Kerülőút
Hungarian documentary radio play
Összefoglalás
A két riporter ellátogat egy kis faluba, ahol a helyi emberek panaszolják el nekik éltüket, az egyes „jelenetek” között pedig egy pesti pszichológus elemzi ki a megszólalók személyiségét. A dokumentumjáték „látlelet” egy faluról, hasonló Glen Gould Magány-trilógiájához, bár ez lineáris szerkezetű. A műsor bemutatja a falusiak fejében élő hiedelmek, babonák, személyes nyomor, tragédiák életüket átszövő világát, az „egyszerű emberek” filozófikus gondolatait. A pszichológus szerepeltetése talán a „vörös farokhoz” hasonló feltétel lehetett ahhoz, hogy a műsor megjelenhessen? Vagy így próbál a hasonlóan gondolkodók pszichológusa lenni. Mindenesetre nem bízza a hallgatóra a személyiségek értelmezését, így szeretne teljes, lezárt műsort adni.
Korabeli ajánló
Ha színházról beszél valaki, természeteen színészekre gondol, akik drámát játszanak, átélik és „átéltetik” annak az embernek az életét, akit írói fantázia állított a színpadra. A Rádiószínháznak ez az éjszakai bemutatója azért rendhagyó, mert a Kerülőút szereplői valóságos személyek, saját életükről beszélnek, újra élik azokat a mindennapinak tűnő epizódokat, amelyek sosem tűnnek el életükből nyomtalanul. „Olyan kű vana gyomromban” – mondja a parasztasszony, s nagy kerülőt tesz, amint kibuggyan fáradtságának igazi története…
Original cast and credits (in Hungarian)
Dokumentumjáték
Kisemberek drámai valósága. Gácsi Sándor és Rick Nóra dokumentumjátéka.
Szerzők: Rick Nóra és Gácsi Sándor
Szaktanácsadó: Dr. Juhász Pál egyetemi tanár
Szerkesztő: Lóránd Lajos
Hangtechnikusok: Geszti Mária, Patai Piroska, Szekeres Sarolta, Stuhl Béláné, Kiss László
*
Életképek egy faluból, ahol évek alattösszesűrűsödő problémák tönek ki. A felvételeket meghallgatja egy pszichiáter, aki elmondja a milyen pszichológiai állapot lehet a háttérben. A szereplők költött nevet viselnek, de élő, létező személyek, saját életüket mesélik el.
Gyártás: 1968. okt. 2.
1969. március 7., Kossuth, Éjszakai rádiószínház 22:52-24.00
1969. máj. 31.
1969. szept 20
1971. aug. 30.
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Actors: (2 fő, átl. 44 év) | ||
| Technical contributor: | ||
| Age rating (youth protection) | Szülői felügyelettel | |
| Reason for the age rating |
Felnőtt gondolatok |
|
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 68 minutes | |
| Bemutató dátuma | March 7, 1969 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Original radio drama Dokumentumműsor |
|
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Tragikus Moralizáló-filozófikus |
|
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Hangfelvétel gyártási dátuma | 1968 October 02 | |
| Forrásmű típusa | Non-fiction | |
| Szövegforma | Spontán beszéd | |
| Előforduló releváns játékterek | Otthon, Köztér |
|
| Releváns földrajzi régió | Vidék |
|
| Időszinkronitás | Szinkron |
|
| Megidézett kor (magyar) | 1959-1989 Kádár-korszak |
|
| Történetszál | Párhuzamos történetek |
|
| Narratíva/konfliktustípus | Szenvedéstörténet |
|
| Cselekmény kronológiája | Nem meghatározható | |
| Felvétel helye | Külső helyszin | |
| Nyelvezet | Köznyelv, Argó/szleng | |
| Narrátor | Férfi narrátor, Női narrátor | |
| Narráció helye | Szakaszos | |
| Párbeszédek jellege | Férfi monológ, Női monológ | |
| Zenei jellemzők | Átvezetőzene | |
| Dramaturgiai egyéb adatok | Rádiószerű | |
| Zenei tipológia | Klasszikus zene | |
| Kódolás kész? | Kész |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 01. 20.; 2023. 09. 12.; 2024. 09. 04.; 2024. 09. 10.; 2024. 10. 12.; 2026. 05. 23.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Aktuális osztály: Márványi György (1969);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.


