezet | Köznyelv | |
| Főbb szereplőviszonyok | Szerelmi/szexuális |
|
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Munkás, Jogász |
|
| Releváns státuszváltozás és életesemény | Halál, Esküvő | |
| Főszereplők releváns kora | Középkorú | |
| Narrátor | Férfi narrátor | |
| Narráció helye | Keretező | |
| Párbeszédek jellege | Férfi-nő |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2022. 10. 17.; 2023. 08. 22.; 2023. 09. 06.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Baráth Györgyné (?) Venczel István? (1965);
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.









