Wolfgang Weyrauch

Haláltánc (Weyrauch)

Német hangjáték magyar változata

70 perc

1967. május 02.

(Legalább 1 ismétlés. Műsoron tartva 3 éven át)

Eredeti hangjáték
Fordítás
Hangjáték

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

Weyrauch darabja a középkori haláltánc-játékok hangulatát eleveníti fel, modern sorsokkal és alakokkal. A középkori játékok valami naiv és tehetetlen demokratizmus igényét fejezték ki — az elnyomottak, szegények, betegek vágyát, hogy legalább valamiben egyenlők legyenek az erősekkel és a hatalmasokkal. Ez az egyenlőség nyilvánvalóan csak a halál birodalmában létezett. Weyrauch XX. századi haláltánc-misztériumában ugyanez az elkeseredetten igazságra vágyó indulat jut kifejezésre, — csak a „díszletek”, a modern technika jóvoltából elgépicsedett hangok és körülmények mások. (1967)

Színlap

Wolfgang Weyrauch hangjátéka
Fordította és bevezeti: Garai Gábor
Zenéjét szerezte Hidas Frigyes
Zenei rendező: Beck László
Rendező: Cserés Miklós dr.
A szereposztásból: A vándor — Várkonyi Zoltán, A halál — Keres Emil, öregember — Páger Antal, Első lány — Almási Éva. Első fiatalember — Kárpáthy Zoltán, Második lány — Pap Éva, Második fiatalember — Sztankay István, Ügynök — Tyll Attila, Személyzeti főnök — Ráday Imre, Tábornok — Balázs Samu

1967. május 2. K 22.25 Éjszakai rádiószínház

1970. július 28. URH 21.20-22.30 (Hangfelvétel)

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Hasonló rádiójátékok*

  1. John Mortimer: Mr. Luby mennyországa (1985)

AI-besorolás

Az aktuális hangjáték AI által kinyert kategóriái és kulcsszavai.

Tengelyprofil

Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 70 perc
Bemutató dátuma 1967. május 02.
Rádiós műfaji besorolás Eredeti hangjáték
Fordítás
Hangjáték
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Nyomtatott megjelenés Gábor Viktor (szerk.): A sötét torony. 25 hangjáték. Európa, Budapest, 1969

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1967-1968);

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.