
Varga Géza’s radio play work aired on Hungarian radio (Magyar)
1921 - 2004
Első hangjátéka adatbázisunkban: 1957 (36 évesen; címe: A miniszterelnök (1957)); utolsó: 2002 (81 évesen; címe: Júdás (1984 Varga Géza)). Ez összesen 46 évet tesz ki.
Varga Géza 632 hangjáték készítésében volt közreműködő.
Hangjátékainak műhelye: Magyar Rádió.
Timeline chart
A diagram a betöltött rádiójátékok bemutatási évei alapján készült.
Director
Fordító
Dramaturge
Radio adapter
Co-director
Music editor
5-year summary
1925–1929
1930–1934
1935–1939
1940–1944
1945–1949
1950–1954
1
1955–1959
7
1960–1964
8
1965–1969
7
1970–1974
19
1975–1979
15
1980–1984
7
1985–1989
19
1990–1994
8
1995–1999
2000–2004
2005–2009
2010–2014
2015–2019
2020–2024
2025–2026
10-year summary
1925–1934
1935–1944
1945–1954
8
1955–1964
15
1965–1974
34
1975–1984
26
1985–1994
8
1995–2004
2005–2014
2015–2024
2025–2026
The timeline is based on 92 / 650 loaded items.
Munkássága:
- 1950 - 1951 (29-30 évesen) Győri színház (?) (Győr) (rendező)1
- 1951 - 1959 (30-38 évesen) Ifjúsági / Petőfi / Jókai Színház (Budapest) (rendező)234
- 1951 - 1959 (30-38 évesen) Ifjúsági Színház (rendező)5
- 1951 - 1959 (30-38 évesen) Petőfi Színház (rendező)5
- 1958 - (37 évesen) Magyar Rádió (Budapest) (rendező)2341
Kapcsolati ábra — nincs megjeleníthető elem.
Kapcsolati ábra még nincs kiszámítva.
Kapcsolati ábra
Részleges vázlat az elsőként betöltött munkákból.
Fönt azok szerepelnek, akik Varga Géza hangjátékaiban visszatérő szereplők, lent azok, akik munkásságában Varga Géza visszatérő szereplő. A százalékok a kapcsolatok arányát jelzik, a vonalak vastagsága a közös munkák számát.
Részleges adatsor!
Use the quick search to find the relevant content. The search checks every column.
Director credits - 608 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| „Homokzsák-keringő” Egy autó érkezik, amiben két hullát szállítanak. Két újságírót megöltek és a Horthy-korszak hadnagya „találja meg” a kommunista | Hernádi Gyula | Varga Géza | 1989-02-08 | 59 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| „Hát el fog jőni, meglátja” Karácsony estén tűzszünetre és békés ünnepre készül a frontszázad tisztikara, ám váratlanul beállít egy főhadnagy, aki a szerete | Tersánszky Józsi Jenő | Varga Géza | 1994-12-26 | 56 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| „Jó éjt Királyfi!” | Erdődy János | Varga Géza | 1994-01-24 | 60 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| „Jönnek a harangok értem” | Nagy László | Varga Géza | 1980-10-22 | - | Magyar Rádió | |||
| „Késő utód, ki olvasod versem majd…” | Tóth Árpád | Varga Géza | 1987-01-16 | 74 | Magyar Rádió | |||
| A bábuk | Carlos Solórzano | Varga Géza | 1994-01-31 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A Balaton tündére Csúnya hangú Horka szép hangot szerez, de jobb nem lesz tőle. Szép átvezetőzenék, de bonyolult cselekmény. | Lipták Gábor | Varga Géza | 1968-08-18 | 57 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A bársonynadrág | Erskine Caldwell | Varga Géza | 1961-03-18 | 16 | Magyar Rádió | |||
| A becsületes megtaláló (1994) | Heltai Jenő | Varga Géza | 1994-06-09 | 15 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A Bellac-i Apolló (1994) | Jean Giraudoux | Varga Géza | 1994-06-13 | 55 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A beszélő szamár | Majoros István | Varga Géza | 1964-04-19 | 45 | Magyar Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A bicska A rádiójáték az 1900-as évek elején játszódik, amikor egy-egy „nagygazda” a maga portáján mindenható úr. Minden tőle függ, minde | Raggamby András | Varga Géza | 1964-01-30 | 63 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A bíró is halandó Doktor Korda és felesége – két magát, és kapcsolatuk értelmét kereső nyugtalan értelmiségi válni akarnak. Arany Benedek bíró vis | Somogyi Tóth Sándor | Varga Géza | 1968-11-25 | 63 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A bögre (1969) | Plautus | Varga Géza | 1969-08-15 | 82 | Magyar Rádió | |||
| A bohóc | Viktor Rozov | Varga Géza | 1966-10-14 | 68 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A börtönválogatott | Moldova György | Varga Géza | 1974-11-25 | 48 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A bosszú űrflotta | Frederic Brown | Varga Géza | 1979-04-13 | - | Magyar Rádió | |||
| A botcsinálta orvos | - | Varga Géza | 1995-04-07 | 20 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A brixolos bácsi | Mészáros István | Varga Géza | 1962-09-28 | 14 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A csendőralezredes | Federico Garcia Lorca | Varga Géza | 1976-08-19 | 19 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A csodák… | Színi Gyula | Varga Géza | 1994-09-01 | 17 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A dolgokról és a nevekről | Rotterdami Erasmus | Varga Géza | 1994-04-14 | 13 | Magyar Rádió | |||
| A dzsidáskapitány Volt egy utca Nagyváradon, amelyet Rulikovszky Kázmér útjának hívtak és egy temető is, amelyet róla nevezte el. A temetőben az e | Bárdos László | Varga Géza | 1959-08-25 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A félkegyelmű Miskin herceg mindenkit zavarba ejt, mert egyfelől félkegyeműnek tartják, másfélől mindenkinél egyenesebben viselkedik. Nagyszer | Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij | Varga Géza | 1967-05-10 | 180 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A férfi, aki virágot hord a szájában (1994) | Luigi Pirandello | Varga Géza | 1994-10-19 | 22 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A férj kopogtat | Jacques Offenbach | Varga Géza | 1978-03-22 | - | Magyar Rádió | Zenés, Adaptáció | ||
| A földönfutó filozófus A 18. század Franciaországát bátran fémjelezhetnénk Voltaire nevével. A matuzsálemi kort megért író-filozófus hatása messze túlj | Kopányi György | Varga Géza | 1976-03-13 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A folyó varázsa (1975) Esztendőkkel ezelőtt már szerepelt a Magyar Rádió műsorában. Ezúttal új felfogásban, új szereplőkkel, némiképpen felfrissítve ke | Josef Toman | Varga Géza | 1975-05-11 | 52 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A Gondolkodó | Zoltán Péter | Varga Géza | 1981-07-04 | 60 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A goromba tábornok esete | Bárdos Pál | Varga Géza | 1999-02-07 | 54 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A gyanú A darab 1891-ben játszódik. Egy ügyvéd él boldogan feleségével, amikor hívást kap, és egy korábbi ügyében a börtönből akar vele | Ambrus Zoltán | Varga Géza | 1968-12-23 | 55 | Magyar Rádió | |||
| A győztes | Alekszej Arbuzov | Varga Géza | 1986-06-08 | - | Magyar Rádió | Zenés | ||
| A hal halála | Simonffy András | Varga Géza | 1977-09-18 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A három rabló (1964) | Thorbjörn Egner | Varga Géza | 1964-12-25 | 90 | Magyar Rádió | Mese | ||
| A hasonmás (Kelmendi) | Ramiz Kelmendi | Varga Géza | 1978-05-16 | 29 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | ||
| A hentes | Szakonyi Károly | Varga Géza | 1983-01-15 | 41 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A hét törpe és Hófehérke | Horgas Béla | Varga Géza | 1985-04-07 | 80 | Magyar Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A hét végén | Viktor Konyeckij | Varga Géza | 1968-07-07 | 42 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A hétfejű sárkány felesége Egy csinos fiatal nő összeismerkedik egy „vagány” fiatalemberrel, akit felcsal a lakására. Ám kiderül, hogy férje van, sőt a fér | Novotny Gergely | Varga Géza | 1976-03-01 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A hetvenkedő katona (1967) | Plautus | Varga Géza | 1967-01-14 | 91 | Magyar Rádió | Zenés | ||
| A hibernált ügy A hivatali doktor kicsapongó életet él: munkaidőben sofőr viszi a lehető legsztereotipikusabb roma karakterhez, egy cigánylányho | Vészi Endre | Varga Géza | 1980-09-06 | 43 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A hóhányó | Schwajda György | Varga Géza | 1979-10-29 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A holdbeli csónakos (1993) | Weöres Sándor | Varga Géza | 1993-12-24 | 107 | Magyar Rádió | Zenés | ||
| A hű folyó A „januári felkelés” idején Lengyelországban egy kastélyba bebocsátást kér egy háborús sérült. A kastély úrnője beleszeret. Jönn | Stefan Żeromski | Varga Géza | 1976-12-25 | 56 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A javasasszony | Lope de Vega | Varga Géza | 1961-12-04 | - | Magyar Rádió | |||
| A kád A nő egy kád alá rejti a szeretőjét. Megérkezik a férj – hogy másznak ki a csávából? | Ismeretlen francia szerző | Varga Géza | 1997-02-22 | 6 | Magyar Rádió | |||
| A kalap | Rákosy Gergely | Varga Géza | 1993-07-14 | 26 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A kalaposnő és a grófné keresztfia | Panek Zoltán | Varga Géza | 1991-03-30 | 16 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A Kancsal és a démonok Bárdos Pál regénye a magyarországi boszorkányperek történetét dolgozza fel. | Bárdos Pál | Varga Géza | 1984-12-31 | 110 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A karthausi | Eötvös József | Varga Géza | 1973-09-08 | 64 | Magyar Rádió |
Translation credits - 18 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A feledékeny óra | Mila Milosavljević, Nadežda Srećković | Varga István | 1972-03-14 | 25 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A parkra néző ablak | Petko Vojnić Purčar | Szilágyi László | 1972-10-03 | 47 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | ||
| A szünidő első napja | Svetislav Ruškuc | Kertész Mihály | 1982-06-13 | 31 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A szünidő első napja (Újvidéki Rádió) | Svetislav Ruškuc | Bambach Róbert | 1977-06-05 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Apu, én is vagyok! | Svetozar Vlajković | Hernyák György | 1984-11-16 | 32 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Az öreg Hón háza | Rade Obrenović | Bambach Róbert | 1978-06-18 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Az X eset | Milivoj Matosec | Bambach Róbert | 1980-02-03 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Hallgasd meg, hogy nő a fű! | Aleksandar Popović | Bambach Róbert | 1975-10-26 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Háztetők | Miroslav Nastasijević | Branislav Svilokos | 1985-10-10 | 43 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Hogyan szöknek a tolvajok | Miroslav Sretenović | Vajda Tibor | - | 25 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Leterzon kalóz szekrénye | Milenko Gragar | Siklós Olga | 1982-12-12 | 45 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | |||
| Leterzon kalóz szekrénye (Újvidéki Rádió) | Milenko Grgar | Vajda Tibor | 1980-11-16 | 48 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Levélre levél | Vera Mastilović | Bozó László | 1975-12-21 | 23 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Magánnyomozók | Frane Adum | Varga István | 1979-02-04 | 31 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Miért? | Jovan Lubardić | Vajda Tibor | 1978-09-16 | 33 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | ||
| Szupercipőcske | Nevena Nastasić | Lányi István | 1983-09-25 | 31 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Tücsök és rózsa | Mila Železnjak | Fischer Károly | 1995-10-10 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Virágeső | Dragan Aleksić | Vajda Tibor | 1974-06-16 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt |
Dramaturgy credits - 1 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nevető falu | Tömörkény István | - | 1961-02-17 | 15 | Magyar Rádió | Adaptáció |
Radio adaptation credits - 18 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| „Múlhatatlan barátsággal…” | Páskándi Géza, Pinchas Müller | - | 1998-05-16 | 106 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Rádiószínház Dokumentumműhelye | Dokumentum, Adaptáció | ||
| A holdbeli csónakos (1993) | Weöres Sándor | Varga Géza | 1993-12-24 | 107 | Magyar Rádió | Zenés | ||
| A sellő | Jean Giraudoux | Varga Géza | 1991-12-25 | 80 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Ablakmosó Egy ismeretlen idő ismeretlen diktatúrájában vagyunk – a mű 1957-ben született. Tomihoz, aki feleségével él egy lakásban, egysze | Mészöly Miklós | Varga Géza | 1992-08-20 | 100 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Bernarda Alba háza „Bernarda, a ház zsarnok asszonya özvegyen maradt öt felnőtt csúnya lányával, akiknek alig van esélyük arra, hogy férjhez menjen | Federico Garcia Lorca | Varga Géza | 1974-09-09 | 77 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Borisz Godunov (1976) | Alekszandr Szergejevics Puskin | Varga Géza | 1976-11-06 | 126 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Emília Galotti (1999) | Gotthold Ephraim Lessing | Varga Géza | 1999-06-20 | 94 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Gyémántpatak kisasszony | Hsiung | Varga Géza | 1993-05-15 | 107 | Magyar Rádió | Zenés | ||
| Hamlet (1977) | William Shakespeare | Varga Géza | 1977-06-03 | 160 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Három ember | Makszim Gorkij | Varga Géza | 1989-07-16 | 57 | Magyar Rádió | |||
| Hat szerep keres egy szerzőt A Hat szereplő szerzőt keres Luigi Pirandello leghíresebb színdarabja. A történet szereplői színészek egy próbán, akik szerepekb | Luigi Pirandello | Varga Géza | 1998-07-05 | 75 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Kaviár | Csiky Gergely | Varga Géza | 1997-08-24 | 56 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Ki után megy a nő? | Peter Shaffer | Varga Géza | 1994-03-26 | 40 | Magyar Rádió | |||
| Krisztin (1994) Ez a darab azért is érdekes, mert a szerző a háború előtti rádióban igen népszerű volt, ez a darabja is műsoron volt. A rádióját | Paul Géraldy | Varga Géza | 1994-01-24 | 71 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Peer Gynt (1972) | Henrik Ibsen | Varga Géza | 1972-12-25 | - | Magyar Rádió | |||
| Perrichon úr utazása (1994) | Eugene Labiche | Varga Géza | 1994-05-07 | 57 | Magyar Rádió | |||
| Születésnap (1993) | Harold Pinter | Varga Géza | 1993-07-31 | 90 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Tündöklő Jeromos (1985) | Tamási Áron | Varga Géza | 1985-12-05 | 78 | Magyar Rádió | Adaptáció |
Co-directing credits - 4 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Az asszony-ördög, avagy Szent Antal megkísértése | Prosper Mérimée | Georges Godebert | 1979-07-14 | 35 | Magyar Rádió | |||
| Mészárosok hónapja | Bo Carpelan | Raiku Kemppi | 1982-09-05 | 88 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Önéletrajz (1983) A most hatvanhat éves Lovinescu külföldön is sikeres és termékeny román színpadi szerző. Dolgozott a bukaresti rádióban is, jele | Horia Lovinescu | Titel Constantinescu | 1983-10-28 | 66 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Oresztész (Jovan Hristic) | Jovan Hristic | Boda Markovic | 1980-06-29 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt |
Music editing credits - 1 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Súlytalanság (1981) A szocialista szatírák (pl. Szálljon a dal, A boszorkány) egyik mestermunkája, ami itt a mágikus sci-fi elemeit keveri a szocial | Maróti Lajos | Varga Géza | 1981-01-17 | 75 | Magyar Rádió | Rádióra írt |