Bojtár Endre

Európa megrablása

Hungarian documentary radio play

Kiemelkedő hangjáték
Szülői felügyelettel

Bojtár Endre azonos című könyvében közölt dokumentumok alapján a

54 minutes

May 29, 1990 15:05

(At least 6 repeat broadcasts. Kept on air for 25 years)

Igaz történet alapján |

Hangjáték
Adaptation
Dokumentumműsor

Magyar Rádió

Kiemelkedő rádiójátékok

Összefoglalás

A „balti államok bekebelezésének története dokumentumok tükrében 1939-1989” c. 1989-ben megjelent könyv „rádióváltozata” 1990-ből. Hogyan foglalta el hazugsággal, csellel és erőszakkal a Sztálini Szovjetunió a balti államokat, a korábbi, ekkor bebörtönzött és/vagy Szibériába, munkatárborokba hurcolt értelmiség (és gyerekei) személyes visszaemlékezései alapján. Bár a műsornak nincs szerzője, csak szerkesztő feltüntetve, igazi dokumentumjáték, több drámai szál végigfuttatása a politikai háttér bemutatása mellett, jó példája a történelmi dokumentumokból, levelekből, visszaemlékezésekből összeállított, drámai hatású dokumentumműsorra.

Original cast and credits (in Hungarian)

A Rádiószínház dokumentumműhelyének műsora.

Bojtár Endre azonos című könyvében közölt dokumentumok alapján a műsort szerkesztette: Sződy Szilárd

Szereplők: Császár Angela, Csonka Ibolya, Helyei László, Kéry Gyula, Nagy Zoltán, Némethy Ferenc, Szerednyey Béla, Szokolay Ottó, Újréti László, Versényi László

Technikai munkatárs.: Kiss László és Borlai Kinga

Zenei munkatárs: Takáts György

Dramaturg.: Sári László

Rendező: Szabó Kálmán

55 perc

Bojtár Endre könyve alapján

Szerkesztő: Sződy Szilárd

Elhangzott: 1990. május 29., 15.05 – 16.00, Kossuth Rádió

1991.01.25 Bartók 13.00

1998. március 25., Petőfi, 1.06 – 2.00

2001. március 13. 21:04

A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Bojtár Endre azonos című könyvében közölt dokumentumok alapján a
műsort szerkesztette: Sződy Szilárd
Szereplők: Császár Angela, Csonka Ibolya, Helyey László, Kéry Gyula,
Nagy Zoltán, Némethy Ferenc, Szerednyei Béla, Szokolay Ottó, Ujréti
László, Versényi László
A felvételt Kiss László és Borlai Kinga
készítette
A rendező munkatársa Szabó Sipos Márta és Breuer Ottó
Zenei munkatárs: Takáts György
Dramaturg: Sári László
Rendező: Szabó Kálmán (1990)
(Felv..: 1990.05.11. – Első adás: 1990.05.29.
Ism.: 1990.06.21., 1990.07.25., 1991.01.25., 1995.05.21.,
1998.03.25., 2001.03.13., 2008.05.24.)

Ismétlések dátumai: 1995-05-21|2015-05-23
NAVA ID-k: 2205570

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Author:
Director:
Dramaturge:
Actors: (11 fő, átl. 47 év)
Editor:
Music editor:
Technical contributor:
Age rating (youth protection)Szülői felügyelettel
Reason for the age rating

Van benne gyerekhalál említve; kínzás említve

Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 54 minutes
Bemutató dátuma May 29, 1990 15:05
Rádiós műfaji besorolás Hangjáték
Adaptation
Dokumentumműsor
Bemutató médium Kossuth
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Státusz Önálló mű
Eredeti korhatári besorolás 12
Ismétlések adatai

1995-05-21|2015-05-23

Forrásmű első megjelenésének éve 1989
Forrásmű típusa Non-fiction
Szövegforma Többszereplős monodráma
Előforduló releváns játékterek Otthon, Politikai hatalmi központ (várkastély, minisztérium, pártiroda), Büntető létesítmény /börtön
  • Otthon
  • Politikai hatalmi központ (várkastély, minisztérium, pártiroda)
  • Büntető létesítmény /börtön
Releváns földrajzi régió Vidék, Külföld
  • Vidék
  • Külföld
Időszinkronitás Múlt
  • Múlt
Megidézett kor (nemzetközi) 1939-1945 Második világháború, 1945-1950 Második világháború utáni évek
  • 20. század
  • 1918-1939 Két világháború között
  • 1939-1945 Második világháború
  • 1945-1950 Második világháború utáni évek
  • 1950-1959 Ötvenes évek
  • 1960-1969 Hatvanas évek
  • 1970-1979 Hetvenes évek
  • 1980-1989 Nyolcvanas évek
  • Sztálini Szovjetunió
Narratíva/konfliktustípus Küzdelem, Szenvedéstörténet, Látogatás egy másik világban
  • Küzdelem
  • Szenvedéstörténet
  • Látogatás egy másik világban
Címkék

Láger, munkatárbor, Szibéria, Szovjetunió, Észország, Lettország, Litvánia, finnek

Társadalmi címkék

Értelmiség helyzete

Történet időtartama Több év
  • Több évtized
Cselekmény kronológiája Párhuzamos
Felvétel helye Stúdió
Nyelvezet Köznyelv
Főbb szereplőviszonyok Politikai
  • Faji/nemzetiségi
  • Politikai
  • Szolgálati-hierarchikus
Párbeszédek jellege Férfi monológ, Női monológ
Zenei jellemzők Háttérzene
Dramaturgiai egyéb adatok Rádiószerű
Zenei tipológia Elektronikus, szintetizátor, elektroakusztikus
Kódolás kész? Kész

Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hajdú István (1988-1990) | Gombár Csaba (1990-1993); Source
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Szórakoztató Osztály: László György (1987-1993);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.