Volt itt egy asztalos
Hungarian radio drama
Összefoglalás
A feleség rendszeresen rosszat álmodik – a férj viszont, úgy mondja, jó, megnyugtató álmok után ébred. A férj éppen ezért „meghívja” a maga egyik álmába a feleségét. Eleinte mintha valóban nem volna rossz az álom: gyerekkor, falusi idill, vurstli-életképek, de azután fokozatosan a Holokauszt kellős-közepébe csöppenünk: lassan kiderül a férj többek között elvesztett apját, és vele egy egész elveszett falusi zsidó közösséget idéz meg álmaiban…
Original cast and credits (in Hungarian)
Volt itt egy asztalos
Bárdos Pál hangjátéka
Szereposztás: Férfi – Sztankay István, Nő – Törőcsik Mari, Gyerekhang – Csomós Ferenc, Fiatal női hang – Balog Erika, Öreg női hang – Gyarmathy Anikó, Basszushangú nő – Ronyecz Mária, Vénember – Őze Lajos, Mutatványosné – Margitai Ági, Rekedt hang – Raksányi Gellért, Öreg férfihang – Tyll Attila
Rendező: Varga Géza
Zenei munkatárs: Horkai Rózsa
Dramaturg: Lékay Ottó
1983.01.20. 19.45, Kossuth, 50 perc
Cikk: Bárdos Pál: Hangjáték – irigységből, Rádió és Televízió Újság, XXVIII évf., 1983. I. 17-23, 7. o.
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Actors: (8 fő, átl. 46 év) | ||
| Music editor: | ||
| Age rating | Fiataloknak | |
| Age rating (youth protection) | 16 - téma | |
| Reason for the age rating |
A téma álom-allegóriába kódolt kifejtése – miközben erősen szorongást keltő is, valószínűleg gyerekhallgató számára értelmezhetetlen, így a történet erős hatásai de egyben érthetetlensége károsan befolyásolhatja egy kiskorú testi-lelki fejlődését. |
|
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Játékidő | 50 minutes | ||||||||||
| Bemutató dátuma | January 20, 1983 | ||||||||||
| Rádiós műfaji besorolás |
Original radio drama Hangjáték |
||||||||||
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Tragikus Moralizáló-filozófikus Háborús |
||||||||||
| Bemutató médium | Kossuth | ||||||||||
| Régió | Magyarország (közrádió) | ||||||||||
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
||||||||||
| Státusz | Önálló mű | ||||||||||
| Technikai adatok | Nem tudjuk azonosítani | ||||||||||
| Szereposztás |
|
||||||||||
| További szereplők |
Gyerekhang – Csomós Ferenc, Fiatal női hang – Balog Erika, Öreg női hang – Gyarmathy Anikó, Basszushangú nő – Ronyecz Mária, Vénember – Őze Lajos, Mutatványosné – Margitai Ági, Rekedt hang – Raksányi Gellért, Öreg férfihang – Tyll Attila |
||||||||||
| Szövegforma | DIalógus | ||||||||||
| Előforduló releváns játékterek | Otthon, Szórakoztató/vendéglátó létesítmény, Közlekedési találkozópont pályaudvar, reptér, Köztér |
|
|||||||||
| Releváns földrajzi régió | Vidék, Város |
|
|||||||||
| Időszinkronitás | Múlt, Szinkron, Absztrakt |
|
|||||||||
| Megidézett kor (magyar) | 1944-1945 Vészkorszak, 1959-1989 Kádár-korszak |
|
|||||||||
| Megidézett kor (nemzetközi) | 20. század |
|
|||||||||
| Történetszál | Kapcsolattörténet |
|
|||||||||
| Narratíva/konfliktustípus | Élettörténet, Szenvedéstörténet, Látogatás egy másik világban |
|
|||||||||
| Címkék |
asztalos, kisipar, álom, gyerekkor, mutatványos temető, zsidó |
||||||||||
| Társadalmi címkék |
Parasztok helyzete |
||||||||||
| Történet időtartama | Absztrakt idő |
|
|||||||||
| Cselekmény kronológiája | Flashback, Csapongó, Keretes | ||||||||||
| Felvétel helye | Stúdió | ||||||||||
| Effektek és technika | Speciális effektek, Belső monológ hanghatás, Tömeghang, Archiv médiafelvételt tartalmaz | ||||||||||
| Nyelvezet | Köznyelv | ||||||||||
| Főbb szereplőviszonyok | Faji/nemzetiségi, Magánéleti (nem szerelmi), Szerelmi/szexuális |
|
|||||||||
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Nincs rá utalás |
|
|||||||||
| Releváns státuszváltozás és életesemény | Folyamatos (bármelyik), Lélektani összeroppanás | ||||||||||
| Főszereplők releváns kora | Gyerek, Középkorú | ||||||||||
| Narrátor | Nincs | ||||||||||
| Narráció helye | Nincs narrátor | ||||||||||
| Párbeszédek jellege | Férfi-férfi, Férfi-nő | ||||||||||
| Zenei jellemzők | Főcímzene, Háttérzene, Diegetikus mediális | ||||||||||
| Dramaturgiai egyéb adatok | Filmszerű, Rádiószerű | ||||||||||
| Zenei tipológia | Elektronikus, szintetizátor, elektroakusztikus, Montázs | ||||||||||
| Korhatár - edukációs skála | Fiataloknak |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2022. 11. 29.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
- Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
- Rádiószínház: Lékay Ottó (1980-1984);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.