Révay József

Aranygyűrű 🏆

Hungarian radio play for children

1970s

47 minutes

October 7, 1973

(At least 2 repeat broadcasts. Kept on air for 12 years)

Családi kapcsolatok | Elbűvölő | Érzelmes | Girlpower | Gyerek- vagy ifjúsági műsor | Ismeretterjesztő | Kosztümös=történelmi | Reménytelenül romantikus | Romantikus |

Hangjáték
Original radio drama
Radio play for children

Megközelítés:
Romantikus |Történelmi eseményjáték |

Magyar Rádió
Magyar Rádió Gyermekrádió

Összefoglalás

Polláról, az ókori Róma kormányzójának 13 éves leányáról szól ez a bájos szerelmi történet. Polla szerelmes egy fiúba, azonban apja mást választ. Ráadásul kiderül, hogy a fiú halálos beteg. Dáciai orvosa hegyi gyógykezelést ír neki elő, és Polla legjobb barátnője – azaz apukájával megvásároltatott dáciai rabszolgája – segít neki, hogy közelebb kerüljön kedveséhez. Végül minden jóra fordul, a választottról kiderül, hogy megadta magát egy dáciai csatában, tehát elvesztette becsületét és Vippa is hazakerül az ő kedveséhez. A takaréklángon előadott történet gyerekeknek íródott és ismeretterjesztő jelleggel bemutatja „Plinius bácsit” és a Vezúv történetét is. A dáciai és római kultúra hadi, politikai és kulturális ütközőzónáit bemutató hangjáték olyan kérdéseket is érint, mint ki is a barbár, és hogy egy rabszolgalánynak is lehet önérzete.

Original cast and credits (in Hungarian)

Révay József regényét rádióra alkalmazta: Tarbay Ede

Közreműködik: Benkő Dániel, lanton

Dramaturg: Molnár Magda

Rendező: Csajági János

A Gyermekrádió műsora.

Platorinus, Róma kormányzója – Pogonyi Nándor, Pompónia, a felesége – Simor Erzsi, Polla, a leányuk – Jani Ildikó, Vippa, diák rabszolgalány – Soós Edit, Pudens – Dégi István, Crispinus – S. Tóth József, Erucius – Harsányi Frigyes

1973. okt. 7. K 8.20-9.08

1985 január 13. 14:00 Petőfi

Úttörők Nívódíja 1980

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Dramaturge:
Radio adapter:
Actors: (7 fő, átl. 38 év)
Awards and nominations:
Úttörők Nívódíja
Music performer:
Age ratingGyerekeknek
Age rating (youth protection)Mindenkinek
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 47 minutes
Bemutató dátuma October 7, 1973
Rádiós műfaji besorolás Hangjáték
Original radio drama
Radio play for children
Szemléletmód, alműfaj, tematika Romantikus
Történelmi eseményjáték
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Magyar Rádió Gyermekrádió
Technikai adatok Monó
Szövegforma DIalógus
Előforduló releváns játékterek Otthon
  • Otthon
  • Katonai objektum
  • Természeti objektum/karakteres tájforma (pl. barlang, sivatag)
  • Politikai hatalmi központ (várkastély, minisztérium, pártiroda)
Időszinkronitás Múlt
  • Múlt
Megidézett kor (nemzetközi) Ókor
  • Ókor
  • Hidegháború
Történetszál Egyhősös történet
  • Kapcsolattörténet
  • Hálózattörténet
Narratíva/konfliktustípus Küzdelem
  • Küzdelem
  • Kaland(sor)
  • Átváltozás
Címkék

szerelem, ókor

Társadalmi címkék

rabszolgák helyzete

Említések

Róma, Dacia, Lactarius-hegy

Történet időtartama Több hónap
  • Több hét
Cselekmény kronológiája Kronologikus
Felvétel helye Stúdió
Nyelvezet Köznyelv
Főbb szereplőviszonyok Nemzedéki, Szerelmi/szexuális
  • Faji/nemzetiségi
  • Szerelmi/szexuális
  • Tradícióalapú-/hierarchikus
  • Képességbeli
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Eltartott gyerek, Rabszolga, Regionális vezető, hatalombirtokos, Szülő vagy házaspár
  • Eltartott gyerek
  • Feudális rang/arisztokrata
  • Erőszakszerv tagja
  • Rabszolga
  • Orvos/gyógyító/ápoló
Főszereplők releváns kora Fiatal
Narrátor Nincs
Narráció helye Nincs narrátor
Párbeszédek jellege Nő-nő, Férfi-nő
Zenei jellemzők Átvezetőzene
Dramaturgiai egyéb adatok Színházszerű
Zenei tipológia Korszakra utaló zene, Egyéb szólóhangszer
Korhatár - edukációs skála Gyerekeknek
Kódolás kész? Kész

Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.