Szabó Kálmán’s radio play work aired on Hungarian radio (Magyar)
Birth date: 1939
Első hangjátéka adatbázisunkban: 1969 (30 évesen; címe: Árulás); utolsó: 2006 (67 évesen; címe: Szökés az ólombörtönbol). Ez összesen 38 évet tesz ki.
Szabó Kálmán 176 hangjáték készítésében volt közreműködő.
Hangjátékainak műhelye: Magyar Rádió.
Timeline chart
A diagram a betöltött rádiójátékok bemutatási évei alapján készült.
Author
Director
Actor
Fordító
Radio adapter
Co-director
5-year summary
1925–1929
1930–1934
1935–1939
1940–1944
1945–1949
1950–1954
1955–1959
1960–1964
1
1965–1969
9
1970–1974
12
1975–1979
14
1980–1984
41
1985–1989
17
1990–1994
21
1995–1999
4
2000–2004
1
2005–2009
2010–2014
2015–2019
2020–2024
2025–2026
10-year summary
1925–1934
1935–1944
1945–1954
1955–1964
10
1965–1974
26
1975–1984
58
1985–1994
25
1995–2004
1
2005–2014
2015–2024
2025–2026
The timeline is based on 121 / 193 loaded items.
Munkássága:
- 1963 - 1971 (24-32 évesen) Nemzeti Színház (Szeged) (rendező)1
- 1971 - 1976 (32-37 évesen) Csiky Gergely Színház (Kaposvár) (rendező)1
- 1976 - 1977 (37-38 évesen) Nemzeti Színház (Szeged) (rendező)1
- 1977 - 1984 (38-45 évesen) Radnóti Miklós Színház (Budapest) (rendező)1
- 1981 - 2001 (42-62 évesen) Magyar Rádió (Budapest) (rádiórendező)2
- Magyar Rádió (Budapest) (rendező)1
Kapcsolati ábra — nincs megjeleníthető elem.
Kapcsolati ábra még nincs kiszámítva.
Kapcsolati ábra
Részleges vázlat az elsőként betöltött munkákból.
Fönt azok szerepelnek, akik Szabó Kálmán hangjátékaiban visszatérő szereplők, lent azok, akik munkásságában Szabó Kálmán visszatérő szereplő. A százalékok a kapcsolatok arányát jelzik, a vonalak vastagsága a közös munkák számát.
Részleges adatsor!
Use the quick search to find the relevant content. The search checks every column.
Author credits - 7 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bizánc felől érkeznek a gályák | Szabó Kálmán | A szerző, Szabó Kálmán | 1997-07-07 | 71 | Magyar Rádió | |||
| Ez a harc lesz a … | Kakó Gyula, Szabó Kálmán | - | 1989-12-31 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Még messze a kályhától az ágy | Kakó Gyula, Szabó Kálmán | - | 1987-01-01 | 11 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Melpomené köztünk járt | Szabó Kálmán | Szabó Kálmán | 2000-02-27 | 53 | Magyar Rádió | |||
| Z.P. úr Kokxban | Kakó Gyula, Stifner Gábor, Szabó Kálmán | - | 1990-12-31 | 30 | Magyar Rádió | |||
| Zöldszilváni Pipi | Kakó Gyula, Stifner Gábor, Szabó Kálmán | - | 1991-12-31 | 20 | Magyar Rádió | |||
| Zöldszilváni ujra támad Paródia. Egy esztendövel ezelött a hallgató már találkozthatott Zöldszilváni Pipi mesterrel és költeményeivel… A nagy sikerre és | Kakó Gyula, Szabó Kálmán | - | 1989-01-05 | - | Magyar Rádió |
Director credits - 103 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| „Ámerikába futott…” | - | Szabó Kálmán | 1995-06-21 | 18 | Magyar Rádió | |||
| „B.F. huszárönkéntes elesett az északi harctéren” | Sumonyi Zoltán | Szabó Kálmán | 1999-01-10 | 38 | Magyar Rádió | Dokumentum | ||
| „Harminckét éves volt….” | Örley István | Szabó Kálmán | 1990-12-06 | 51 | Magyar Rádió | |||
| „Medzsidia kis város Dobrudzsában…” | - | Szabó Kálmán | 1995-06-20 | 19 | Magyar Rádió | |||
| „Szárnya-nőtt lovasok” | - | Szabó Kálmán | 1995-06-19 | 18 | Magyar Rádió | |||
| „Székelyföld mindig zöld…” Nagyon kevés olyan rádiójáték van, ami ízig-vérig magyar. Ez a székely történet ilyen. Népmesei motívumokból építkezik, magyar n | Méhes György | Szabó Kálmán | 1988-08-30 | 52 | Magyar Rádió | Zenés | ||
| A bivaly, a tigris és az oroszlán | Hazai Attila | Szabó Kálmán | 1999-01-22 | 18 | Magyar Rádió | |||
| A cirkuszkirály | Krúdy Gyula | Szabó Kálmán | 1985-06-28 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A dzsungel újabb könyve | Gyárfás Endre | Szabó Kálmán | 1994-04-16 | 40 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A férfi, aki virágot hord a szájában (1988) | Luigi Pirandello | Bozó László, Szabó Kálmán | 1988-11-14 | - | Magyar Rádió, Magyar Rádió Kísérleti Stúdió | |||
| A Gyermekek szigete | Per Christian Jersild | Szabó Kálmán | 1988-04-03 | 56 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A hajdani Nemzeti Színházról | Jókai Mór | Szabó Kálmán | 1996-03-18 | 76 | Magyar Rádió | Felolvasás | ||
| A ház (Monoszlóy) Egy őrült építi házát szobájában, és közben zavaros gondolataiba látunk | Monoszlóy Dezső | Szabó Kálmán | 1993-06-07 | 44 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A holló árnyéka | Gyárfás Endre | Szabó Kálmán | 1985-02-23 | 42 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A Lochness-i szörny | Gyárfás Endre | Szabó Kálmán | 1994-09-05 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A másik út | Cs. Szabó László | Szabó Kálmán | 1993-04-11 | 26 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A Mikszáth-vírus | Ficsku Pál | Szabó Kálmán | 1999-01-19 | 19 | Magyar Rádió | Felolvasás, Adaptáció | ||
| A pad Az előadás színhelye egy pad egy parkban. Egy pad, amely találkák tanúja, ott szövődhetnek az új kapcsolatok és lehet a szakítás | Alekszandr Gelman | Daniela Kapitáňová, Szabó Kálmán | 1987-10-31 | 56 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A pénzesutalvány | Semebene Ousmane | Szabó Kálmán | 1986-05-25 | 53 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A planétás ember | Goda Gábor | Szabó Kálmán | 1986-08-19 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A ravasz Kabók (1996) | Tömörkény István | Szabó Kálmán | 1996-06-14 | 24 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A rettenetes bohóc | Nagy Attila Kristóf | Szabó Kálmán | 1998-09-30 | 17 | Magyar Rádió | Felolvasás, Adaptáció | ||
| A spoon-riveri holtak | Edgar Lee Masters | Szabó Kálmán | 1981-09-19 | 32 | Magyar Rádió | |||
| A teremtés | Carlos Fuentes | Szabó Kálmán | 1995-06-19 | 55 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A tündér hetvenhét kalapja | Horgas Béla | Szabó Kálmán | 1986-07-06 | 59 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Adósságtörlesztés | Mács József | Szabó Kálmán | 1989-09-24 | 55 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Álmaim asszonya | Bulat Okudzsava | Szabó Kálmán | - | 29 | Magyar Rádió | Felolvasás, Adaptáció | ||
| Átokfajzat | Lux Alfréd | Szabó Kálmán | 1986-03-09 | 50 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Ifjúsági Rádiószínpad | Rádióra írt | ||
| Az aranyszamár Az ókor populáris szövege, nem fennkölt és főképp nem gyerekeknek. Az Ámor és Psyché történet a 4. részben van. Az isteneket fur | Lucius Apuleius | Pós Sándor, Szabó Kálmán | 1982-11-20 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Az élősködő | Barnás Ferenc | Szabó Kálmán | 1998-04-14 | 30 | Magyar Rádió | Felolvasás, Adaptáció | ||
| Az ember A főszereplő tanár úr telefonál, a vonalban mindenféle hangok, és közben a rádióból szólnak a 68-as Csehszlovák megszállás hírei | Oláh János | Szabó Kálmán | 1993-11-29 | 39 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Az emlékezőművész | Simon Balázs | Szabó Kálmán | 1999-01-08 | 25 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Az ezüstpatás őz | Pavel Petrovics Bazsov | Szabó Kálmán | 1989-04-02 | 23 | Magyar Rádió | Mese | ||
| Az ismeretlen (1985) | Dimitar Deljan | Georgi Morianov, Szabó Kálmán | 1985-09-09 | 52 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Az öreg sarki ház | Tömörkény István | Szabó Kálmán | 1996-12-11 | 20 | Magyar Rádió | Felolvasás | ||
| Az örökkévalóság törvénye | Nodar Dumbadze | Szabó Kálmán | 1984-11-07 | 60 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Az űzetett király | Tamás Menyhért | Szabó Kálmán | 1996-05-20 | 46 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Beh gyöngyélet Ez a vidék ilyen volt mindig, ilyen most is! És miben különböznek a határvidékek a középvidékéktől? A végek az elejektől? Itt le | Békés Pál | Szabó Kálmán | 1992-03-22 | 50 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Bizánc felől érkeznek a gályák | Szabó Kálmán | A szerző, Szabó Kálmán | 1997-07-07 | 71 | Magyar Rádió | |||
| Cecil, a légy – Állatbarátok | Szobotka Tibor | Szabó Kálmán | 1989-11-29 | 18 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Családi tragédia – Színház után | Szobotka Tibor | Szabó Kálmán | 1989-12-05 | 15 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Cseppek A hangjáték egy átlagos család életébe vezeti be a hallgatót. Azonban nem mindennapi dolog történik velük. Mindez, egy csöpögő m | Gyárfás Endre | Szabó Kálmán | 1993-05-19 | 24 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Csuda a Fekete Máriánál | Polner Zoltán | Szabó Kálmán | 2001-04-16 | 45 | Magyar Rádió | |||
| Dadogás – Cipő – Külvárosi kávéház | Szobotka Tibor | Szabó Kálmán | 1989-11-28 | 16 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Dal a selyemszálról | Li Tai-Po, Po Csü-Ji, Tu Fu | Szabó Kálmán | 1987-08-12 | 15 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Durazzói Károly | Oláh János | Szabó Kálmán | 1996-08-19 | 49 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Életkép, fakeretben – Októberi séta | Szobotka Tibor | Szabó Kálmán | 1989-11-22 | 21 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Első közlés | Tőzsér Árpád | Szabó Kálmán | 2000-05-07 | 7 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Erőtér | Sajó András | Szabó Kálmán | 1990-10-10 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Európa megrablása A „balti államok bekebelezésének története dokumentumok tükrében 1939-1989” c. 1989-ben megjelent könyv „rádióváltozata” 1990-bő | Bojtár Endre | Szabó Kálmán | 1990-05-29 | 54 | Magyar Rádió | Dokumentum, Adaptáció |
Acting credits - 69 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| „Közép-európai közíró vagyok” | Bálint György | Pós Sándor | 1977-04-02 | 49 | Magyar Rádió | |||
| A befejezetlen mondat A 12 részes hangjáték egy rádiójáték felvételét dokumentálja. Az összes részben keretjátékként jelenik meg a rendező és a színés | Déry Tibor | Pós Sándor | 1974-10-08 | 360 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A csalogány | Somerset Maugham | Dékány Kálmán | 1971-07-31 | 27 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Derűre is derű | Adaptáció | ||
| A fal | Jean-Paul Sartre | Vadász Gyula | 1980-06-22 | 37 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A gyaloghintó | Henryk Bardijewski | Gosztonyi János | 1981-10-15 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A hiszterezis-húrok A jövő kutatója a múltba készül, hogy Jézus korát látogassa meg. Természetesen ő válik Jézussá. | Ilja Varsavszkij | Szécsi Ferenc | 1973-10-18 | 49 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A két Flamingó Madarász | Takács Ferenc | Cserés Miklós dr. | 1980-06-29 | - | Magyar Rádió | Dokumentum | ||
| A kolorádóbogár | Rákosy Gergely | Varga Géza | 1989-07-10 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A magyar jakobinusok kivégzése – Batsányi és Kazinczy Sándor Lipót főherceg- Sinkovits Imre Schilling kormányfőtanácsos- Némethy Ferenc Kazinczy Ferenc- Sinkó László Batsányi János- | Sumonyi Zoltán | Gál István | 1980-12-18 | 47 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Ifjúsági Rádiószínpad | Rádióra írt | ||
| A Nagy Kaland (Gál) | Gál István | Pós Sándor | 1979-09-01 | 37 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A nagy kísérlet, avagy Rokk tojásai A Szovjetunióban a tudós szuperbaromfiakat tenyésztene, de sajnos nem megfelelő tojásokat kap, aminek nem lesz jó vége. Különleg | Mihail Afanaszjevics Bulgakov | Dmitrij Nyikolajev | 1996-10-06 | 51 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A tóparti gyilkosság ”A múlt század végén játszódik a történet Debrecenben. Gombos, a kisdiák megvédi a vele egykorú Agenort, amikor két másik fiú me | Ambrus Zoltán | Bozó László | 1988-08-06 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Ablakok | Nemes István | Bencze Zsuzsa | 1984-04-08 | 43 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Apám (Juhász Ferenc) Az oratorikus feldolgozás a költőnek édesapjáról írt verseit, verssorait foglalja össze. Felidézi a szeretett édesapa életét: ke | Juhász Ferenc | Varga Géza | 1975-02-13 | 48 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Árulás | Mona Mitropulu | Rácz György | 1969-12-15 | - | Magyar Rádió | |||
| Az élet álom (1977) A lengyel királynak azt jósolják, fiából szörnyű, kegyetlen zsarnok lesz. A király bebörtönzi a kisfiút, ahol férfivá cseperedik | Pedro Calderón de la Barca | Varga Géza | 1977-12-30 | 96 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Az igazi karácsonyfa | Jerzy Janicki | Gosztonyi János | 1979-07-20 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Az ögyvez avagy egy kis retus | Gosztonyi János | A szerző, Gosztonyi János | 1982-11-28 | 49 | Magyar Rádió | |||
| Báthory Erzsébet, a vérgrófnő | Najmányi László, Sumonyi Zoltán | Papp Gábor Zsigmond | 2002-05-09 | 35 | Magyar Rádió | |||
| Békavadászat „Egy tavaszi, máskülönben eseménytelen napon névtelen levél érkezik az író lakására. „Sürgős kivizsgálást kérek, mert hamarosan | Csák Gyula | Solymosi Ottó | 1975-02-03 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Biblia – Apostolok cselekedetei | - | Bozó László | 1988-01-03 | 55 | Magyar Rádió | |||
| Biblia – Újszövetség, János Evangyélioma | - | Bozó László | 1987-10-25 | 60 | Magyar Rádió | |||
| Biblia – Újszövetség, Márk Evangyélioma | - | Bozó László | 1987-10-11 | 60 | Magyar Rádió | |||
| Biblia – Újszövetség, Lukács Evangyélioma | - | Bozó László | 1987-10-18 | 60 | Magyar Rádió | |||
| Biliárd fél tízkor ””Fehér a zöldön, vörös a zöldön, mindig belül a szegélyen, amely mindössze két négyzetméternyi posztót fog körül, mindez tiszta | Heinrich Böll | Kőváry Katalin | 1988-08-22 | 55 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Civil a pályán | Csillag István, Gulyás Gyula, Szepesi György | Solymosi Ottó | 1988-11-22 | 51 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Csataszimfónia Wellington 1813-ban megverte Napóleon hadseregét Spanyolországban. A csatát Beethovennek a győzelmet ünneplő műve teszi igazán e | Dieter Kühn | Varga Géza | 1974-05-27 | 17 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Daphnisz és Chloé | Longosz | Pós Sándor | 1978-02-17 | 54 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Erdőntúli veszedelem | Hegedűs Géza | Vadász Ilona | 1977-12-28 | 29 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| És enyém a bosszú… | Moldova György | Pós Sándor | 1980-08-18 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Európaiak Velencében | Szigethy Gábor | Sárospataki Zsuzsanna | 1986-09-21 | 40 | Magyar Rádió | |||
| Ez a harc lesz a … | Kakó Gyula, Szabó Kálmán | - | 1989-12-31 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Fleming | Marék Antal | Gosztonyi János | 1977-12-24 | 60 | Magyar Rádió | |||
| Gyász | Németh László | Cserés Miklós dr. | 1971-04-12 | 47 | Magyar Rádió | |||
| Gyilkosság kísérlete miatt | Vámos György | Tasnádi Márton | 1994-02-03 | - | Magyar Rádió | |||
| Háború és béke (1991) A rádió monstre vállalkozása sztereóban hangszóró elé hozni ezt a klasszikust. | Lev Tolsztoj | Varga Géza | 1991-10-20 | 400 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Harkály a fán | Szobotka Tibor | Pós Sándor | 1983-12-05 | 37 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Három találkozás | Vaktorné Tasnádi Éva | Cserés Miklós dr. | 1970-04-21 | 49 | Magyar Rádió | Mese | ||
| James Dean halála Jazz háttérre komor versek az „amerikai komor fiatalok” világáról, az autószerencsétlenségben meghalt James Dean életrajzából ve | Alfred Andersch | Varga Géza | 1972-01-17 | 33 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Kagylók zenéje, óceán A dátum és a Béres úr nevű apa szereplő alapján feltehetően önéletrajzi forrású hangjáték, ahol a gyerekszereplő az író. 1956 no | Béres Attila | Horváth Péter | 1991-05-01 | 46 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Káin (1972) | George Gordon Byron | Dániel Ferenc | 1972-07-12 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Kinizsi Pál (1980) | Tatay Sándor | Solymosi Ottó | 1980-12-07 | 52 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Kiválasztottak és beavatottak | Igor Likar | Kelemen László | 1989-11-28 | 35 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Kököjszi és Bobojsza (LP) | Török Sándor | Csajági János | 1986-01-01 | 104 | Hungaroton, MTVA | Mese | ||
| Látogatóban Marco Polónál | Levendel Júlia | Siklós Olga | 1977-12-29 | 30 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | |||
| Levelek Judithoz | Goda Gábor | Kőváry Katalin | 1980-09-12 | 96 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Máté evangyélioma | Károli Gáspár | Bozó László | 1987-09-27 | 120 | Magyar Rádió | |||
| Mélosz pusztulása | Jannisz Risztosz | Kőváry Katalin | 1977-09-12 | 35 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Nappalok és éjszakák (1972) | Konsztantyin Szimonov | Vadász Ilona | 1972-08-01 | 45 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Niagara nagykávéház | Örkény István | Sárospataki Zsuzsanna | 1990-10-24 | - | Magyar Rádió | Adaptáció |
Translation credits - 2 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mélosz pusztulása | Jannisz Risztosz | Kőváry Katalin | 1977-09-12 | 35 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Nikolósz és Kaszándra | Jeójiosz Hortácisz | Seprődi Kiss Attila | 1993-04-12 | 53 | Magyar Rádió |
Radio adaptation credits - 7 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A teremtés | Carlos Fuentes | Szabó Kálmán | 1995-06-19 | 55 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Az aranyszamár Az ókor populáris szövege, nem fennkölt és főképp nem gyerekeknek. Az Ámor és Psyché történet a 4. részben van. Az isteneket fur | Lucius Apuleius | Pós Sándor, Szabó Kálmán | 1982-11-20 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Históriák a bölcsek köréből | Páskándi Géza | Szabó Kálmán | 1997-04-08 | 27 | Magyar Rádió | |||
| Kedves Bópeer | Déry Tibor | Szabó Kálmán | 1985-10-20 | 60 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Két nap az élet Dunkerque 1940 júniusa, katonák tízezrei várják szorongva a behajózást, a megmenekülést. 1940. Julien Maillat, a szétvert franci | Robert Merle | Szabó Kálmán | 1988-08-30 | 81 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Liolá avagy a többgyermekes agglegény A pikáns szerelmi történetek főhőse a költői lelkű fiú, Liolá most először szánná rá magát a házasságra, de múltja és híre, a tú | Luigi Pirandello | Szabó Kálmán | 1989-01-16 | 93 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Szökés az ólombörtönbol | Giacomo Casanova | Sárospataki Zsuzsanna | 2006-11-06 | 92 | Magyar Rádió | Felolvasás, Adaptáció |
Co-directing credits - 5 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A nagy kísérlet, avagy Rokk tojásai A Szovjetunióban a tudós szuperbaromfiakat tenyésztene, de sajnos nem megfelelő tojásokat kap, aminek nem lesz jó vége. Különleg | Mihail Afanaszjevics Bulgakov | Dmitrij Nyikolajev | 1996-10-06 | 51 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Az ismeretlen (1985) | Dimitar Deljan | Georgi Morianov, Szabó Kálmán | 1985-09-09 | 52 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Bűntény a Kecskeszigeten | Ugo Betti | Holocsy István | 1987-01-19 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Furfangos történet | Miron Ivanov | Vihroni Csacsanovszki | 1987-10-02 | - | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Sötét álmok | Stefan Smihla | Frantisek Obzera | 1986-05-07 | 44 | Magyar Rádió | Rádióra írt |