Másnap (Csiki)
Hungarian radio drama
Összefoglalás
Az áruszállító sofőr határokon keresztül viszi a parizert kocsikísérőjével és út közben felveszik azokat, akik integetnek nekik az út mellől. A teherautó fülkéjében játszódó történetben jönnek-mennek a karakterek – másnap, Csehszlovákia megszállásának másnapján, 1968. augusztus 22-én.
Original cast and credits (in Hungarian)
Csiki László hangjátéka
Szereposztás:
Jani, sofőr – Vajda László, Imre, egyetemista,
kocsikisérő – Zalán János, Tamás, diák – Láng
Balázs, Berszán, tanár – Némethy Ferenc,
Róza, boltos – Korompai Vali, Orbán, kocsmafőnok
– Galgóczi Imre, Klára, viselős fiatalasszony
– Zsurzs Kati, Ödi, a húsüzem mindenese –
Ambrus András, Rendőr – Rajhona Ádám
A hangfelvételt Kis László, Borlai Kinga
készítette
Zenei munkatárs: Horkai Rózsa
Dramaturg: Sári László
Rendező: Zoltán Gábor
1993. szept. 13. Kossuth 21:05 (29 perc)
1993. szept. 16. Bartók 10:05
2023. január 7., K 21.30
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Actors: (9 fő, átl. 51 év) | ||
| Music editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Age rating (youth protection) | Szülői felügyelettel | |
| Reason for the age rating |
A megszállás politikai körülményeit értelmezni kell a mű megértéséhez. |
|
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 29 minutes | |
| Bemutató dátuma | September 13, 1993 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Original radio drama |
|
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Életkép Realista |
|
| Bemutató médium | Kossuth | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Technikai adatok | Sztereó | |
| Szövegforma | DIalógus | |
| Előforduló releváns játékterek | Jármű (űrhajó is) |
|
| Releváns földrajzi régió | Vidék, Külföld |
|
| Időszinkronitás | Múlt |
|
| Megidézett kor (magyar) | 1959-1989 Kádár-korszak |
|
| Történetszál | Kapcsolattörténet |
|
| Narratíva/konfliktustípus | Látogatás egy másik világban |
|
| Címkék |
Megszállás, teherautó, parizer, 1968. augusztus 21. |
|
| Történet időtartama | Egyidejű az előadással |
|
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | |
| Felvétel helye | Stúdió | |
| Nyelvezet | Köznyelv, Tájszólás | |
| Főbb szereplőviszonyok | Munkakapcsolat |
|
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Szolgáltatóipari alkalmazott |
|
| Főszereplők releváns kora | Fiatal, Középkorú | |
| Narrátor | Nincs | |
| Narráció helye | Nincs narrátor | |
| Párbeszédek jellege | Férfi-férfi | |
| Zenei jellemzők | Nincs zene | |
| Dramaturgiai egyéb adatok | Rádiószerű | |
| Kódolás kész? | Kész |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2023. 10. 20.; Revíziók: 2023. 10. 20.; 2023. 12. 26.; 2024. 01. 09.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Gombár Csaba (1990-1993); Source
- Dramaturgia főrendező: Pós Sándor (1993); Source
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999);
- Ifjúsági Osztály: Megszűnik (1993);
- Irodalmi Főszerkesztőség: Fehérvári Győző (1993-1994) | (Kövesdy Zsuzsa) (1993); Source
- Szórakoztató Osztály: László György (1987-1993);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.