Lékay Ottó
Radio adaptation credits
Timeline chartAz oszlopokra kattintva az adott időszak művei maradnak a listában. A díjak a hangjátékokra általában vonatkoznak, nem feltétlen a jelen művész teljesítményére.
1930
1940
1950
1960
1970
1980
1990
2000
2010
2020
19251929
19301934
19351939
19401944
19451949
19501954
19551959
19601964
19651969
19701974
19751979
19801984
19851989
19901994
19951999
20002004
20052009
20102014
20152019
20202024
20252026
1925–1934
1935–1944
1945–1954
1955–1964
1965–1974
1975–1984
1985–1994
1995–2004
2005–2014
2015–2024
2025–2026
Total results: 38. Displayed: 38.
| A bíróság előtt | Vlagyimir Tyendrjakov | Benedek Árpád | 1963. 03. 04. | 60 | Magyar Rádió | Adaptation | |
| A gyanú | Ambrus Zoltán | Varga Géza | 1968. 12. 23. | 55 | Magyar Rádió | Hangjáték | |
| A hegylakók nyelve | Harold Pinter | Balikó Tamás | 1989. 11. 23. | 12 | Magyar Rádió Pinceszínház | Hangjáték Adaptation | |
| A hét végén | Viktor Konyeckij | Varga Géza | 1968. 07. 07. | 42 | Magyar Rádió | Adaptation | |
| A hölgyfodrász | Irina Grekova | Gál Péter | 1965. 09. 26. | 57 | Magyar Rádió | Hangjáték Adaptation | |
| A kapitány lánya | Alekszandr Szergejevics Puskin | Cserés Miklós dr. | 1977. 08. 03. | 123 | Magyar Rádió | Hangjáték Ifjúsági rádiójáték | |
| A kaukázusi krétakör (1956) | Bertolt Brecht | Képessy József | 1956. 10. 07. | 125 | Magyar Rádió | Adaptation | |
| A kaukázusi krétakör (1982) | Bertolt Brecht | Bozó László | 1982. 12. 23. | 94 | Magyar Rádió | Adaptation | |
| A második front mögött | Vágyim Szobko | Várkonyi Zoltán | 1950. 05. 05. | 60 | Magyar Rádió | Adaptation | |
| A Mürgi-ház asszonya | Ardi Liives | Varga Géza | 1977. 11. 04. | 58 | Magyar Rádió | Hangjáték Adaptation | |
| A postamester (1955) | Alekszandr Szergejevics Puskin | Cserés Miklós dr. | 1955. 03. 18. | Magyar Rádió | Adaptation | ||
| A skarlát betű | Nathaniel Hawthorne | Varga Géza | 1964. 05. 05. | 66 | Magyar Rádió | Adaptation | |
| Az elsüllyedt világ | Herczeg Ferenc | Varga Géza | 1988. 09. 25. | 48 | Magyar Rádió | Adaptation Hangjáték | |
| Az elveszett fiú | Alekszej Arbuzov | Gál István | 1962. 06. 22. | 60 | Magyar Rádió | Adaptation | |
| Az orr (1960) | Nyikolaj Vasziljevics Gogol | Vadász Gyula | 1960. 10. 21. | Magyar Rádió | Adaptation Hangjáték | ||
| Boszorkányok | Forgács István | Várkonyi Zoltán | 1950. 02. 11. | 60 | Magyar Rádió | Adaptation | |
| Édes Anna (1965) | Kosztolányi Dezső | Varga Géza | 1965. 03. 28. | 72 | Magyar Rádió | Adaptation Hangjáték | |
| Egy este hármasban | Lotte Ingrisch | Csizmadia Tibor | 1992. 12. 14. | 27 | Magyar Rádió | Hangjáték Adaptation Jelenet | |
| Feje fölött holló | Lovik Károly | Varga Géza | 1967. 01. 02. | Magyar Rádió | Adaptation | ||
| Futás | Mihail Afanaszjevics Bulgakov | Molnár Mihály | 1963. 11. 10. | 86 | Magyar Rádió | Adaptation Hangjáték | |
| Harcom | George Tábori | Csizmadia Tibor | 1993. 01. 17. | 115 | Magyar Rádió | Adaptation | |
| Hőbörgő János Mátyás Károly | Stanislaw Ignacy Witkiewitz | Varga Géza | 1992. 01. 01. | 60 | Magyar Rádió | Adaptation | |
| Holt lelkek (1949) | Nyikolaj Vasziljevics Gogol | Cserés Miklós dr. | 1949. 09. 30. | 75 | Magyar Rádió | Adaptation | |
| Holt lelkek (1950. január) | Nyikolaj Vasziljevics Gogol | Cserés Miklós dr. | 1950. 01. 06. | 65 | Magyar Rádió | Adaptation | |
| Holt lelkek (1950) | Nyikolaj Vasziljevics Gogol | Zsurzs Éva | 1950. 03. 28. | Magyar Rádió | Adaptation | ||
| Katonák (1983) | Thury Zoltán | Varga Géza | 1983. 09. 16. | 78 | Magyar Rádió | Adaptation Hangjáték | |
| Kreutzer szonáta (1957) | Lev Tolsztoj | Zsurzs Éva | 1957. 03. 26. | 68 | Magyar Rádió | Adaptation | |
| Légköbméter | Bereményi Géza | Kőváry Katalin | 1993. 03. 08. | 57 | Magyar Rádió | Adaptation | |
| Mennyei ügyekben utazom | Thornton Wilder | Varga Géza | 1965. 07. 18. | 60 | Magyar Rádió | Adaptation Hangjáték | |
| Moliére (1970) | Mihail Afanaszjevics Bulgakov | Török Tamás | 1970. 11. 04. | 80 | Magyar Rádió | Adaptation | |
| Puskásné | Lékay Ottó | Török Tamás | 1951. 03. 31. | Magyar Rádió | Adaptation | ||
| Puskin | Mihail Afanaszjevics Bulgakov | Molnár Mihály | 1964. 12. 11. | 73 | Magyar Rádió | Adaptation | |
| Sorstalanság (1992) | Kertész Imre | Varga Géza | 1992. 02. 17. | 139 | Magyar Rádió | Adaptation | |
| Szerelmi házasság (1953) | George Bernard Shaw | Lányi Andor | 1953. 12. 18. | 76 | Magyar Rádió | Hangjáték | |
| Tánya (1957) | Alekszej Arbuzov | László Endre | 1957. 04. 28. | 79 | Magyar Rádió | Adaptation Jelenet | |
| Tíz nap, amely megrengette a világot | John Reed | Baksa-Soós László | 1957. 11. 04. | 74 | Magyar Rádió | Hangjáték Adaptation | |
| Turbinék végnapjai | Mihail Afanaszjevics Bulgakov | Molnár Mihály | 1962. 11. 05. | 79 | Magyar Rádió | Adaptation | |
| Vineta – Az elsüllyedt város | Jura Soyfer | Gothár Péter | 1993. 04. 26. | 46 | Magyar Rádió | Written for radio Fordítás Hangjáték |
No results.