Szirmai Rezső

A senki karácsonyfája

Hungarian radio drama

Kiemelkedő hangjáték

Szirmai Rezső rádiólegendája

56 minutes

December 26, 1959

(At least 10 repeat broadcasts. Kept on air for 58 years)

Dráma | Könnyfakasztó | Pénzügyi kilátástalanság | Tárgyalótermi | Visszaemlékezés |

Original radio drama

Megközelítés:
Dráma |Szomorújáték |Tragikomikus |

Magyar Rádió

Kiemelkedő rádiójátékok

Összefoglalás

Lírai darab arról, hogy egy szegény munkanélküli hogy képzelné el az életét, ha lenne pénze. A darab kiemelkedő eleme a főszereplő, Sinkovits Imre hiteles játéka. A hangulatot theremin-játék és karácsonyi dalokat éneklő gyerekkórus teszi különlegessé.

Hasonló álmodozós történet: Csurka István: Minden perc csoda

CSELEKMÉNY

Tárgyaláson vagyunk. A vádlott munkanélkülit lopással vádolják: egy erszény, értékes gyűrűvel. A vádlott mindent beismer és elmondja a saját szavaival, hogy mi történt és hova került a pénz… És a vádlott elkezd álmodozni, hogy mi is lehetett a pénzzel… Hogy odaadta az anyjának, és közben megtalálta a gyerekét és a szerelmét, és bankár lett… A bíróság mindezt hazudozásnak veszi, és már-már kimondaná az ítéletet, amikor a vádló véletlenül megtalálja az ellopott gyűrűt… Az erszény üres volt. A vádlottat felmentik, mire az összeomlik: ő csak be akart jutni a börtönbe Karácsonykor, aminek a fényéről egy társától hallott mesélni. „Csak úgy sír az a sok rab … és minden ember olyan jó” – mondja – „De nekem ez se sikerült”. Elmehet – de hova.

Original cast and credits (in Hungarian)

Rádiólegenda.

Szirmai Rezső rádiólegendája

Írta: Szirmai Rezső

Szereplők: Csobolya Mihály – Sinkovits Imre, Elnök – Uray Tivadar.

Ügyész – Balázs Samu

Hernády kormányfőtanácsos özvegye – Sulyok Mária

Védő – Baló Elemér

Házmesterné – Pártos Erzsi

özv. Csobolyáné –  – Gobbi Hilda

Emma – Szemes Mari

Schwartz úr  Gelért Lajos

Csünakos – Makláry János

Ringlispiles – Horkai János

Km. Pápay Erzsi, Csia Sándor, Károlyi János,
Szakács Sándor, Zsoldos Ernő tangóharmonikán,
a MR gyermekkórusa Andor Ilona vezetésével

Rend: Barlay Gusztáv

Hangfelvétel. (ism.)

Időtartam: 55 perc

1959. december 26.

1960. 03.18. 18:04 Petőfi

1970. december 25. P 11.00

1975. 12. 24, 20:34, 3. műsor (ism.)

1978. 12. 22. 22:30, Kossuth Rádió (ism.)

1982. 12. 24. 15:45, 3. műsor (ism.)

1988. 09. 15.

2001. szept. 15. P 22.00

2017. december 24. K 21.00

Külföldi adások:

1963. október 24: „A „SENKI KARÁCSONYFÁJA”, Szirmai Rezső rádiódrámája, világkörüli útján új állomásra érkezett. A norvég rádió igazgatósága értesítést küldött Budapestre, hogy norvég nyelvre lefordíttatja s előreláthatólag karácsonykor sugározni fogja a hangjátékot. A demokratikus Berlin, Tallin, Helsinki és Budapest után ez az ötödik európai főváros, amelynek hullámhosszán közvetítik a magyar hangjátékot.” (Esti Hirlap)

1962-ben TV-játékként is elkészült.

A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Szirmai Rezső rádiólegendája
Szereplők:
Csobolya Mihály – Sinkovits Imre, Elnök –
Uray Tivadar, Ügyész – Balázs Samu, Hernády kormányfőtanácsos
özvegy…

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Actors: (10 fő, átl. 50 év)
Music performer:
Age rating (youth protection)Mindenkinek
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 56 minutes
Bemutató dátuma December 26, 1959
Rádiós műfaji besorolás Original radio drama
Szemléletmód, alműfaj, tematika Dráma
Szomorújáték
Tragikomikus
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Ismétlések adatai

1960-03-18|1988-09-15|2001-09-15|2017-12-24
Szövegforma DIalógus
Előforduló releváns játékterek Politikai hatalmi központ (várkastély, minisztérium, pártiroda)
  • Hivatal
  • Otthon
  • Büntető létesítmény /börtön
  • Köztér
  • Absztrakt tér vagy varázstér
Releváns földrajzi régió Város
  • Város
  • Absztrakt tér
Időszinkronitás Szinkron, Örök jelen
  • Örök jelen
Történetszál Egyhősös történet
  • Egyhősös történet
Narratíva/konfliktustípus Szenvedéstörténet
  • Szenvedéstörténet
  • Látogatás egy másik világban
Társadalmi címkék

Szegények helyzete

Munkanélküliek helyzete
Történet időtartama Egyidejű az előadással
  • Több óra
Cselekmény kronológiája Flashback
Felvétel helye Stúdió
Nyelvezet Köznyelv
Főbb szereplőviszonyok Bűnügyi
  • Bűnügyi
  • Magánéleti (nem szerelmi)
  • Tradícióalapú-/hierarchikus
  • Képességbeli
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Munkanélküli, Bíró
  • Gazdasági felsővezető/tulajdonos
  • Jogász
  • Munkanélküli
  • Háztartási alkalmazott
  • Rab/elítélt
  • Bíró
Releváns státuszváltozás és életesemény Lélektani összeroppanás, Erkölcsi lelepleződés (pozitív)
Főszereplők releváns kora Középkorú
Narrátor Nincs
Narráció helye Nincs narrátor
Párbeszédek jellege Férfi-férfi, Férfi monológ
Zenei jellemzők Érzelmi
Dramaturgiai egyéb adatok Rádiószerű, Álom
Zenei tipológia Kórus énekhang, Egyéb szólóhangszer, Elektronikus, szintetizátor, elektroakusztikus
Kódolás kész? Kész

Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 01. 03.; 2023. 08. 23.; 2024. 04. 11.; 2025. 05. 08.; 2025. 09. 29.; 2026. 05. 26.

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Gács László (1958-1962);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1959); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.