Csak pár mázsa búza
Hungarian radio drama
Összefoglalás
Egy faluban vagyunk, kocsmában diskurálnak, otthon perlekednek, kibékülnek a falusi parasztok. A darab morális kérdése: dolga-e egy apának, hogy a fiút megtanítsa arra, hogyan kell lopni, hogy legalább azonosítani tudja, amikor lopást lát, vagy az a tisztességesebb, ha fogalma sincs az egészről.
A fiú gondolataiba is belehallgatunk többször is. Finom, vagy néha nem annyira finom tájszólással szólalnak meg a színészek.
CSELEKMÉNY
Egy fiatal falusi mezőgazdasági gépszerelő látja, amint a búzát a földre önti a falusiak egy társasága. Nem tudja mire vélni a dolgot – a tyúkokat etetik így? elromlott a gép? – bejelenti azért, amire a csoport ellátja a baját. Kórházba kerül, ahol még mindig azon morfondíroz, vajon hol romlott el a gép? De akkor miért verték meg? Az apa pedig arról, hogy dolga-e a gyereknek tudni arról, hogy így lopják a búzát a helyiek.
Original cast and credits (in Hungarian)
Sarusi Mihály hangjátéka
Dramaturg: Vágó Péter
Rendező: Éless Béla
Zenei munkatárs: Török Etel
A szereposztásból: Varga Jani – O. Szabó István, Szülei – Máthé Erzsi és Kovács János, Csoze – Józsa Imre, 1. szomszéd – Horváth Sándor, 2. szomszéd – Galgóczi Imre, 1. gazda – György László, 2. gazda – Suka Sándor, Gépész – Balkay Géza, A felesége – Hűvösvölgyi Ildikó
Szájharmonikán közreműködik: Sárközi Róbert
1983. július 3. P 17.34 Az Ifjúsági Rádiószínház bemutatója
1983. július 15. 3. műsor, 14.42–15.39
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Actors: (11 fő, átl. 51 év) | ||
| Music editor: | ||
| Music performer: | ||
| Age rating | Fiataloknak | |
| Age rating (youth protection) | 16 - nyugalmat megzavaró hang 16 - explicit | |
| Reason for the age rating |
A fiút majdnem megfojtják |
|
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 56 minutes | |
| Bemutató dátuma | July 15, 1983 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Original radio drama Tudatregény |
|
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Dráma |
|
| Bemutató médium | Petőfi | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió Magyar Rádió Ifjúsági Rádió |
|
| Szövegforma | DIalógus | |
| Előforduló releváns játékterek | Téesz/birtok/zárt vagy szabadtéri mezőgazdasági objektum |
|
| Releváns földrajzi régió | Vidék |
|
| Időszinkronitás | Szinkron |
|
| Megidézett kor (magyar) | 1959-1989 Kádár-korszak |
|
| Történetszál | Egyhősös történet |
|
| Címkék |
Falu, lopás, mezőgazdaság |
|
| Társadalmi címkék |
Ifjúság helyzete |
|
| Történet időtartama | Több nap |
|
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | |
| Felvétel helye | Stúdió | |
| Nyelvezet | Köznyelv, Tájszólás | |
| Főbb szereplőviszonyok | Bűnügyi, Magánéleti (nem szerelmi), Nemzedéki |
|
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Eltartott gyerek, Paraszt/mezőgazdasági munkás/gazda |
|
| Releváns státuszváltozás és életesemény | Erkölcsi lelepleződés (pozitív), Erkölcsi lelepleződés (negatív) | |
| Főszereplők releváns kora | Fiatal, Középkorú | |
| Narrátor | Nincs | |
| Narráció helye | Nincs narrátor | |
| Párbeszédek jellege | Férfi-férfi, Férfi-nő, Férfi belső monológ | |
| Zenei jellemzők | Diegetikus - a szereplők zenélnek | |
| Dramaturgiai egyéb adatok | Rádiószerű, Erőszak | |
| Zenei tipológia | Egyéb szólóhangszer | |
| Korhatár - edukációs skála | Fiataloknak | |
| Kódolás kész? | Kész |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2022. 04. 17.; 2025. 06. 02.; 2026. 05. 26.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
- Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
- Rádiószínház: Lékay Ottó (1980-1984);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.