Passzív állomány
Hungarian radio drama
Vészi Endre rádiódrámája
Összefoglalás
Egy hangjáték-író elkezd kérdéseket feltenni egy 5 évvel ezelőtti közlekedési balesettel kapcsolatban. Miért akart egy buszsöfőr elgázolni egy kerékpárost?
Korabeli ajánló
A rádióból oly előnyösen ismert hangáték-iró új darabjában egy évekkel ezelőtt történt esemény után nyomoz. Egy autóbuszsofőr valamikor üldözőbe vett egy kerékpárost, a busszal letért az előírt útvonalról, halálra akarta gázolni az őt bosszantó fiatal embert.
Kiderül: a sofőr azon a napon tudta meg, hogy fiatal felesége összeszűrte a levet előző házasságából való fiával. Ebben a lelkiállapotban indult szolgálatba. A kerékpáros fiú legjobb barátja meg azon a napon házasodott meg e napon ért véget két fiatalember barátsága. Tehetetlenségében kapott kerékpárjára, dühödt száguldás után kötött bele a sofőrbe.
Hogyan kapcsolódott össze a sofőr és a fiatalember sorsa? – ez a hangjáték külső cselekménye. A belső: két magáramaradás története. (1967)
Original cast and credits (in Hungarian)
Szereplők:
Férfihangok: Somogyvári Rudolf, Rajz János
és Téri Árpád, A buszsofőr – Bessenyei Ferenc,
Ifjabb Vencel István – Izsóf Vilmos, Marika –
Béres Ilona, A kerékpáros – Madaras József,
Az apja – Maklári János, Garázsmester – Deák
Sándor, Oszterág – Agárdi Gábor, Bíró – Gelley
Kornél, Felülvizsgáló orvos – Szabó Ottó,
Orvos – Andresz Vilmos, Igazgatóhelyettes –
Ujlaky László, Tisztviselőnő – Apor Noémi,
Aki a történetet felidézi – Velenczey István
A felvételt Erdész Anna és Stuhl Béláné készítette
Zenei munkatárs: Hegedűs Emmi
Dramaturg: Lóránd Lajos
Rendező: Cserés Miklós dr.
1967. 03. 31.
A Magyar Rádió elnöksége 1967-ben nívódíjjal jutalmazta Vészi Endrét hangjátékáért.
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Actors: (16 fő, átl. 45 év) | ||
| Awards and nominations: | ||
|
Nívódíj Nívódíj 1967 |
||
| Music editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Age rating (youth protection) | Szülői felügyelettel | |
| Reason for the age rating |
Olyan témákat dolgoz fel a hangjáték, amelyek szülői magyarázat nélkül nem érthetőek. |
|
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bemutató dátuma | March 31, 1967 19:35 | |||||||||||||
| Rádiós műfaji besorolás |
Original radio drama Hangjáték |
|||||||||||||
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Tragikus Moralizáló-filozófikus |
|||||||||||||
| Bemutató médium | Kossuth | |||||||||||||
| Régió | Magyarország (közrádió) | |||||||||||||
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|||||||||||||
| Státusz | Önálló mű | |||||||||||||
| Technikai adatok | Monó | |||||||||||||
| Eredeti korhatári besorolás | Nincs | |||||||||||||
| Szereposztás |
|
|||||||||||||
| További szereplők |
Szereplők: Férfihangok – Somogyvári Rudolf, Rajz János és Téri Árpád; Marika, a felesége – Béres Ilona; Ifjabb Vencel István – Izsóf Vilmos; A kerékpáros apja – Makláry János; Garázsmester – Deák Sándor; Osztertág – Agárdy Gábor; Bíró – Gelley Kornél; Felülvizsgáló orvos – Szabó Ottó; Orvos – Andresz Vilmos; Igazgatóhelyettes – Ujlaky László; Tisztviselőnő – Apor Noémi; Aki a történetet felidézi – Velenczey István. |
|||||||||||||
| Ismétlések adatai |
1967. 05. 30. 21:02-22:00 Kossuth, 1967. 11. 19. 19:16-20:13 Kossuth, 1970. 12. 27. 9:43-10:40 Petőfi, 1972. 02. 19. 10:05-11:02 Kossuth, 1989. 02. 13. 19:45-20:43 Kossuth, 2002. 01. 04. 2:03-3:00 Petőfi. |
|||||||||||||
| Szövegforma | DIalógus | |||||||||||||
| Előforduló releváns játékterek | Jármű (űrhajó is) |
|
||||||||||||
| Releváns földrajzi régió | Város |
|
||||||||||||
| Időszinkronitás | Szinkron |
|
||||||||||||
| Megidézett kor (magyar) | 1959-1989 Kádár-korszak |
|
||||||||||||
| Történetszál | Kapcsolattörténet |
|
||||||||||||
| Narratíva/konfliktustípus | Szenvedéstörténet |
|
||||||||||||
| Címkék |
Budapest, közlekedés, baleset, megcsalás, betegállomány, nyomozás |
|||||||||||||
| Társadalmi címkék |
szocializmus, |
|||||||||||||
| Történet időtartama | Több év |
|
||||||||||||
| Cselekmény kronológiája | Flashback, Flashforward | |||||||||||||
| Felvétel helye | Stúdió | |||||||||||||
| Effektek és technika | Belső monológ hanghatás | |||||||||||||
| Nyelvezet | Köznyelv | |||||||||||||
| Főbb szereplőviszonyok | Magánéleti (nem szerelmi) |
|
||||||||||||
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Járműn dolgozó |
|
||||||||||||
| Releváns státuszváltozás és életesemény | Fordulatszerű (bármelyik), Lélektani összeroppanás, Halál | |||||||||||||
| Főszereplők releváns kora | Középkorú | |||||||||||||
| Narrátor | Nincs | |||||||||||||
| Narráció helye | Nincs narrátor | |||||||||||||
| Párbeszédek jellege | Férfi-férfi, Férfi-nő | |||||||||||||
| Zenei jellemzők | Háttérzene | |||||||||||||
| Dramaturgiai egyéb adatok | Rádiószerű |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2022. 10. 17.; 2022. 10. 18.; 2022. 10. 19.; 2023. 08. 24.; 2023. 09. 07.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1967-1968);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.












