Fehérvári Győző
Fordításai
Idősoros diagramAz oszlopokra kattintva az adott időszak művei maradnak a listában. A díjak a hangjátékokra általában vonatkoznak, nem feltétlen a jelen művész teljesítményére.
1930
1940
1950
1960
1970
1980
1990
2000
2010
2020
19251929
19301934
19351939
19401944
19451949
19501954
19551959
19601964
19651969
19701974
19751979
19801984
19851989
19901994
19951999
20002004
20052009
20102014
20152019
20202024
20252026
1925–1934
1935–1944
1945–1954
1955–1964
1965–1974
1975–1984
1985–1994
1995–2004
2005–2014
2015–2024
2025–2026
Összes találat: 28. Megjelenítve: 28.
| A kutya | Ardi Liives | Pós Sándor | 1980. 02. 03. | 50 | Magyar Rádió | Rádióra írt Fordítás | |
| A ló, aki elvesztette a szemüvegét | Hannu Mäkelä | Vadász Gyula | 1995. 04. 30. | 80 | Magyar Rádió | Hangjáték Mese | |
| A manó, aki félt a karácsonytól | Hannu Mäkelä | Márton András | 1992. 12. 24. | 26 | Magyar Rádió | ||
| A medve és az ördög | Raija Oranen | Kőváry Katalin | 1987. 09. 19. | 40 | Magyar Rádió | Hangjáték Mese | |
| A naplopó | Hugo Raudsepp | Bozó László | 1988. 11. 11. | 52 | Magyar Rádió | Hangjáték | |
| A tavasz első zsákmánya | Pentti Saarikoski | Ilka Toiviainen | 1985. 12. 06. | 58 | Magyar Rádió | Rádióra írt | |
| A világ peremén | Pirkko Saisio | Pós Sándor | 1984. 12. 06. | 60 | Magyar Rádió | Adaptáció | |
| Akár egy nagy család | Joni Skiftesvik | Vajda István | 2001. 12. 06. | 52 | Magyar Rádió | Hangjáték Rádióra írt Fordítás | |
| Anneli | Heikki Peltonen | Eila Arjoma | 1989. 09. 19. | 70 | Magyar Rádió | Rádióra írt | |
| Az élet lehetőségéről az űrben | Mati Unt | Pós Sándor | 1975. 11. 04. | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Az idegen név ára | Raimond Kaugver | Astrid Relve | 1988. 11. 10. | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Bajnokok | Enn Vetemaa | Pós Sándor | 1988. 10. 17. | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Eleonóra végakarata | Anneli Pukema | Csajági János | 1983. 11. 19. | 32 | Magyar Rádió | Rádióra írt | |
| Emberi öltözékben | Leena Krohn | Gáll Ernő | 1985. 01. 20. | Magyar Rádió Magyar Rádió Gyermekrádió | Rádióra írt Mese | ||
| Este (Liives, 1986) | Ardi Liives | Varga Géza | 1986. 12. 16. | Magyar Rádió | |||
| Halk női sikoly | Mati Unt | Zoltán Gábor | 1988. 11. 03. | 58 | Magyar Rádió | Hangjáték Rádióra írt Fordítás | |
| Keresők | Antti Tuuri | Bozó László | 1988. 12. 06. | 55 | Magyar Rádió | Rádióra írt | |
| Légszomj | Ardi Liives | Zoltán Gábor | 1986. 12. 15. | Magyar Rádió | |||
| Lógikus beszélgetés | Pirkko Jaakola | Varga Géza | 1978. 12. 04. | 20 | Magyar Rádió | Rádióra írt | |
| Nadjuska | Lasse Raustela | Gáll Ernő | 1980. 12. 07. | 32 | Magyar Rádió Magyar Rádió Gyermekrádió | Rádióra írt Mese | |
| Néha azért még elbőgöm magam | Ilse Rautio | Bozó László | 1986. 12. 04. | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Nyugdíjasok lázadása | Ove Magnusson | Tasnádi Márton | 1983. 09. 10. | 45 | Magyar Rádió | Rádióra írt | |
| Őszi kavargás | Mati Unt | Török Tamás | 1986. 11. 05. | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Peti Meseországban | Lea Pennanen | Petrik József | 1977. 12. 21. | 130 | Magyar Rádió | Rádióra írt Mese | |
| Rein és Riina | Holger Pukk | Turián György | 1991. 01. 09. | 38 | Magyar Rádió | Adaptáció | |
| Sírgyalázás | Gunilla Hemming | Hegyi Árpád Jutocsa | 1990. 12. 06. | 47 | Magyar Rádió | Rádióra írt | |
| Sziget a látóhatáron | Asko Martinheimo | Kőváry Katalin | 1979. 04. 09. | 37 | Magyar Rádió | Rádióra írt Mese | |
| Védőszellemek | Pekka Lounela | Bozó László | 1981. 10. 04. | 47 | Magyar Rádió | Rádióra írt Hangjáték |
Nincs találat.