Csillag István
Gulyás Gyula
Szepesi György

Civil a pályán

Hungarian radio drama

51 minutes

November 22, 1988

Adaptation

Megközelítés:
Sport |

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Csillag István, Gulyás Gyula és Szepesi György filmnovellájából írta és rendezte: Solymosi Ottó

Közel negyven esztendeje Keleti Márton filmrendező novella megírására kért fel három rádióriportert. Ez a „Civil a pályán” előtörténete. A film azóta is szerepel a sikertán, itthon és külföldön egyaránt. Most a magyar sportvígjáték sorozatban elkészült a rádióváltozat is.

A szereposztásból:
Pista — Rubold Ödön, Teleki Marika — Igó Éva, Teleki Jóska — Straub Dezső, Karikás-bácsi — Suka Sándor, Bogdán, intéző — Kautzky József, Gecsó, sportfelelős — Makay Sándor, Dunai Gyuri, sporttiszt — Cs. Németh Lajos, Sportriporter — Szabó Kálmán, Edző — Horkai János

Bevezetőt mond a szerkesztő: Szepesi György

1988. november 22 K. 19.35 (A 12 részes sorozatcím nélküli sport-hangjáték sorozat 2. epizódja)

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Játékidő 51 minutes
Bemutató dátuma November 22, 1988
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Szemléletmód, alműfaj, tematika Sport
Bemutató médium Kossuth
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Filmforgatókönyv

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988) | Hajdú István (1988-1990);
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
  • Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Rádiószínház: Sumonyi Papp Zoltán (1988-1989); Source
  • Szórakoztató Osztály: László György (1987-1993);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.